What is the translation of " HOPPAR TILLBAKA " in English?

Examples of using Hoppar tillbaka in Swedish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Jag hoppar tillbaka hem.
I'm jumping back home.
Ska vi låta alla få höra om era liv nu. Innan vi hoppar tillbaka ett decennium.
Now, before we jump back a decade, let's bring everybody up to speed on your lives now.
Jag hoppar tillbaka om en timme.
I'm jumping back just an hour.
Ni är den förste som hoppar tillbaka i stekpannan.
You're the first one to jump back into the frying pan.
Jag hoppar tillbaka och identifierar boven.
I pop back and ID the perp.
Ni är den förste som hoppar tillbaka i stekpannan.
You're the first one I have met that's jumping back into the frying pan.
Vi hoppar tillbaka till koordinaterna.
So we jump back to the last coordinates.
Rodney, vad är oddsen att vi hoppar tillbaka till vår verklighet?
Rodney, what are the odds of us randomly jumping back into our own reality?
Du hoppar tillbaka i tron att du kan rädda henne.
You jump back, thinking you can save her.
Okej, så anta att jag hoppar tillbaka fyra timmar före morden?
Okay, so what if I go back four hours before the murders?
Och hoppar tillbaka på din jolle och seglar till skräpön. Så varför gör du inte alla en tjänst.
So how about you do everyone a favor, hop back on your tugboat and sail to Garbage Island.
Ska vi låta alla få höra om era liv nu. Innan vi hoppar tillbaka ett decennium.
Let's bring everybody up to speed on your lives now. Now, before we jump back a decade.
När de hoppar tillbaka kan vi spåra.
When they jump back, we can track their general area.
kommunisterna är beredda att skoningslöst bryta med reformisterna så fort de hoppar tillbaka.
beforehand that the Communists are ready to break mercilessly with the reformists the moment they take a jump backward.
Sean, jag hoppar tillbaka och håller dig medan du går åt det hållet.
Sean, I will hop back on and hold you while you go that way.
det fortsätter… att Kes hoppar tillbaka till en tid då hon inte kände oss?
if this keeps happening to Kes, that she might jump back into a time before she knew any of us?
Jag hoppar tillbaka. hoppar de ut… Efter nästan 50 år.
I'm jumping back. You know, after almost 50 years, they jump out.
Kan det vara möjligt, om det fortsätter… att Kes hoppar tillbaka till en tid då hon inte kände oss?
That she might actually jump back into a time Is it possible, if this keeps happening to Kes, before she knew any of us?
Innan vi hoppar tillbaka i sjön tänkte jag se vad som finns där ute.
Before we jump back in that pond… I thought I would find out what else was out there.
Denna knapp stoppar uppspelningen och hoppar tillbaka till den första bildrutan i det material som förhandsgranskas.
This button halts playback and skips back to the first frame of the material being previewed.
Om jag hoppar tillbaka till natten då Rebecca
If I just jump back to the night Rebecca
På den här inställningssidan kan du också välja att programmet kommer ihåg din nuvarande nivå när du avslutar det, och hoppar tillbaka till den när du startar om& ktouch;
On this configuration page you can also select that the program remembers your current level when you quit the program and jumps back to it when you restart& ktouch;
Oroa dig inte, hon hoppar tillbaka. Oavsett vad som får henne att fungera.
Don't worry, she will bounce back. Whatever's getting her worked up.
När du hoppar tillbaka till faraonerna, de gjorde samma sak,
When you jump back to the pharaohs, they did the same thing,
och som Budaj hoppar tillbaka upp på fötter
knocking him over, and as Budaj hops back up to his feet
Gå tillbaka" hoppar tillbaka 30 sekunder, medan"nästa kapitel" och"föregående kapitel" arbete som du kan förvänta.
Go back” skips back 30 seconds, while“next chapter” and“previous chapter” work as you would expect.
Så vi hoppar tillbaks till våra senaste koordinater.
So we jump back to the last coordinates.
Hoppa tillbaka och göra nåt?
Jump back over and do something and whatnot?
sen ska vi hoppa tillbaka på tåget.
then we will hop back on that train.
Du kan lika gärna hoppa tillbaka i floden igen.
May as well jump back in that river.
Results: 30, Time: 0.0324

How to use "hoppar tillbaka" in a Swedish sentence

Men hoppar tillbaka till inlägget här.
Jag hoppar tillbaka till butohkvällen, tisdagen.
Föregående, hoppar tillbaka till föregående kapitel.
Han hoppar tillbaka till sin sida.
Henrik Rydström hoppar tillbaka till U19-tränarjobbet.
Men vi hoppar tillbaka ett par kapitel.
Den hoppar tillbaka till början av låten.
Om jag hoppar tillbaka till Lysa (annonslänk).
hoppar tillbaka och jublar åt andra läktaren.
Om man hoppar tillbaka ett par steg.

How to use "jump back" in an English sentence

Now, jump back into the present.
Simply jump back 20 and then jump back 6.
Don’t automatically jump back into school.
Jump back into your code editor.
Jump back into Muse Design mode.
Don’t just jump back into activity.
Abrupt jump back into the bridge.
and jump back under the covers.
Jump on mom, jump back down, jump on mom, jump back down.
So jump back here, just jump back to wherever it is.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English