What is the translation of " HONORIUS " in English?

• honorius

Examples of using Honorius in Swedish and their translations into English

Li uteslutas militärtjänst Honorius 404.
Li ruled out military service Honorius 404.

St. Honorius helgonet för oljeraffinerarna.
St. Honorius patron saint of oil refiners.

Den västra halvan blev sätet för hans son Honorius.
The Western half became domain of his son Honorius.

De av Honorius promulgerades nytt i 408 och 410.
Those of Honorius were promulgated anew in 408 and 410.

påbjudet av påve Honorius III.
decreed by Pope Honorius III.

Hittills Honorius hade inte avstånd från det, men försvaras.
Until now, Honorius had not been disowned there, but defended.

Faktiskt på denna punkt inte försvaret av Honorius var möjligt.
In fact on this point no defence of Honorius was possible.

I skrivelsen till Honorius, Sergius omedvetet utvecklar en annan kätteri.
In the letter to Honorius, Sergius unwittingly develops another heresy.

Här var källan till den dubbla valet efter död Honorius under 1130.
Here was the source of the double election after the death of Honorius in 1130.

Honorius iv var en skicklig politiker som inte är främmande för sunt förnuft.
Honorius iv was a skilled politician who is not alien to common sense.

Nya hjältar av gamla berättelser nästa påve var en smart politiker honorius iv.
New heroes of the old stories the next pope was a smart politician honorius iv.

Dessutom fördömde ett tidigare påven Honorius jag, för att stödja det kätteri.
In addition, it condemned an earlier pope, Honorius I, for supporting that heresy.

Slutligen gav Honorius upp, lämnade Rom
Honorius II eventually gave up, left Rome as a fugitive,

Tredje råd av Constantinople innehåller Honorius(d. 638) i en lista över kättare.
The Third Council of Constantinople includes Honorius(d. 638) in a list of heretics.

Kejsar Honorius flyttar den västromerska huvudstaden från Milano till Ravenna.
Emperor Honorius transferred the capital of the Western Roman Empire from Milan to Ravenna.

han var fientligt inställd till Honorius.
who was hostile to Honorius II.

Honorius kvarhöll emellertid sina anspråk resten av sitt liv, tills han avled 1072.
Honorius II, however, maintained his claim to the papal chair to the day of his death in 1072.

förbjudna av förföljer lagar Honorius.
proscribed by the persecuting laws of Honorius.

Därför, när honorius iv lärt dig om begäran av james jag,
Therefore, when honorius iv learned about the request of james i,

En känd njutning är det som Portiuncula(qv), som erhållits genom St Francis i 1221 från Honorius III.
A famous indulgence is that of the Portiuncula(q.v.), obtained by St. Francis in 1221 from Honorius III.

Skrivelsen av Honorius hade en grav, men inte en definition
The letter of Honorius had been a grave document,

I ett brev till rådet Pope Saint Agatho, med Honorius i åtanke, bekräftar Rom har aldrig fallit i fel.
In a letter to the Council Pope Saint Agatho, with Honorius in mind, affirms Rome has never fallen into error.

Honorius svarade reproving Sophronius
Honorius replied reproving Sophronius,

Ordern erkändes formellt 1216, när Honorius III beviljade dominikanerna nödvändiga påvlig bekräftelse.
The order was formally recognized in 1216, when Pope Honorius III granted the Dominicans the necessary papal confirmation.

men Cyrus och Honorius var förbryllad.
though Cyrus and Honorius were puzzled.

De privilegium den nya broderskap 28 januari 1286, genom Honorius IV, gav det en kanonisk existens(Potthast, 22358).
The privilege granted the new fraternity 28 Jan., 1286, by Honorius IV, gave it a canonical existence(Potthast, 22358).

Honorius IV(1285-87) införde den på Sardinien
Honorius IV(1285-87) introduced it into Sardinia,

Kort därefter, dvs mycket tidigt i pontifikat av Honorius III, placeras koncession av den berömda Porziuncola Indulgence.
Shortly afterwards, i.e. very early in the pontificate of Honorius III, is placed the concession of the famous Porziuncola Indulgence.

Eftersom skrifter Honorius hade bidragit till spridningen av denna undervisning,
Because the writings of Honorius had contributed to the spread of this teaching,

Skrivelsen av Sergius att Honorius inte läsa,
The letter of Sergius to Honorius was not read,

How to use "honorius" in a Swedish sentence

Honorius uttalade själv tydligt monotelitistiska ideer.

Den här dagen avsätts motpåven Honorius II.

Arcadius och Honorius blir konsuler i Rom.

Ett knivigt fall var Honorius I (625–638).

Honorius ärvde Västrom och Arcadius ärvde Östrom.

Detta vägrade dock Honorius gå med på.

Den här dagen utses Honorius II till motpåve.

Franciskus av Assisi predikar för påve Honorius III.

Wikimedia Commons har media som rör Honorius IV.

Strax efter att Honorius blivit påve avled Henrik V.

How to use "honorius" in an English sentence

Pope honorius iii canonized him on May 17, 1218.

A similar situation arose in the pontificate of Honorius I.

These garrisoned the walls and Honorius held.

Emperor Honorius in 402 definitively abolished the combats.

The Constitution of Honorius first appeared in 1629.

Pope Honorius III approved the order's rule in 1226.

Honorius agreed with Sergius, clearly, in his first letter.

The Order was recognised by Pope Honorius III in 1216.

His sons Honorius takes the west, and Arcadius the east.

Franz von Assisi vor Honorius III.