Examples of using Har rötter in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Vi har rötter här.
Nu förmodar har rötter i.
Vad har rötter som ingen ser?
What has roots as nobody sees?Kovacs föddes här, så han har rötter här.
Kovacs was born on this planet, he has roots here.Inaros har rötter där.
Inaros has roots there.
People also translate
Vi har rötter här! Varför inte?
Why not? We have roots here,?Om murgröna fortfarande har rötter, kan du gräva dem i marken.
If the ivy still have roots, you can dig them into the ground.Neapel har rötter så långt tillbaks i tiden som 600 före vår tid.
Naples has roots as far back as 600 years BC.De nya kattungarna är stora nog och har rötter som sitter utomhus.
The new kitties are big enough and have roots, set outdoors.Hon har rötter i det här området.
Her roots are in this neighborhood.Verbis diablo, Djävulens språk, har rötter i arameiskan.
Has roots as old as Aramaic, and likely much older. The Verbis Diablo, the Devil's tongue.Ett träd har rötter, det står på en plats.
A tree has roots it stands in one place it Verbis diablo, Djävulens språk, har rötter i arameiskan.
The Verbis Diablo, the Devil's Tongue, has roots as old as Aramaic… and likely much older.Globträdet har rötter, stam, grenar,
The Globetree has roots, a trunck, branches,Verbis diablo, Djävulens språk, har rötter i arameiskan.
The Verbis Diablo, the Devil's tongue, and likely much older. has roots as old as Aramaic.Kinesisk kung fu har rötter djupt i den kinesiska kulturen.
Chinese kung fu has it roots deep in the Chinese culture.fler sådana finländare som inte har finska som modersmål eller som inte har rötter i Finland att bygga upp en egen tillvaro i vårt land.
growing numbers of Finns whose mother tongue Hans föräldrar har rötter i både Skottland och Litauen.
He has roots in Philadelphia and Scotland.Vi har rötter och det gör oss till de vi är.
We have roots and that's what makes us who we are, as people from Appalachia.Medarbetarna på Salico har rötter i upp till femton olika länder.
Salico employees have roots in up to fifteen different countries.Han har rötter i Skandinavien, men är bäst känd som"Highway Killer.
He has roots in Scandinavia, but is best known as"Highway Killer.Dagens brittiska Independent Living-rörelse har rötter i 1970-talets aktivism.
Hans teknik har rötter i både den österländska och västerländska traditionen.
His technique has roots in both Eastern and Western traditions.Både formgivning och produktion har rötter i förra sekelskiftets herrskrädderi- och fåfänga.
Both design and production have roots in the last century's men's tailoring- and vanity.Ett val som oftast har rötter i ett kulturellt sammanhang.
This choice often has its roots in a cultural context.Kinesisk kung fu har rötter djupt i den kinesiska kulturen.
Chinese kungfu has its roots deep in the Chinese culture.Nästan alla ryska namn har rötter som lämnarlångt bortom Rysslands gränser.
Almost all Russian names have roots that goFar beyond the borders of Russia.Teknologi Bygg log ångbadDet har sina rötter i det avlägsna förflutna.
Begreppet intersektionalitet har sina rötter i den antirasistiska feminismen i USA.
The concept of intersectionality is rooted in American anti-racist feminism.Att hon har sina rötter i en outgrundlig sydstatscharm. Jag antar att jag menar.
I guess what I mean 
