Examples of using Hayeks in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Men Hayeks idéer är falska;
However, Hayek's ideas are false;Menger skulle ha förlöjligat Hayeks evolutionsteori som mysticism.
Menger would have ridiculed Hayek's theory of evolution as mysticism.Hayeks Frihetens grundvalar i tidskriften Respons 4/2015.
Eller så representerar Hayeks skrivande en målmedveten och meningsfull handling.
Or Hayek's writing represents a purposeful action.Hayeks teori kan inte heller appliceras på de för-moderna
Hayek's theory is also inapplicable to pre-modernOch han kritiserar i noggrann detalj Hayeks uppfattning om rättsäkerhet.
And he criticizes in careful detail Hayek's view of the rule of law. Noninterventionism.Faktum är att Hayeks teori är så fantastiskt felaktig att han frekvent retirerar till en andra,
Indeed, so patently wrong is his theory that Hayek frequently withdraws to a second,Detta visar sig först och främst i det sätt som Hayeks teori förklarar expropriationskulturens ursprung.
This manifests itself first Men i samklang med Hayeks rekommendation riktar man sin uppmärksamhet exklusivt på de direkta
Yet in accordance with Hayek's recommendation one pays attention exclusively to the directFör det andra, även beträffande isolerade grupper kan inte Hayeks teori om gruppurval förklara hur omedvetna kulturella framsteg är möjliga.
Secondly, even regarding isolated groups Hayek's theory of cultural group selection cannot explain how unconscious cultural progress could be possible.För det andra misslyckas Hayeks teori lika miserabelt i sitt försök att förklara historiska civilisationers uppgång
Second, Hayek's theory fails just as lamentably in its attempt to explain the risevilket är en ekonomisk skola som inspireras av Friedrich Hayeks teorier om denationalisering av pengar
Okej. Ja. Hayeks män är på framsidan.
Yeah. Hayek's men are out front. Okay.finns med bland de tolv uppsatser i Hayeks kompendium Individualism and Economic Order från 1948.
it was included among the twelve essays in Hayek's 1948 compendium Individualism and Economic Order.Okej. Ja. Hayeks män är på framsidan.
Hayek's men are out front. Yeah. Okay.Hayeks spontanitetsteori kanske är tillämpbar på grönsaker(eller nej förresten, även här skulle han stöta på problem på grund av Hayeks explicit antagna”Lamarckism”[46]),
Hayek's theory of spontaneity may apply to vegetables(although it would even run into difficulties here because of Hayek's explicitly assumed“Lamarckism”46),Vilket leder tillbaka till Hayeks ekonomiska modeller och kalla krigets spelteorier.
This brings Curtis back to the economic models of Hayek and the game theories I Hayeks ord,"Underverket är att i fall som av en råvaras knapphet, utan att en order utfärdas,
In Hayek's words,"The marvel is that in a case like that of a scarcity of one raw material,Men så fort som denna aktivitet, i enlighet med Hayeks teori, blint imiteras av alla andra gruppmedlemmar,
However, as soon as this practice is then, according to Hayek's theory, blindly imitated by all other group members,Men så fort Hayeks teori appliceras på detta enda tänkbara fall av kulturell konkurrens(istället för oberoende
However, as soon as Hayek's theory is applied to this only conceivable case of cultural competition(rather than of independenceDen fundamentala kunskapsteoretiska orsaken till Hayeks nonsensteori om staten och tvång står att finna i Hayeks systematiska anti-rationalism.
The fundamental epistemological reason for Hayek's nonsensical theory of government and coercion is to be found in Hayek's systematic anti-rationalism.Okej. Ja. Hayeks män är på framsidan.
Hayek's men are out front. Okay. Yeah.Dessutom, denna typ av utrotning passar inte heller in i Hayeks förklaringsschema, eftersom en person
Besides, this form of extinction also does not fit Hayek's explanatory scheme,Åsikten härstammade från Ludwig von Mises och Friedrich Hayeks österrikiska konjunkturteori, som säger
The belief derived from Ludwig von Mises and Friedrich Hayek's Austrian theory of the business cycle,Även den österrikiske ekonomen Lawrence White var kritisk, bland annat till Hayeks antagande att den mest stabila valutan skulle vinna marknadens förtroende.^”Looking ahead to the digital imperatives”.
Austrian School economist Lawrence H. White was critical of Hayek's assumption that the most stable currencies would win market acceptance.Precis lika absurd är Hayeks teori om”spontan association” genom omedveten imitation.
Equally absurd is Hayek's theory of“spontaneous association” through unconscious imitation.Ironiskt nog är en omedveten ekonomisk nedgång endast möjlig om majoriteten av befolkningen följer Hayeks råd och agerar”spontant”- utan att alls veta varför-
Ironically, an unconscious economic decline is only possible if the majority of the public follows Hayek's advice to act‘spontaneously'- without really knowing why-Det är karakteristiskt för Hayeks anti-rationalism att han inte bevisar sin kontraintuitiva tes,
It is characteristic of Hayek's anti-rationalism that he does not prove this counter-intuitive thesis,Artikeln diskuterar också konceptet'individuellt jämviktsläge' och Hayeks påpekande om uppdelningen mellan användbar och praktisk information jämfört med den vetenskapliga och teoretiska.
The article also discusses the concepts of'individual equilibrium' and of Hayek's notion Bortsett från det faktum att denna teori är inkompatibel med Hayeks egna upprepade observationer att den kulturella evolutionen fortgår snabbare än den biologiska evolutionen,[54]
Apart from the fact that this theory is incompatible with Hayek's own repeated observation that cultural evolution proceeds faster than biological evolution,
