Examples of using Hans sed in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Som var hans sed.
som var hans sed.
as was his way.Det var hans sed.
Och han gick ut och begav sig till Oljeberget, såsom hans sed var;
And going out, according to[His] custom, He went to the Mount of Olives.I den gick Paulus in, s†som hans sed var. Och under tre.
Som hans sed var ingrep Jesus till förmån för personen utsatt för angrepp.
As was his custom, Jesusˆ intervened in behalf of the person subjected to attack.åter undervisade han dem, såsom hans sed var.
as was his custom, he taught them.Och på sabbatsdagen gick han, såsom hans sed var, in i synagogan: och där stod han upp till att föreläsa.
And he went to the synagogue, as his custom was, on the sabbath day.åter undervisade han dem, såsom hans sed var.
again, as was his custom, he taught them.Och han gick ut och begav sig till Oljeberget, såsom hans sed var; och hans lärjungar följde honom.
He came out, and went, as his custom was, to the Mount of Olives.åter undervisade han dem, såsom hans sed var.
as was His custom, He taught them again.Och på sabbatsdagen gick han, såsom hans sed var, in i synagogan: och där stod han upp till att föreläsa.
And, as was His custom, He went to the synagogue on the Sabbath, and stood up to read.Och mycket folk församlades åter omkring honom, och åter undervisade han dem, såsom hans sed var.
And multitudes come together to him again, and, as Och på sabbatsdagen gick han, såsom hans sed var, in i synagogan:
He entered, as was his custom, into the synagogue on the Sabbath day,såsom hans sed var då i rättsliga stämningar.
his armchair and putting Och på sabbatsdagen gick han, såsom hans sed var, in i synagogan:
And he went out, as his custom was, into the synagogue on the day of shabath,åter undervisade han dem, såsom hans sed var.
the people resort unto him again; and, as Och på sabbatsdagen gick han, såsom hans sed var, in i synagogan: och där stod han upp till att föreläsa.
And he entered, according to his custom, into the synagogue on the sabbath day, and stood up på sabbatsdagen gick han, såsom hans sed var, in i synagogan:
he entered the synagogue, as his custom was, on the Sabbath day,Och på sabbatsdagen gick han, såsom hans sed var, in i synagogan: och där stod han upp till att föreläsa.
And he came to Nazareth, where he had been brought up: and, as his custom was, he went into the synagogue on the sabbath day, and stood up for to read.på sabbatsdagen gick han, såsom hans sed var, in i synagogan:
as was his custom, into the synagogue on the Sabbath day,Och på sabbatsdagen gick han, såsom hans sed var, in i synagogan: och där stod han upp till att föreläsa.
where he had been as a child, and he went, as his way was, into the Synagogue on the Sabbath, and got up to give a reading.där han var uppfödd. Och på sabbatsdagen gick han, såsom hans sed var, in i synagogan:
where he has been brought up, and he went in, according to his custom, on the sabbath-day, Har sederna ändrats medan jag var borta?
Has the custom changed since I Sen jag berättade för mamma att vi har Seder här.
Since I told Ma we're having Seder here.Sen när?- Sen jag berättade för mamma att vi har Seder här.
Since when? Since I told my mom we're having the Seder here tonight.Välskrivet och enkelt att kontakta Våra homosexuella ledsagare har sed kort som ger dig en snabb överblick över dem
Well-Presented and Easy to Contact Our gay escorts feature sed cards which give you a quick overview of themI början av 1700-talet hade seden blivit vanlig i städer i norra Rhenlandet
By 
