Examples of using Handelsstöd in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Främjande av utvecklingsländernas handelskapacitet genom handelsstöd.
Både ett förbättrat marknadstillträde och handelsstöd spelar en viktig roll i detta sammanhang.
Improved market access and aid for trade play a crucial role in this respect.AvaTrader, med fullt mobilt handelsstöd.
Vi får inte glömma att handelsstöd också innebär att stödja de av våra egna sektorer som är hotade,
It must be borne in mind that aiding trade also involves supporting our own threatened sectors such as sugarUnder 2009 var Afrika den största mottagaren av både det samlade handelsrelaterade biståndet från EU och handelsstöd.
In 2009, Africa became the biggest recipient of both combined EU trade-related assistance and aid for trade.EU: sammanlagda handelsstöd uppgick till 10, 5 miljarder euro för 200914, vilket är lika mycket
1 procent av de nuvarande nationella vägledande programmen för handelsstöd?
commit only 0.1% of the current NIPs for trade support?Jag vill också att vi avslutar biståndet i form av handelsstöd, som andra som t.ex. Världsbanken och Förenta staterna har gjort, med undantag för humanitärt bistånd.
I also ask that we suspend aid in the form of trade support, as others such as the World Bank or the United States have done, with the exception of humanitarian aid.politik i kombination med ekonomiskt stöd och handelsstöd.
heart of Europe's policy, alongside economic and trade assistance.Kommittén uppmuntrar utveckling av tekniskt handelsstöd, tekniköverföring och stöd till införande av system för spårbarhet
It would like to see the provision of technical assistance for trade, technology transfersJosé Manuel Barroso, att anslå 1 miljard euro i handelsstöd till utvecklingsländerna.
pledge to grant the developing countries EUR 1 billion in trade support.tillväxtekonomier ska öka sitt handelsstöd till de minst utvecklade länderna och även se till att det tillhandahålls i enlighet med principerna om biståndseffektivitet.
emerging economies should increase their Aid for Trade to LDCs and provide it according to development effectiveness principles.Rådet uppmanade Ständiga representanternas kommitté att fortsätta arbetet så att rådet kan anta slutsatser om handelsstöd vid sitt möte den 12 december.
It requested the permanent representatives committee to continue work with a view to enabling the Council to adopt conclusions on aid for trade at its meeting on 12 December.Bland ytterligare åtgärder kan nämnas handelsstöd och bilaterala partnerskap,
Further measures include trade support and bilateral partnerships,stöd- och kapacitetsproblemen inte diskuteras samtidigt med problemen med frågan om handelsstöd som snedvrider marknaden.
capacity are not being discussed at the same time as the issue of trade aids which distort competition.Den granskning av uppföljningsåtgärderna för de drabbade länderna- exempelvis handelsstöd och bilaterala partnerskap- som gjordes vid det extra sammanträder i rådet(allmänna frågor och yttre förbindelser) förra veckan gav ett positivt resultat.
The examination by the Extraordinary General Affairs and External Relations Council, which met last week, of the follow-up measures for the affected countries- such as trade support and bilateral partnerships- had a positive outcome.differentierad behandling och handelsstöd till de fattigaste länderna.
differential treatment and Aid for Trade utvecklingsfinansiering, handelsstöd och politisk enhetlighet för arbetsprogrammen om utveckling för 2010-2013, med närmare uppgifter
Financing öka ett effektivt handelsstöd.
increase effective aid for trade.jordbruk och ekonomi), handelsstöd, finansiella system för att ersätta skador,
agriculture and finances), trade aid, financial schemes to compensate damages,kapacitetsuppbyggnad och handelsstöd.
capacity building and trade aid.redan tidigare nämnts, omfattar: handelsstöd, inga importtullar för de fattigaste länderna,
as they have already been mentioned: aid for trade, no import duties jordbruk och ekonomi), handelsstöd, finansiella system för att ersätta skador,
agriculture and finances), trade aid, financial schemes to compensate damages,jordbruk och ekonomi), handelsstöd, finansiella system för att ersätta skador,
agriculture and finances), trade aid, financial schemes to compensate damages,
