Examples of using Hjälpprojekt in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Förra månaden var jag i Peru för att skriva om ett hjälpprojekt.
Last month I was in Peru doing a piece on a relief project.Att tillhandahålla starka hjälpprojekt kommer ge möjligheter för befintliga medlemmar att bli mer engagerade i Lions.
Print Providing strong service projects will offer opportunities for our current members to re-engage in Lions.En av mina favoritdelar i föreningslivet är hjälpprojekten….
One of my favorite parts of sorority life is the service projects.Medlemmarna engagerar sig ideellt i olika samhälls- och hjälpprojekt för att göra världen till en bättre värld att leva i.
Its volunteer members are involved in various social and charity projects with the aim of making Kyrkan fortsätter att hjälpa området genom långsiktiga hjälpprojekt.
The Church continues to assist the area with long-term relief projects.Nu påbörjar Loza Foundation sitt första hjälpprojekt riktat direkt till barn.
Loza Foundation is now starting their first aid project especially aimed at kids.solidaritet för de drabbade människorna startade vi detta långsiktiga hjälpprojekt.
the affected people there, we launched this long-term aid project.genomföra sina egna hjälpprojekt med hjälp av anslag från LCIF!
implement their own service projects with assistance from an LCIF grant!Sedan har även löpande humanitära hjälpprojekt i icke-statliga organisationers regi ombildats för att tillgodose de mest akuta katastrofbehoven.
Existing humanitarian aid projects being run by NGOs in the region have been reorganised to provide the most urgently needed aid.Vi på Wonderville har valt att engagera oss socialt och etiskt med hjälpprojekt för utsatta barn.
We at Wonderville have chosen to commit socially and ethically with help projects for vulnerable children.YOGI TEA® stödjer flera hjälpprojekt för barn, bland annat Kumariprojektet i Nepal
YOGI TEA® supports several projects that support children in need,så nära hjälpprojekten som möjligt.
kock har Zito även engagerat sig i Afrika- hans hjälpprojekt”Chefs sans frontieres”(Kockar
his activities as chef, Zito is committed to Africa: His aid project“Chefs sans Frontières”(chefs without borders)omplanera medel från befintliga hjälpprojekt i regionen.
reprogramme funds from any existing aid projects within this region.Bjud in en lokal hjälporganisation att hjälpa er med ert redan planerade hjälpprojekt under sista veckan i mars,
Invite another local möjligt skaffa fram medel för hjälpprojekt efter flodvågskatastrofen.
to mobilise funds for the tsunami relief project as fast as possible.När planen sattes i gång omnämndes särskilt 219 hjälpprojekt, varigenom nationella samfund kunde ge ekonomisk, pionjerings-
When the Plan was launched 219 assistance projects were specified whereby national communities would render financial,Februari 2019 Nu har barnen på”25 maj” i Skopje, Makedonien, fått varma vinterkläder och skor genom Loza Foundations hjälpprojekt.
Through Loza Foundations aid project, the children at the children's home”25 May” in Skopje, Macedonia have now been given warm clothes and shoes for the winter.alla gånger mamma bad för de sjuka och döende, alla hjälpprojekt pappa deltog i,
mom did for identifiera områden där tekniska hjälpprojekt kan bedrivas.
identify areas in which pilot technical assistance projects could be pursued.I dag kräver Vitryssland att alla utländska hjälpprojekt på frivillig basis skall registreras av de statliga myndigheterna,
Today, Belarus requires all foreign gratuitous aid projects to be registered by the state authorities, which allows themhon leder globala hjälpprojekt via D. Gary Young Foundation.
I konkreta termer innebär detta att stödja hjälpprojekt för familjer och hjälpa föräldrar i familjer som befinner sig i svåra omständigheter för att motverka risken för
In concrete terms, this means supporting projects for strengthening families and supporting parental assistance for families in difficult circumstancesGenom att bilda specialklubbar kan människor runtom i världen omvandla sin passion till berikande hjälpprojekt som kommer att vara till fördel för hemorten.
Forming specialty clubs allows groups of people around the world to turn their passions into rewarding service projects that directly benefit their communities.bistånd genom att engagera sig i lokala eller nationella hjälpprojekt.
involvement with their annual local and Grand(state or country) service projects.vilka förutsätter antagandet av många hundra hjälpprojekt i samarbete mellan olika råd, ombildandet av Nationella Andliga
calling for the undertaking vederbörlig hänsyn tas till principen om sparsamhet när akuta hjälpprojekt utformas och genomförs.
cost-effective assistance and(iii) promote due regard to economy in the design and implementation of emergency projects.
