What is the translation of " HAR RETURNERATS " in English?

• has been returned
• have been returned

Examples of using Har returnerats in Swedish and their translations into English

Gåvan har returnerats till avsändaren.
The gift has been returned to the sender.

Se endast om du aldrig har haft någon tidigare insättning som har returnerats.
Uk if none of your previous deposits have been returned.

Försändelsen har returnerats till avsändaren.
The item has been returned to the sender.

Vad ska jag göra när spårningsuppdateringarna visar att min försändelse har returnerats?
What should I do when tracking updates show my package was returned?

Detaljerad felinformation har returnerats i en resultatmängd.
Detailed error information is returned in a result set.

Bevis eller leverans bra gör att du kan bevisa att produkten faktiskt har returnerats.
Proof of delivery good allows you to prove that the product actually is returned.

När din beställning har returnerats till oss kan vi skicka ut den igen.
After your order has returned to us, we can send it out again.

Syftet med en cookie är att tala om för webbservern som har returnerats till en viss webbsida.
The purpose of a cookie is to tell the Web server that you have returned to a specific Web page.

Produkten har returnerats till GLAMIRA inom 60 dagar från leveransdatumet.
The product has been returned to GLAMIRA within 60 days from the delivery of your order.

Depositionen återbetalas till ditt kreditkort efter att husbilen har returnerats i gott skick.
The deposit is returned to your credit card after the motorhome is returned in good condition.

Fler än 22 miljoner leksaker har returnerats över hela världen under de senaste fem åren.
More than 22 million toys were returned all over the world in the last five years.

kommer din återbetalning att utfärdas minus avbokningsavgifter först efter att artiklarna har returnerats till vårt lager.
your refund will be issued minus cancellation fees only after the items have been returned to our warehouse.

Om värden som har returnerats med en RTD-funktion lagras i arbetsboken, visas de här värdena.
If values that have been returned by an RTD function are stored in a workbook, those values are displayed.

till exempel antal artiklar som har returnerats, eller beloppet som ska ersättas.
according to the agreement, such as the number of returned items or the amount to reimburse.

Funktionen Live Photos har returnerats, men för användning måste båda enheterna uppdateras till den senaste versionen av iOS.
The Live Photos feature has returned, but for use, both devices need to be updated to the latest version of iOS.

du får feedback om huruvida de har returnerats i sin helhet och i gott skick.
you receive feedback about whether they have been returned in full and in good condition.

Om paketet har returnerats till oss på grund av att ingen signering för det,
If the package has been returned to us due to no one signing for it,

kommer alla uttag att hållas i väntan på att korrespondensen har returnerats och godkänts av Bayton Limited.
all withdrawal requests will remain pending until the correspondence has been returned and approved by BetCRIS.

Beställningen har returnerats men kunden har inte uppgett något bankkontonummer
The order has been returned but the customer hasn't given a bank account number

kommer alla uttag att hållas i väntan på att korrespondensen har returnerats och godkänts av Bayton Limited.
all withdrawal requests will remain pending until the correspondence has been returned and approved by Vegas Joker Casino.

När den felaktiga produkten har returnerats och reklamationen godkänts, kompenserar vi dig i enlighet med konsumentskyddslagen.
When the faulty product has been returned and the claim has been accepted, we will compensate you in accordance with consumer protection laws.

dagar efter det att produkten/ produkterna har returnerats.
in any event within 14 days of the date of return of the products.

Logitechs omarbetade produkter är fysiska varor som har returnerats till Logitech för att testas,
Logitech refurbished products are physical items which have been returned to Logitech for testing,

Återbetalning för returnerade varor görs till den ursprungliga köparens kreditkort eller PayPal-konto inom två veckor efter att produkten har returnerats.
Refunds for returned merchandise will be made within two weeks of the return of the product, to the original purchaser's credit card or paypal account.

Men Hopper kan hålla kvar beloppet tills produkten har returnerats eller tills Kunden har lämnat bevis för att produkten har skickats tillbaka.
Hopper however, may withhold the amount until the product is returned or until the Customer has submitted proof that the product has been returned..

vi ansvarar heller inte för varan efter det att den har returnerats till oss.
we are not responsible for the product after it has been returned to us either.

Utförarens ansvar för bristfälliga produktionen(som har returnerats till Utföraren) är begränsat till maximum av dess avtalsmässiga ersättning eller produktionens avtalsenliga pris.
The Executor's responsibility over the deficient Product(that has been returned to them) is limited to its contractual compensation or refunding the price provided in the contract.

Skicka bara tillbaka produkten så kommer du att få hela köpesumman återbetalad om produkten har returnerats enligt Suuntos ångerrätt och uppfyller returkraven.
Please return the unsuitable product and you will receive a full refund if the product is returned in accordance with the Suunto returns policy.

Detsamma gäller i de fall som boxen har returnerats till oss då den inte har kunnat levereras till din brevlåda alternativt ombud på grund av
The same applies in cases where the box has been returned to us because it failed to be delivered to your mailbox or agent due to

Skicka bara tillbaka produkten så kommer du att få hela köpesumman återbetalad om produkten har returnerats enligt Suuntos ångerrätt
Please return the unsuitable product and you will receive a full refund if the product is returned in accordance with the Suunto return product

How to use "har returnerats" in a Swedish sentence

Men inga pengar har returnerats heller!

Hundarna har returnerats till deras ägare.

Om dessa inte har returnerats till Exp.

Om dessa inte har returnerats till exp.

Så snart dokumenten har returnerats öppnas online-depotet.

NT-statuskoden 0x%2 har returnerats från operativsystemet. 13462.

Remisser har returnerats med bifogade vårdanvisningar, berättar Virolainen.

Besvarad enkät har returnerats av 82% av intensivvårdsavdelningarna.

How to use "have been returned, has been returned" in an English sentence

Gravel beaches have been returned to the terrain.

Additional information has been returned in cvalue.

Its stats have been returned to within progression.

Her account has been returned to full use.

Items may have been returned there, as well.

The inverse moniker has been returned successfully.

The snake has been returned to its owner.

The wallet has been returned to its owner.

All rights have been returned to the author.

Beau has been returned to his owner.