What is the translation of " HANTERA DETTA PROBLEM " in English?

• deal with this problem
• manage that concern
• handle this problem
• tackle this problem
• regulate that issue

Examples of using Hantera detta problem in Swedish and their translations into English

Klassiska program kan inte hantera detta problem.
Classic programs cannot tackle this problem.

Så vi ska hantera detta problem och dess lösning själva.
So, we are gonna handle this problem and its solution in-house.

kommer du att kunna hantera detta problem själv.
you will be able to deal with this problem by yourself.

Så vi ska hantera detta problem och dess lösning själva
We will handle this problem and its solution internally…

Ingen enskild EU-medlemsstat kan hantera detta problem på egen hand.
No single EU Member State can handle this problem on its own.

Jag uppmanar därför kommissionen att förklara hur den tänker hantera detta problem.
I therefore call on the Commission to explain how it is going to deal with this problem.

Många kan även hantera detta problem på egen hand.
Many people can even cope with this problem on their own.

Du bör vara medveten om att ett stort antal människor idag inte vill hantera detta problem.
You should be aware that today a large number of people do not want to deal with this problem.

Hur vill ditt företag hantera detta problem på bästa möjliga sätt?
How does your business want to handle this problem the best possible way?

du bör låt proffsen hantera detta problem.
you should let the professionals deal with this problem.

Vi skulle också kunna hantera detta problem vid nästa utvidgning.
We could also deal with this problem on the occasion of the next enlargement.

då kan du försöka hantera detta problem och hemma.
then you can try to cope with this problem and at home.

Innan du börjar hantera detta problem måste du hantera dess orsaker. Orsaker till sömnst.
Before you start dealing with this problem, you need to deal with its causes.

Hursomhelst, om du undrar hur du kan stoppa håravfall, Clinicana ger dig 20 tips för att hjälpa dig att minska och hantera detta problem.
Anyway, if you wonder how to stop hair loss, Clinicana gives you 20 tips to help you reduce and deal with this problem.

Frågan är sedan hur vi ska hantera detta problem, och om det finns ett behov av att skärpa definitionen av farligt avfall.
Then the question would be how we deal with an issue like this and whether there is a need to tighten up the definition of hazardous waste.

kan inte hantera detta problem.
are not capable of dealing with the problem.

Som ett resultat, är det rekommenderat att ta med några läkemedel som kan hantera detta problem, eller höja nivåerna av HDL för en bättre lipid jämvikt.
Consequently, it is advised to include some substance that can regulate that issue, or enhance the degrees of HDL for a far better lipid balance.

Hur ska man hantera detta problem, och det faktum att domstolarna inte kan ta hänsyn till de påtagliga bevisen,
How would you address that problem and the fact that the courts cannot take into account the prima facie evidence,

Som ett resultat, är det rekommenderat att ta med några läkemedel som kan hantera detta problem, eller höja nivåerna av HDL för en bättre lipid jämvikt.
Consequently, it is advised to consist of some substance that can manage that concern, or boost the levels of HDL for a much better lipid balance.

För att kunna hantera detta problem krävs ett enat och bestämt agerande från EU:
To deal with this problem we need a firm common voice,

Som ett resultat, är det rekommenderat att ta med några läkemedel som kan hantera detta problem, eller höja nivåerna av HDL för en bättre lipid jämvikt.
Consequently, it is recommended to include some compound that might manage that concern, or increase the degrees of HDL for a better lipid equilibrium.

Eftersom medlemsstaterna inte kan hantera detta problem ensamma, behöver man fastställa en enhetlig rättslig ram som tillåter fritt flöde av tillgängliga produkter och tjänster på den inre marknaden.
Since Member States cannot tackle this problem alone, there is a need to establish a coherent legal framework that will allow for the free flow of accessible products and services in the single market.

är det rekommenderat att ta med några läkemedel som kan hantera detta problem, eller höja nivåerna av HDL för en bättre lipid jämvikt.
it is advised to include some substance that could regulate that concern, or enhance the levels of HDL for a far better lipid equilibrium.

Idrottsvärlden har emellertid alla skäl att vilja hantera detta problem effektivt och noggrant eftersom det inte spelar så stor roll
However, the sporting world of course has every reason to want this problem tackled efficiently and thoroughly, because of course it makes little sense,

är det rekommenderat att ta med några läkemedel som kan hantera detta problem, eller höja nivåerna av HDL för en bättre lipid jämvikt.
it is advised to include some substance that might regulate that concern, or boost the levels of HDL for a better lipid balance.

en marknad för olaglig handel med barn ska uppstå, måste landet också hantera detta problem med hjälp av EU,
from the risk that a market for the illegal trafficking of children would be created- it must also deal with this problem with the help of the European Union,

är det rekommenderat att ta med några läkemedel som kan hantera detta problem, eller höja nivåerna av HDL för en bättre lipid jämvikt.
it is suggested to include some material that could manage that concern, or boost the levels of HDL for a much better lipid balance.

är det rekommenderat att ta med några läkemedel som kan hantera detta problem, eller höja nivåerna av HDL för en bättre lipid jämvikt.
it is recommended to consist of some substance that could possibly manage that problem, or boost the degrees of HDL for a much better lipid balance.

är det rekommenderat att ta med några läkemedel som kan hantera detta problem, eller höja nivåerna av HDL för en bättre lipid jämvikt.
it is advised to consist of some material that could manage that issue, or increase the degrees of HDL for a better lipid equilibrium.

är det rekommenderat att ta med några läkemedel som kan hantera detta problem, eller höja nivåerna av HDL för en bättre lipid jämvikt.
it is advised to consist of some substance that could manage that concern, or raise the degrees of HDL for a much better lipid balance.

How to use "hantera detta problem" in a Swedish sentence

Att hantera detta problem hjälper folk recept.

Hantera detta problem först och främst till tandläkaren.

Vi socialdemokrater vill hantera detta problem precis så.

För att hantera detta problem kommer endast dermatologen.

Skarpare verktyg för att hantera detta problem behövs.

Att hantera detta problem är inte så lätt.

Du måste hantera detta problem på egen hand.

Att hantera detta problem kan och borde vara!

För att hantera detta problem på Plant dem.

Många lyckas med att hantera detta problem ganska framgångsrikt.

How to use "handle this problem, deal with this problem" in an English sentence

So how can you handle this problem internally?

Please deal with this problem in detail.

Different people handle this problem in different ways.

definitely handle this problem with all convenience.

Genetic women deal with this problem every day.

How can we deal with this problem effectively?

Laptops actually deal with this problem slightly differently.

We can deal with this problem together.

Many women deal with this problem every day.

I'll deal with this problem later.