What is the translation of " HAR BEVISAT SIG " in English?

• have proven
• has proven
• has proved
• has shown herself

Examples of using Har bevisat sig in Swedish and their translations into English

En soldat som har bevisat sig kapabel att leverera det.
A soldier who has proven himself capable.

Jag har alltid kunnat känna igen en god investering och han har bevisat sig vara värd varenda penny.
I have always known a quality investment. And he has proven himself to be worth every penny.

Han har bevisat sig vara en värdig pappa och befruktar äggen.
He has proved himself worthy to father her young.

De tänker upprepa processen tills hon har bevisat sig vara en mästare till örnjägerska.
They are determined to repeat the process until she proves herself a master eagle huntress.

De har bevisat sig som en överlägsen lösning på alla tillgängliga system på marknaden.
They have proven themself as a superior solution to any system available on the market.

Du och dina förfäder har bevisat sig själva som värdiga motståndare.
You and your ancestors have proved worthy opponents.

Tillbehören till transportörer fästs fortfarande med snabbfästet som har bevisat sig under många år.
The attachments for transporters are still fitted with the quick-action connectors which have proved themselves over many years.

Mr Crane, miss Mills, de har bevisat sig vara ovärderliga tillgångar.
Mr. Crane, Ms. Mills… they have proven to be invaluable assets.

är det bäst att välja ett företag som har bevisat sig kapabla under många år.
VPN providers out there, it is best to go with a company that has proven themselves over many years.

Mr Crane, miss Mills, de har bevisat sig vara ovärderliga tillgångar.
They have proven to be invaluable assets. Mr. Crane, Ms. Mills.

Vi valde Debian för våran produktionsserver när vi startade vår företagswebsida eftersom ingen annan Linuxdistribution har bevisat sig lika stabil.
We chose Debian for our production server since we launched our company website because no other linux distro has proved to be so stable.

En soldat som har bevisat sig kapabel att leverera det.
Of delivering it. I forged a mutual trust with you, a soldier who has proven himself capable.

så jag bestämde mig för att ansöka"WowPolisher"Vilket har bevisat sig utan någon beröm!
so I decided to apply"WowPolisher"Which has proved itself beyond any praise!

Vetenskap har bevisat sig vara det bästa sättet att upptäcka
Science has proven to be the best way to discover

Jag har förtroende för dig. En soldat som har bevisat sig kapabel att leverera det.
I forged a mutual trust with you, A soldier who has proven himself capable Of delivering it.

Följande ingredienser har bevisat sig vara mycket effektiva för att behandla känslighet för de flesta människor.
The following ingredients have proven highly effective in treating sensitivity in most people. Ingredients That Provide Sensitivity Relief.

Ray-Ban har bevisat sig vara oersättlig för varje generations kulturella ikoner.
Ray-Ban has proven indispensable for cultural icons of every generation.

Alla komponenter i produkten har bevisat sig inom traditionell medicin,
All components of the product have proven themselves in folk medicine,

de flesta fall ges till hundar som lider av matallergier(om det inte gäller en allergi som har bevisat sig gälla nötkött).
be safely given to dogs that may suffer from food allergies(unless it's an allergy which has been proven to concern beef).

Och HERREN sade till mig: Israel, den avfälliga, har bevisat sig rättfärdigare än Juda, den trolösa.
And the LORD said to me,"Faithless Israel has shown herself less guilty than false Judah.

Husses koncept har bevisat sig fungera över hela världen,
Masters concept has proved to work all around the world

den avfälliga, har bevisat sig rättfärdigare än Juda, den trolösa.
Backsliding Israel has shown herself more righteous than treacherous Judah.

HashFlare har bevisat sig som en pålitlig cloud mining tjänst leverantör med djup kännedom om industrin,
HashFlare has proven itself as a reliable cloud mining service provider with in-depth knowledge of the industry,

den avfälliga, har bevisat sig rättfärdigare än Juda, den trolösa.
Backsliding Israel hath shewn herself more just than treacherous Judah.

Libido Drive-kapslar har bevisat sig i praktiken, eftersom de är överlägsna den berömda Viagra i sin handling,
Libido Drive capsules have proven themselves in practice because they are superior to the famous Viagra in their action,

Denna mycket talangfulla spelare har både erfarenheter och framgångar i bagaget och har bevisat sig gång på gång som den bästa spelaren i slutet av pokerturneringar….
This highly talented player has brought with him both experience and success, and has proven himself time and time again as the best player at the end of a poker tournament….

paradigmet har bevisat sig vara ett effektivt sätt att uppnå storskalig återanvändning i olika domäner.
paradigm has proven to be an effective way to achieve large scale reuse in different domains.

FORMAT-4 övertygade oss med robusta maskiner fulla av avancerad teknik och har bevisat sig som en förstklassig partner med pålitliga och prisvärda servicetjänster under dem senaste åren.
FORMAT-4 convinced us with solid machines, full of sophisticated technology and have proven themselves in the past couple of years as a first class partner with reliable and affordable service support.

Vi vill veta hur långt er affärsmodell har bevisat sig och bedömer också hur troligt det är
We want to know how far your business model has proven to be correct so far,

Ytbehandlingssystemen för vindkraftverk har bevisat sig prestera i olika miljöer från utmanande till hårda.
These paint systems for wind turbine blades have been proven in different environment to perform in atmospheres ranging from challenging to harsh.

How to use "har bevisat sig" in a Swedish sentence

Bonfire har bevisat sig under striderna.

Det har bevisat sig funka för oss.

Det har bevisat sig igen och igen.

Våra Tränare har bevisat sig som utbildare.

Men det har bevisat sig med tiden!

Eldkvarn har bevisat sig så många gånger.

Men det har bevisat sig vara fel.

Denna läkningsmetod har bevisat sig sedan antiken.

Och därmed har bevisat sig vara omedvetandet.

Läkemedlet har bevisat sig i kampen mot åderbråck.

How to use "have proven, has proved, has proven" in an English sentence

And this may have proven it!

The release has proved very successful.

They have proven helpful and easy.

Consolidating gains has proved more difficult.

His advice has proved very good.

The retail location has proved trickier.

The former argument has proved unanswerable.

The prediction has proved nearly prophetic.

Smartlipo MPX has Proven Clinical Results.

Senior professionals have proven track record.