Examples of using Hjärnfunktioner in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Alla hjärnfunktioner är som de ska.
För att skydda min högre hjärnfunktioner.
To protect my higher brain functions.Men hans hjärnfunktioner är borta.
His brain functions are gone.Khalek's helande förmåga och hans avancerade hjärnfunktioner.
Hans hjärnfunktioner är normala.
His brain functions are normal.
People also translate
Vi lägger i Kirk… det är enda sättet att bevara hans hjärnfunktioner.
It's our only chance to preserve his brain function.Men hans hjärnfunktioner är borta.
But his brain functions are gone.Allt som kan förkortas och testar hjärnfunktioner.
Anything with an acronym, really, just as long as it tests brain function.Deras högre hjärnfunktioner är stabila.
Their higher brain functions are stable.Trots svavellukten förstärker energin mina hjärnfunktioner.
Despite its sulfuric scent, its emitted energy boosts my brain function.Hans hjärnfunktioner är samma som sist.
His brain function is consistent with my previous scan.Doktorn? Deras högre hjärnfunktioner är stabila.
Doctor? Their higher brain functions are stable.Den elektromagnetiska driften kan påverka folks hjärnfunktioner.
The electro-magnetic chaff could be affecting people's brain functions.Samtliga hjärnfunktioner inom normala parametrar.
All brain functions within normal parameters.Ju fler vindlingar, desto högre hjärnfunktioner hos däggdjur.
The higher the brain function in mammals. The more convolutions.Samtliga hjärnfunktioner inom normala parametrar.
Within normal parameters. All brain functions.Nu har vi konstaterat att hans hjärnfunktioner är obefintliga.
Now we have found out that his brain function isn't good either.Deras högre hjärnfunktioner var tydligen kopplade till interlänken.
Their higher brain functions were somehow tied into the interlink.Ju fler vindlingar, desto högre hjärnfunktioner hos däggdjur.
Hmm. the higher the brain function in mammals. The more convolutions.Patientens hjärnfunktioner blir snabbt svagare.
The patient's brain function is diminishing rapidly.En biometrisk undersökning visar att alla hjärnfunktioner är normala.
Biometric scan reveals all brain functions are within normal parameters.Deras högre hjärnfunktioner är stabila. Doktorn?
Doctor? Their higher brain functions are stable?Dom är ganska säkra på att han inte har några hjärnfunktioner. Dom tror inte.
They're pretty sure that he has no brain function. They don't think.Om de har hjärnfunktioner är de inte döda, Kim.
If they have got brain function they're not dead, Kim.Dom är ganska säkra på att han inte har några hjärnfunktioner. Dom tror inte.
They don't think… They're pretty sure that he has no brain function.Högre ordningens hjärnfunktioner är inte tillgängliga för att överföras.
Higher order brain functions are not available to be transmitted.Det har neuro-skyddande egenskaper och stöder hjärnfunktioner och minne.
It has neuro protective properties and supports brain funcions and memory.Genom att garantera att dina hjärnfunktioner, kommer du att ha möjlighet att genomföra dina jobb effektivt.
Through guaranteeing that your mind functions, you will be able to undertake your jobs efficiently.Vi lägger i Kirk… det är enda sättet att bevara hans hjärnfunktioner.
We're gonna put Kirk inside. It's our only chance to preserve his brain function.Doktorn? Deras högre hjärnfunktioner är stabila?
Their higher brain functions are stable. Doctor?
