Examples of using Haug in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Fru Haug, tack för det!
Jag har några frågor om Marit Haug.
I want to ask you about Marit Haug.Haug har gjort det.
Jag gratulerar Haug till hennes arbete.
I congratulate Mrs Haug on her fine work.Du har kommit till Marit Haug.
You have reached Marit Haug, I can't come to the phone.
People also translate
Marit Haug, hur mår Eva Bergene?
Marit Haug, how is Eva Bergene?Han ville ge viktig information till Marit Haug.
He wanted to give information to Marit Haug.Marit Haug kom till mitt kontor.
Marit Haug came to my office today.Jag börjar med att ge mitt bifall till applåderna för Haug.
I begin by endorsing the plaudits that have been offered to Mrs Haug.Marit Haug, var det gott polisarbete?
Marit Haug, was this a'job well done'?Se även diskussionen mellan Heinrich och Haug jämför ovan fotnot 9.
And also the discussion between Heinrich and Haug see footnote 10.Haug(PSE).-(DE) Tack så mycket, herr ordförande!
Haug(PSE).-(DE) Thank you, Mr President!Jag vill även passa på att gratulera Jutta Haug till betänkandet.
I wish to take this opportunity to congratulate Jutta Haug on the report.Men Marit Haug ger deras politik ett vackert ansikte.
Whereas this Marit Haug gives their program a pretty face.Vi arbetar med antaganden när vi lägger fram detta betänkande av Haug.
We are working on assumptions when we present this report from Mrs Haug.Marit Haug var en av pådrivarna, och han trakasserade henne.
Marit Haug was behind it. He gets back to her, stalks her.han vill ha en chans mot Marit Haug.
If he thinks he stands a chance against Marit Haug.Herr talman! Haug befinner sig som föredragande i en ny situation.
Mr President, Mrs Haug is rapporteur in a novel situation.smutskastning för att sänka Marit Haug.
then slander Marit Haug.Så du störs inte av att Haug kanske blir partiledare och statsminister?
Is doesn't bother you that Marit Haug might be the future prime minister?utarbetat förslaget till 2009 års budget skulle jag vilja tacka Jutta Haug och László Surján för deras grundliga förarbete.
drafted the 2009 budget, I would like to thank Jutta Haug and László Surján for their sound preparatory work.SK Jag vill tacka Jutta Haug, Janusz Lewandowski och samordnaren för deras utmärkta arbete.
SK I would like to thank Jutta Haug, Mr Lewandowski and the coordinator for their excellent work.andra viceledaren Marit Haug har hittills inte uttalat sig i saken.
the second deputy leader, Marit Haug, have not made any comments so far.Wolfgang Fritz Haug insisterar däremot på det varuproducerande arbetets och värdesubstansens"naturbas.
Wolfgang Fritz Haug maintained, for instance, a"natural basis" of commodity-producing labour and the value substance.medföredragande med kollega Jutta Haug blev det lite enklare för mig med tilläggs- och ändringsbudgeten.
as Jutta Haug' s co-rapporteur, I had a rather easier task with the Draft Supplementary and Amending Budget.Man undrar om Marit Haug kände till kopplingen mellan Fredriksen
But did Marit Haug know about the contact between Fredriksenbarock(Stift Haug Kirche) till modern St. Andreas.
Baroque(Stift Haug Kirche) to modern St. Andreas.NL Herr talman! Först av allt vill jag uppmuntra Jutta Haug att inte ge upp i denna viktiga fråga som hon har tagit sig an för andra gången.
NL Mr President, first of all I wish Jutta Haug bon courage in this important task, which she is taking on for the second time.Haug blev motorsportchef för Mercedes-Benz år 1990,
Haug maintained Mercedes presence in Group CDen fortsätter den serie betänkanden, i vilka Haug på ett mångsidigt och förtjänstfullt sätt har analysera systemet för unionens egna medel.
It continues a series of reports in which Mrs Haug has meritoriously and comprehensively analysed the EU' s system of own resources.
