Examples of using Heltidsanställd in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag vill vara heltidsanställd, kanske.
I want to be full-time, maybe.Fast anställd, deltidsanställd, heltidsanställd.
Permanent, part-time, full-time.En heltidsanställd belastning är därför bara två kurser.
A full-time load is therefore only two courses.Antal deklarationer/orderlinjer per heltidsanställd.
Number of declarations/order line per FTE.Han är heltidsanställd av Perrys pappa.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Äntligen. Varför? Du ska bli heltidsanställd.
Why? You're going to become a full-time employee! Finally.Kimberly är heltidsanställd, men Hector och jag är frifräsare.
Kimberly's full-time, but Hector and I are independent.Betyder färre än Vi person motsvarande heltidsanställd.
Means less than 1/2 person in full-time equivalent.O Heltidsanställd chef för SPD i Nordthüringen 19901999.
Φ Full-time SPD business manager in Northern Thuringia 1990-1999.Amerika behöver en heltids VD och en heltidsanställd kongressen….
America needs a Men vi har även heltidsanställd personal på plats i Moshi.
Stora organisationer har råd att upprätthålla en heltidsanställd systemadministratör.
Large organizations can afford to maintain a full-time system administrator.Fortum Abp, heltidsanställd styrelseordförande 1998-2003.
Full-time Chairman of the Board of Directors, Fortum Corporation 1998-2003.I dessa förslag ingår rekrytering av ytterligare en heltidsanställd i enlighet med KOM(2005) 356.
These proposals involve the recruitment of 1 additional FTE as set out in COM(2005) 356.En enskild heltidsanställd expert ska övervaka cirka 16- 20 projekt.
A single full-time expert should monitor approximately 16- 20 projects.den här enheten drivs som ett hotell med en heltidsanställd städpersonal.
this unit is run like a hotel with a full-time cleaning crew.Agent Reid, du blir heltidsanställd som professor inom vårt utbytesprogram.
Agent Reid, you will be a full-time professor with our exchange program.antal förtroendeposter inom labourpartiet, bl.a. som heltidsanställd sekreterare/ombud 1986-1989.
including that of full-time secre tary/agent 1986-1989.Agent Reid, du blir heltidsanställd som professor inom vårt utbytesprogram.
With our exchange program. Agent Reid, you will be a full-time professor.Denna kår är en av fyra studentkårer inom Göteborgs universitet och den leds av en heltidsanställd kårordförande.
This is one of four student unions at the University of Gothenburg, and is led by a full-time Union Chairman.Det ska vara lämpat för en heltidsanställd planerare med allt som det innebär.
It should be suitable for a full-time planner with all that that implies.En heltidsanställd belastning för ett år består av två kurser per termin under fem terminer.
A full-time load for a year consists of two courses per term over five terms.Eller är du nyfiken på att jobba med oss som heltidsanställd i framtiden, med alla våra videoproduktioner?
Vi har en heltidsanställd vaktmästare par,
We have a full-time caretaker couple,Vid ett nationellt kontor i ett medelstort land kommer denna verksamhet förmodligen att kräva minst en heltidsanställd person under den inledande etappen.
In the national agency of an average sized country this activity will probably require at least one full time person in this initial period.Vi har heltidsanställd avlönad och tränad engelsktalande personal i alla projektländer.
We have full-time paid and trained English-speaking staff in each destination.Det är mycket billigare att hyra en frilansare än att anställa en heltidsanställd för att inte nämna att täcka alla dessa irriterande extra personalrelaterade kostnader.
It's far less expensive to hire a freelancer than it is to employ a full-time employee not to mention covering all those pesky extra employee-related costs.De av en heltidsanställd, Micael(XING-profil>>), och vid behov frilansande designers.
tekniska resurser: en heltidsanställd person som arbetar med den första fasen i arbetet samt kommunikationsresurser.
technical resources- one full time staff person with communication resources dedicated to the initial phase of activities.Pappa, jag är en… heltidsanställd professor på ett av de mest prestigefyllda universiteten i detta landet.
Dad, I'm a… I'm a full-tenured professor at one of the most prestigious universities in this country.
