Examples of using Herberts in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Herberts vill ha en ny lada.
The Herberts want a new barn.Nu har vi Herberts adress.
At least we have his address now.Herberts teorier är alltid långsökta.
Herbert's theories are always far-fetched.Hörde du Herberts idé, Luca?
Luca… Did you hear Herbert's idea?är tanken Mrs. Herberts.
the idea is Mrs. Herbert's….För Herberts del är det kanske slut nu.
Vi kan väl tillämpa Herberts exempel?
Why don't we apply Herbert's example?Sir T. Herberts resor i Asien och Afrika.
SiR T. HERBERT'S VOYAGES INTO ASiA AND AFRlCA.behåller vi mrs Herberts gård.
we keep Mrs. Herbert's farm.Ja, det var Herberts vapen som dödade Joachim von Essenbeck.
Yes, it's true, it was Herbert's gun that killed Joachim von Essenbeck.Jag är inte på något sätt ansvarig… för Mr. Herberts död.
I am in no way responsible for Mr. Herbert's death.Kom och promenera i Mr Herberts trädgård i morgon.
Come and walk in Mr. Herbert's garden tomorrow.Du överskrider dina privilegier, att vara gäst i Mrs Herberts hus.
You overstep your privileges in being a guest in Mrs. Herbert's house.Tyvärr så kan du inte boka Herberts online via vår hemsida.
Unfortunately, you can't book Herberts online on this site.Mr. Herberts arbetsrum är mystiskt nedskräpat… med papper,
Mr. Herbert's study is mysteriously littered with papersOrganisationen i detta hus, är Mr. Herberts angelägenhet.
The organisation of this house is Mr. Herbert's affair.Jag ska ta Mr. Herberts kontrakt från min väska.- Ursäkt godtagen.
I never said… Apology accepted. I'm gonna go get Mr. Herbert's contract out of my purse.Organisationen i detta hus, är Mr. Herberts angelägenhet.
The organization of this house is Mr. Herbert's affair.Bravida förvärvar Herberts Rör AB
Bravida acquires Herberts Rör ABtvå teckningar av Mr Herberts hus och egendom.
two drawings of Mr. Herbert's house and estate.Herberts serum väcker de döda ur sin slummer
Herberts serum raises the dead from their slumberSveriges kungs enda son är gift med en av Herberts döttrar.
The king of Sweden's only son is married to one of Herbert's daughters.Din förståelse för Fru Herberts olycka… kan inte på något sätt anses djup eller relevant.
Your understanding of Mrs. Herbert's unhappiness could in no way be considered profound or relevant.På vintern, det finns mycket mindre nederbörd i Herberts än på sommaren.
In winter, there is much less rainfall in Herberts than in summer.Mr. Neville flyttar sig framåt i Mrs Herberts känslighet… som en man, som driver ett livsverk med långsamma steg.
Mr. Neville moves forward in Mrs. Herbert's susceptibilities… like a man pressing a lifework by slow stages.Kommissionen ger klartecken för DuPonts(USA) förvärv av Herberts AG Tyskland.
Commission clears acquisition of Herberts AG(Germany) by DuPont US.Det var denna ironi, över den noggranna undersökningen… vid upptäckten av Mr. Herberts kropp.
It was that irony that was uppermost in enquiring minds at the discovery of Mr. Herbert's body.Den fick ökat intresse från allmänheten av populära böcker som Frank Herberts"Dune Chariots of the Gods blev en sensation.
By the popular response to books like Frank Herbert's"Dune Chariots of the Gods caused a sensation.Mr Talmann… jag har behandlats med så stor gästfrihet… som jag kunnat önska mig, i Mrs Herberts hus.
Mr. Talmann I have been treated with as great hospitality as I could wish for in Mrs. Herbert's house.utom dina tjänare… som visste om Mr. Herberts återkomst på fredag.
except your servants to know of Mr. Herbert's return on Friday.
