What is the translation of " HANDELSRELATIONERNA " in English?

• trade relations

Examples of using Handelsrelationerna in Swedish and their translations into English

Vi har ett ansvar också i de internationella handelsrelationerna.
We also have a responsibility in international trade relations.

Handelsrelationerna med länder utanför EU måste vara baserade på principen om rättvis konkurrens.
Trade relations with third countries must be based on the principle of fairness.

Samtalet rörde sig kring handelsrelationerna mellan länderna.
The discussion focused on trade relations between the two countries.

det saknas problem i handelsrelationerna.
mean that there are no problems in trade relations.

Handelsrelationerna med Kambodja är begränsade
Trade relations with Cambodia are limited,

EU: s handelsministrar diskuterar WTO, frihandelsavtal och handelsrelationerna till Förenta staterna.
EU trade ministers to discuss the WTO, free trade agreements and trade relations with the United States.

De befintliga handelsrelationerna bör inte avbrytas.
Whereas existing trade relations should not be interrupted;

främjar utvidgandet av handelsrelationerna, vilka f ännu knappast är utvecklade.
promotes the expansion of trade relations, which are scarcely developed at this stage.

Handelsrelationerna mellan Sverige och Turkiet började redan på 1700-talet
Trade relations between Sweden and Turkey began in the 1700s

Att övervaka utvecklingen av den regionala integrationen och av de ekonomiska relationerna och handelsrelationerna mellan parterna.
To monitor the development of regional integration and of economic and trade relations between the Parties;

Handelsrelationerna mellan Finland och Lettland har snabbt återhämtat sig till samma nivå som före den ekonomiska krisen
Finland and Latvia's trade relations have rapidly recovered to the level prior to the economic crisis,

Jag skall försöka svara så kort som möjligt på Posselts fråga om handelsrelationerna mellan Afrika och Europeiska unionen.
I shall try to answer Mr Posselt's question about trade relations between Africa and the European Union as briefly as I can.

De internationella handelsrelationerna, särskilt de transatlantiska, på försvars- och säkerhetsområdena kommer inte att förändras av bestämmelserna i detta förslag.
The provisions of this proposal will not alter international, and specifically trans-Atlantic, trade relations in the fields of defence and security.

WTO-reglerna finns det ingen anledning till att de skulle påverka handelsrelationerna mellan EU och Kina.
there is no reason why they should affect EU-China trade relations.

De utbyter också synpunkter på handelsrelationerna mellan Förenta staterna
In addition to the trade relations between the United States

möten i syfte att stärka handelsrelationerna mellan länderna.
meetings aimed at strengthening trade relations between the two countries.

Slutligen bör de insatser som sker för att stärka kunskaps- och handelsrelationerna med Kina sättas in i ett bredare policyperspektiv.
Finally, the initiatives being developed to strengthen the know-how and trading relationships with China should be set in a wider policy perspective.

Vid trepartsmötet på ministernivå mellan EU-Mercosur-Chile den 12 februari 1998 i Panama mottog parterna positivt det arbete som gjorts för att ta en"ögonblicksbild" av handelsrelationerna.
At the trilateral EU-Mercosur-Chile ministerial meeting of 12 February 1998 in Panama, the parties welcomed the work undertaken to complete a"snapshot" of trade relations.

Detta produktblad ska levereras med den köpta produkten i syfte att garantera nödvändig insyn i handelsrelationerna mellan tillverkare, handlare och konsumenter.
The fact sheet should be enclosed with the purchased product, in order to guarantee the necessary transparency in trade relations between producers, dealers and consumers.

fastställde underkommissionerna för handel EU-Chile och EU-Mercosur"ögonblicksbilden" av handelsrelationerna mellan parterna.
EU-Mercosur trade sub-committees completed their"snapshot" of trade relations between the parties;

Sedan dess sörjde ärligen förnyade autonoma ordningar för förmånshandel för kontinuiteten i handelsrelationerna, fram till ikraftträdandet av interimsavtalet i januari 1997 se nedan.
Since then, annually renewed autonomous preferential trade regimes have provided for continuity in trade relations, until the entry into force of an Interim Agree ment in January 1997 see below.

Förenta staterna skulle minska sanktionerna skulle vara en lämplig väg för att förbättra handelsrelationerna och undvika ytterligare upptrappning av konflikten.
the United States would reduce the amount of sanctions would be an expedient way of improving trading relations and avoiding further escalation of the dispute.

En global konvergens i fråga om lagstiftningen är särskilt viktig inom denna sektor där handelsrelationerna blir alltmer internationella.
Global regulatory convergence is particularly important in this sector where commercial relations are becoming increasingly international.

understryker även fortsättningsvis handelsrelationerna mellan de båda sidorna.
continued to underpin trade relations between the two sides.

vi i dag har kunnat underteckna flera avsiktsförklaringar med våra kinesiska partner för att stärka handelsrelationerna mellan våra länder på flera olika områden.
been able to sign several memoranda of understanding with our Chinese partners, which will further strengthen trade relations between our two countries in many areas.

Handelsrelationer spelar en stor roll i dag.
Trade relations play a huge role, today.

Handelsrelationer har förekommit mellan den indiska subkontinenten
Trade relations have existed between Arabia

Trots det svåra läget inom världsekonomin har våra handelsrelationer utvecklats gynnsamt.
Our commercial relations have developed favourably, despite the world's economic problems.

Handelsrelationer är en viktig del av ambassadens arbete.
Trade relations are an important part of the Embassy's work.

När man jämför handelsrelationer mellan länder eller andra större helheter.
When comparing trade relations between countries or other larger entities.

How to use "handelsrelationerna" in a Swedish sentence

Under lunchen diskuterades handelsrelationerna med Kina.

Handelsrelationerna utvecklas genom Team Finlands verksamhet.

Basen för de goda handelsrelationerna utgör tillverkningsindustrin.

De svenska handelsrelationerna med Storbritannien skulle försämras.

Handelsrelationerna med Europa är ett separat kapitel.

Handelsrelationerna är goda sedan decennier, påpekade han.

Optimism kring handelsrelationerna mellan Kina och USA bidrar.

Det skulle också rubba handelsrelationerna fullständigt, säger Hyde-Price.

Grön omställning, digital innovation och handelsrelationerna med Kina….

How to use "trade relations" in an English sentence

and trade relations with the United States.

stances to prove that trade relations existed.

Trade relations are tense between the U.S.

Better trade relations with other countries.

Limited trade relations have been resumed.

The trade relations are very good.

Icy trade relations between the U.S.

normalize its trade relations with Havana.

Bilateral trade relations deteriorated drastically after 1989.

favoured trade relations with Puerto Rico.