Examples of using Har ni vunnit in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Vad har ni vunnit?
Och hur många mästerskap har ni vunnit?
And how many championships have you won?Har ni vunnit något?
Have you won anything?Men vad har ni vunnit?
Yet what have you gained?Har ni vunnit en Oscar?
Did you win an Oscar?Hur många har ni vunnit? Coolt?
Cool. So how many times have you won?Har ni vunnit en jackpott?
Did you win the lottery?Definitivt.-Har ni vunnit förut?
Har ni vunnit på lotteri?
Have you won the Lottery?Hur många överklaganden har ni vunnit på sistone?
Har ni vunnit något slag?
What battles have you won?Om ni byter har ni vunnit.
Vad har ni vunnit på det?
Exactly what have you won?Om ni kan göra det har ni vunnit.
If Har ni vunnit många lopp?
Have you won lots of races?Fram till nu har ni vunnit 1 280 000 lire.
Up to this point you have won 1,280,000 lire.Har ni vunnit på lotto.
Did you guys win the lottery.Allt det där om… Hur många Europa kuper har ni vunnit?
How many European Cups have you won?Har ni vunnit förut?
Have you ever won before?Till exempel, hur många gånger har ni vunnit målligan?
For example… How many times have you won the scoring title?Har ni vunnit pengar med hunden?
Have you made money on that dog?Allt det där om… Hur många Europa kuper har ni vunnit?
All that stuff about the… How many European Cups have you won?Då har Ni vunnit min respekt, sir.
Det kan ibland vara hedervärt att förlora, men i sakfrågan har ni vunnit.
Losing can sometimes be an honourable thing, but you have won your case.Har ni vunnit en softballmatch?
Hur många erkännandemål har ni vunnit som har lett till åtal?
How many confession cases have you won that Har ni vunnit förut?-Definitivt?
Definitely!- Have you ever won before?då har ni vunnit.
Har ni vunnit nog för att köpa nåt att dricka?
Any of you boys win enough to buy a drink?På en dag har ni vunnit ett slag, blivit kvitt en fordring.
In one day, you won a battle, got rid of a creditor.
