Examples of using Hizbollah in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Ja, de är Hizbollah.
Hizbollah bjöd in mig att uppträda.
The Hezbollah has invited me to perform.De är i Beirut.- Hizbollah.
They're in Beirut.- Hezbollah.Hizbollah dödar inte sitt eget folk.
Hezbollah don't target their own people.USA, Ryssland, Hizbollah eller Isis.
USA, Russia, Hezbollah or ISIS.
People also translate
Hizbollah tar henne till Libanon.
Hezbollah bought her to take her to Lebanon.Kan vara en blandning av VSP och Hizbollah.
Could be a mix of VSP and Hezbollah.Hizbollah har bett mig att uppträda där.
Vem kommer att skratt sist, Hizbollah eller Israel?
Who will laugh last, Hizbullah or Israel?Hizbollah själv gör ingen sådan uppdelning.
Som tur är så har inte Hizbollah upptäckt stridsvagnen än.
Luckily, Hezbollah has not detected the tank yet.Hizbollah. Hizbollah är en grupp.
Hezbollah's a group of people.- It's Hezbollah.För att inte nämna FARC, frihetsrörelsen, Hizbollah.
Not to mention FARC, National Liberation Movement, Hezbollah.I Amerika har Hizbollah inget ansikte för närvarande.
Hezbollah does not have a face.Regeringen, rebellerna, USA, Ryssland, Hizbollah eller Isis.
USA, Russia, Hezbollah or ISIS. Government troops, rebels.Hizbollah har henne nu
Hezbollah has her now,Varför finns inte Hizbollah med på terroristförteckningen?
Why is Hizbollah not included on the list of terrorists?Hizbollah verkar störa våra kameror. Uppfattat.
It looks like Hezbollah is jamming our visuals, Roger.Nu är den stora utmaningen för framtiden att avväpna Hizbollah.
Now, a major challenge for the future is to disarm Hizbollah.Skit. Säg att Hizbollah kommer att ta hans familj.
Shit. Tell him Hezbollah will take his family.Och döda kroppar-för-fångar utväxlingen med Hizbollah förra veckan.
And the corpses-for-prisoners exchange with Hizbullah last week.Skit. Säg att Hizbollah kommer att ta hans familj.
Tell him Hezbollah will take his family. Shit.utlöste den väpnade reaktionen från Hizbollah.
unleashed the armed reaction of Hizbollah.Hur lyckades Hizbollah beväpna sig med ryska vapen?
How did Hizbollah manage to arm itself with Russian weapons?Enligt hans åsikt var detta det första skottet i ett krig mellan Israel och Hizbollah.
In his opinion, it was the first shot in the forthcoming war between Israel and Hizbullah.Hizbollah har bombat Haifa
Hizbollah has been bombing HaifaDessutom stöder Iran terroristorganisationen Hizbollah, som är aktiv i Libanon och Syrien.
It also supports the Hezbollah terrorist group, which is active in Lebanon and Syria.Hizbollah befälhavare, lever under jord här i Berlin.
The Hezbollah commander, living underground here in Berlin.inklusive Hizbollah, inflytande över Libanon.
the hierocracy in Teheran, including Hizbollah.Visste du att hizbollah äger Little Dolly Snack Cakes?
Did you know that Hezbollah owns Little Dolly Snack Cakes?
