What is the translation of " HAR INGEN KOPPLING " in English?

• have no connection
• have no link
• has no affiliation
• are not connected
• has no connection

Examples of using Har ingen koppling in Swedish and their translations into English

Vi har ingen koppling.
We're not tied in.

Trippi och jag har ingen koppling.
Trippi and I are not connected.

DIA har ingen koppling,ma'am.
The DIA has no affiliation, ma'am.

De[arresterade] misstänkta gärningsmännen har ingen koppling till YPG.”.
The[arrested] suspects have no connection at all to YPG.".

Jag har ingen koppling.
I have no connection.

Men den här Audrey Higuerra, hon har ingen koppling till dem.
But this Audrey Higuerra, she doesn't have any connection to these people.

Det har ingen koppling.
It just never connects.

Ljus Pages och utvecklaren av denna applikation har ingen koppling till Google Inc.
LightPages& the Developer of this App aren't affiliated with Google Inc.

Jag har ingen koppling.
My clutch has just gone.

De tre offren har ingen koppling.
The three victims are not connected.

Han har ingen koppling till Batman.
He's got no connection to Batman.

Major, vi har ingen koppling.
Major, we don't have connection.

CIA har ingen koppling till dem.
The CIA has no affiliation with these four.

Informationen är anonym och har ingen koppling till den enskilda användaren.
Such collected information is anonymous and not linked to any individual user.

Den har ingen koppling till vinst eller egendom!
It has no connection to profit or property!

Men prytterna har ingen koppling för extraterritoriell kommunikation.
But the Prytt have no link for extraterritorial communication.

Vi har ingen koppling till Norman.
Neither of us has any connection to Norman.

Men prytterna har ingen koppling för extraterritoriell kommunikation.
For extraterritorial communication. Yes. But the Prytt have no link.

Han har ingen koppling till alla dessa saker.
He has no connection with all these things.

Men prytterna har ingen koppling för extraterritoriell kommunikation.
However, the Prytt have no link designed for extraterritorial communications.

Jag har ingen koppling till tjejerna framför.
I have no connection to the girls out front.

Men prytterna har ingen koppling för extraterritoriell kommunikation.
For extraterritorial communications. However, the Prytt have no link designed.

Hon har ingen koppling till någon av parterna.
She is not connected to any of the parties.

Därför traktorn har ingen koppling eller växellåda och överföra fält och skillnader.
Therefore, the tractor has no clutch or gearbox and transfer box and differentials.

Hon har ingen koppling till familjen.
She had no connection to his daughter or his ex-wife.

NSA har ingen koppling.
The NSA has no affiliation.

WellZyn har ingen koppling till den här tragedin.
WellZyn has no connection to this tragedy.

För han har ingen koppling till Garvey.- Varför inte?
Why not? he has no connection to Garvey?

Han har ingen koppling till jihad, men han är galen.
He has no link to the jihad, but he's crazy.

Du har ingen koppling till projektet överhuvudtaget.
You have no connection to this project whatsoever.

How to use "har ingen koppling" in a Swedish sentence

Annonskvaliteten har ingen koppling till kontostrukturen.

Nummret har ingen koppling till wywallet?

Det har ingen koppling till kvalitet.

Bokklubbarna har ingen koppling till undervisningen.

Bilden har ingen koppling till nyheten.

Personerna har ingen koppling till mordet.

Nobina har ingen koppling till A-kassan.

Kravet har ingen koppling till operationer.

Dessa har ingen koppling mellan sig.

How to use "has no affiliation, have no connection, have no link" in an English sentence

Note: AMPnet has no affiliation with MakerDAO.

The giveaway has no affiliation with Facebook.

You have no connection with this character.

Help, please, I have no link to the match.

We have no connection with Arsenal football club.

They have no connection with this group.

This site has no affiliation with this church.

has no affiliation with the Kirby Company.

Filing bankruptcy has no affiliation with religion.

What guys, you have no link or vendor listed.