Examples of using Hemläxor in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag har hemläxor.
Hemläxor suger.
Homework is the worst.Vi gör våra hemläxor.
We do our homework.Jag har hemläxor att göra.
Mamma, jag har hemläxor.
Mom, I have homework.Hemläxor i en månad.-Toppen.
Homework for a month. Great.Jag hade hemläxor.
And there was homework.Hej, ungar! Hemläxor är värdelöst, man lär sig ju inget om hemmet?
You're not working on your home. Hey, kids, what's the deal with homework?Typ lånade någons hemläxor?
Like borrow someone else's homework?Mr Orrs hemläxor om lokala nyheter.
Mr. Orr's local news homework.I New York hade vi inga hemläxor.
In New York, we didn't have any homework.Få anvisningar om hemläxor och regelbunden övning.
Receive guidance on homework and regular practice.Jag åker tillbaka till skolan.- Hemläxor.
I'm going back to school.- Homework.Eleverna kan göra sina hemläxor och fråga frågor i klassrummet.
Students can do their homework and ask questions in class.Du har inte gjort dina hemläxor,?
You really haven't done your homework, have you?Hemläxor är när man gör skolarbete när man kommit hem från skolan?
Homework is this thing when you do schoolwork when you get home from school…?Men du måste avsluta dina hemläxor senare.
But you will have to finish your homework later.Får alla extra hemläxor i en månad. Om nästa styggelsen är underkänd!
If the next abomination is a failure, everyone gets extra homework for a month!Ja, men jag tror att vi hade olika hemläxor.
Tjatade på oss om hemläxor och lagade middag. Hon undervisade musik varje dag.
She still taught music classes every day, yelled at us about our homework, fixed us dinner.För det ser ut som om du gör hemläxor mot betalning.
Because it looks like you're doing homework for cash.Snart dreglade alla lärare av tanken på hemläxor.
all the teachers were drooling at the idea of homework.Varje år testades läskunnigheten och hemläxor vid festligheter.
Literacy skills and homework were examined yearly at catechetical meetings.En av de lärare jag hade var ingen riktig lärare då hon inte ens rättade mina hemläxor.
Bedders, säg till din pappa att vi har hemläxor tillsammans.
Bedders, tell your dad we have got homework together.de ger redan varann hemläxor.
other"homework assignments.att hjälpa mina barn med hemläxor och att försöka bli en bättre mor.
De har jobbat ihop i två veckor och de ger redan varann hemläxor.
And they're already giving each other"homework assignments. They have been working together for like two weeks.över 20 tusen gjorde alla sin hemläxor och lade 50 till 100 timmar på kursen.
over 20,000 finished all the homework, putting in 50 to 100 hours.Har du gjort hemläxan, Elsa?
Are we doing our homework, Elsa?
