Examples of using Herren har gett in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Kraften som Herren har gett mig är.
Herren har gett henne en stor inre styrka.
The Lord has given her great inner strength.Stoppa hatet och hylla det Herren har gett oss.
Stop the hate, and celebrate what the Lord has given us.Herren har gett/helgat dig'in i'/till präst….
The Lord has given/consecrated you into/to a priest….Men hur ska det kunna vara stilla, när Herren har gett det ett uppdrag?
How can it1 be quiet when the Lord has given it a charge?Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
ge någon kärlek
ger upphov
ger möjlighet
ger tillgång
ges befogenhet
ger inga garantier
ger stöd
ge råd
ger information
programmet ger
More
Usage with adverbs
ge upp
ger också
ger mer
ger utmärkt
ge mig bara
ge mig lite
ger dig också
ger inte upp
ger extra
ger bra
More
Att betala skattmasen, Herren har gett oss ett sätt eller åtminstone ett sätt att börja.- Vad?- Snälla.
The lord has provided us A way to pay what we owe. Please.din man borde uppskatta…- vad Herren har gett honom.
your husband ought to appreciate what the Lord has given him.Inte bara glädje i vad Herren har gett, men i den Giver själv.
Not just rejoicing in what the Lord has given, but in the Giver Himself.Herren har gett oss eviga sanningar,
The Lord has given us eternal truths,Varför gör ni era bröder osäkra så att de tvekar att gå över till det land som Herren har gett dem?
Why will you discourage the heart of the people of Israel from going over into the land that the LORD has given them?Så nu, si: Herren har gett en lögnens ande i munnen på alla profeter som är här.
So now, behold: the Lord has given a lying spirit into the mouth of all your prophets who are here.fåren i fållan som Herren har gett dem.
the sheep of the fold that the Lord has given them.Att betala skattmasen, Herren har gett oss ett sätt eller åtminstone ett sätt att börja.- Vad?- Snälla?
To the tax man.- Please. Now, the Lord has provided us a way to pay what we owe- What?de inte använder denna gåva av strider som Herren har gett dem.
they do not use this warfare gift that the Lord has given them.Att betala skattmasen, Herren har gett oss ett sätt eller åtminstone ett sätt att börja.- Vad?- Snälla.
The Lord has provided us a way-Please.-What? to pay what we owe to the tax man, at least to get started.enligt den myndighet som Herren har gett mig, för uppbyggelse och inte för destruktion.
according to the authority which the Lord has given to me, for edification and not for destruction.Att betala skattmasen, Herren har gett oss ett sätt eller åtminstone ett sätt att börja.- Vad?- Snälla.
To pay what we owe to the tax man, at least to get started, anyway. Now, the Lord has provided us a way-What?-Please.Herren har gett mig en lärd tunga,
The Lord has given me a learned tongue,förakta de gåvor Herren har gett till andra bröder,
despise the gifts that the Lord has given our brothers and sisters,Herren har gett för varje steg i vår andliga resa:
The Lord has provided for each step of our spiritual journey:Och om jag skulle till och med ära något mer om vår myndighet, som Herren har gett oss för din uppbyggelse, och inte för destruktion, Jag borde inte skämmas.
And if I were even to glory somewhat more about our authority, which the Lord has given to us for your edification, and not for your destruction, I should not be ashamed.Han sa,"Min Herre har gett mig stora gåvor.
He said,"My Lord has given me great bounties.Din herre har gett ett kommando.
Your lord has given a command.Han svarade:"Det som min Herre har gett mig är bättre.
He replied,'That which my Lord has given me is better.Min Herre har givit Dobby en socka!
Master has given Dobby a sock!Min herre har givit en order.
My lord has given an order.Allah citerar Moses som sade:"Men min Herre har gett mig dom och fick mig en av de budbärare"(26:21).
Allah quotes Moses as saying,"But my Lord has given me judgment and made me one of the Messengers"(26:21).Näste man kom och sade:'Ditt pund som du gav mig, herre, har gett fem pund.
And the second came, saying,'Your pound left with me, Lord, has made five pounds.Och se, nu bär jag fram den första frukten från den mark som du, Herre, har gett mig.".
And now, behold, I have brought the first of the fruits of the land, which thou, Jehovah, hast given me.
