What is the translation of " HANDLINGSPROGRAM AVSEENDE " in English?

• programme relating to

Examples of using Handlingsprogram avseende in Swedish and their translations into English

Kommissionens handlingsprogram avseende läkemedel är förtjänstfullt men inte tillräckligt.
The Commission' s action programme on pharmaceutical drugs is commendable but inadequate.

Ingående av ett samförståndsavtal med Kroatien om landets deltagande i gemenskapens handlingsprogram avseende gemenskapens strategi för jämställdhet mellan kvinnor och män.
Conclusion of Memorandum of Understanding with the Republic of Croatia on its participation in the programme relating to the Community framework strategy on gender equality.

införliva dessa åtgärder i sina respektive nationella handlingsprogram avseende kontroll.
incorporate this measures into their respective national control action programmes.

Om inrättande av gemenskapens handlingsprogram avseende gemenskapens strategi för jämställdhet mellan kvinnor och män 2001-2005.
Establishing a Programme relating to the Community framework strategy on gender equality 2001-2005.

Republiken Kroatiens regering om landets deltagande i gemenskapens handlingsprogram avseende gemenskapens strategi för jämställdhet mellan kvinnor och män.
the Government of the Republic of Croatia on its participation in the Community framework strategy on gender equality.

Slutlig utvärderingsrapport om gemenskapens ramstrategi och handlingsprogram avseende gemenskapens strategi för jämställdhet mellan kvinnor och män 2001-2006.
Final evaluation report on the Community framework strategy and Community action programme relating to the Community strategy on gender equality 2001-2006.

Gemenskapens handlingsprogram avseende gemenskapens strategi för jämställdhet mellan kvinnor
The Community Action Programme relating to the Community framework strategy on gender equality(2001-2005)1,

Rådets beslut av den 20 december 2000 om inrättande av gemenskapens handlingsprogram avseende gemenskapens strategi för jämställdhet mellan kvinnor och män 2001-2005.
Council Decision of 20 December 2000 establishing a Programme relating to the Community framework strategy on gender equality 2001-2005.

Att programtiden för gemenskapens handlingsprogram avseende gemenskapens strategi för jämställdhet mellan kvinnor
To extend both the Programme relating to the Community framework strategy on gender equality(2001-2005)

Rådets beslut av den 20 december 2000 om inrättande av gemenskapens handlingsprogram avseende gemenskapens strategi för jämställdhet mellan kvinnor och män 2001-2005.
HAVING REGARD TO the Council Decision of 20 December 2000 establishing a programme relating to the Community framework strategy on gender equality(2001-2005)4;

nr 51/2001 av den 20 december 2000om inrättande av gemenskapens handlingsprogram avseende gemenskapens strategi för jämställdhet mellan kvinnoroch män(2001-2005),
No 51/2001 of 20 December2000 establishing a programme relating to the Community framework strategy on gender equality(2001-05),

Rådets beslut 2001/51/EG om inrättande av gemenskapens handlingsprogram avseende gemenskapens strategi för jämställdhet mellan kvinnor och män grundar sig på artikel 13 i fördraget.
Council Decision 2001/51/EC establishing a programme relating to the Community framework strategy on gender equality was based on Article13 of the Treaty.

I det betänkande vi diskuterar föreslås en förlängning på ett år av budgeten för gemenskapens två handlingsprogram avseende tillämpningen av jämställdhet i Europeiska unionen,
the report which we are debating proposes the annual extension of the funding for the two Community action programmes on the application of gender equality in the European Union,

I dokument KOM(2001) 123 fastställs ett handlingsprogram avseende skapandet av ett gemensamt europeiskt luftrum samt mål
Document COM(2001) 123 setting out an Action Programme on the creation of the Single European Sky defines the objectives

Detta ska utgöra grunden för EU: ståndpunkt vid den kommande andra konferensen för en översyn av FN: s handlingsprogram avseende handeldvapen och lätta vapen som kommer
This is to serve as a basis for the EU position to be taken at the forthcoming second review conference on the UN programme of action on small arms

Det första programmet är gemenskapens handlingsprogram avseende gemenskapens strategi för jämställdhet som antogs 2000
The first programme is the action programme on the Community strategy on gender equality,

Rådets beslut 2001/51/EG av den 20 december 2000 om inrättande av gemenskapens handlingsprogram avseende gemenskapens strategi för jämställdhet mellan kvinnor och män(2001-2006)[Se ändringsrättsakt(er)].
ACT Council Decision 2001/51/EC of 20 December 2000 establishing a Programme relating to the Community framework strategy on gender equality(2001-2005)[See amending acts].

Rådets beslut 2001/51/EG om inrättande av ge menskapens handlingsprogram avseende gemen skapens strategi för jämställdhet mellan kvinnor
Council Decision 2001/51/EC establishing a programme relating to the Community framework strategy on gender equality(2001-05):

antog gemenskapens handlingsprogram avseende gemenskapens strategi för jämställdhet mellan kvinnor
the Council adopted a Community action programme relating to the Community framework strategy on gender equality,

Att den totala budgeten för gemenskapens handlingsprogram avseende gemenskapens strategi för jämställdhet mellan kvinnor
To adjust the overall budget for the Programme relating to the Community framework strategy on gender equality(2001-2005)

Jag stämmer därför in i föredragandens krav på lämpliga budgetbestämmelser i den nya budgetplanen för perioden 2007-2013 i syfte att finansiera gemenskapens handlingsprogram avseende gemenskapens strategi för jämställdhet mellan kvinnor
Therefore I agree with the rapporteur's call for adequate budgetary provision in the new financial perspective for the period 2007-2013 for the purpose of financing the Programme relating to the Community framework strategy on gender equality

Punkt 1.3.26 Rådets beslut 2001/51/EG om inrättande av ge menskapens handlingsprogram avseende gemenskapens strategi för jämställdhet mellan kvinnor
Point 1.3.26 Council Decision 2001/51/EC establishing a programme relating to the Community framework strategy on gender equality(2001-05):

Det gäller handlingsprogrammet avseende gemenskapens strategi för jämställdhet mellan kvinnor och män(beslut 2001/51/EG)
It concerns the programme relating to the Community framework strategy on gender equality(Decision 2001/51/EC)

som finns med i förslagen avseende handlingsprogram eller totalanslag som inlämnats av medlemsstaterna och godkänts av Europeiska kommissionen.
which are included in proposals for operational programmes or global grants submitted by the Member States and approved by the European Commission.

How to use "handlingsprogram avseende" in a sentence

Handlingsprogram avseende patientsäkerhetsarbetet skall framgå av verksamhetsplanen.

Policyn ska konkretiseras i ett handlingsprogram avseende mål.

Läs gärna SCK:s Avelspolicy, som är klubbens handlingsprogram avseende avel.

Här hittar du även SCK:s Avelspolicy – klubbens handlingsprogram avseende avel.

Tekniska nämndens förslag till beslut i kommunstyrelsen Upprätta ett kommunalt handlingsprogram avseende brandskydd.

I Lindesbergs kommun har ett gemensamt handlingsprogram avseende våld i nära relationer våld arbetats fram.

Genom beslut 2001/51/EG (3) inrättade rådet gemenskapens handlingsprogram avseende gemenskapens strategi för jämställdhet mellan kvinnor och män.

Jag finner Jordbruksverket vara en lämplig samordnande myndighet för utarbetande av ett handlingsprogram avseende trädgårdsnäringens miljöfrå- gor.

Landstinget i Jönköpings län har tagit fram handlingsprogram avseende omhändertagande av kvinnor som blivit utsatta för mäns våld.