What is the translation of " HOPPAS OCH BE " in English?

Examples of using Hoppas och be in Swedish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Vi hoppas och ber tillsammans.
Vi kan bara hoppas och be.
We can only hope and pray.
Jag hoppas och ber att marknaden knäcker er.
I hope and pray the markets break you.
Vi kan bara hoppas och be.
All we can do is hope and pray.
Jag hoppas och ber för att du ska få chansen.
I hope and pray you will have the chance.
Nåt mer än att bara hoppas och be.
Something more than just hoping and praying.
Man hoppas och ber.
Then you give up hoping and praying.
Vi kan bara gå vidare… och hoppas och be.
All we can do is move forward… and hope and pray.
Du får hoppas och be att Ray har min pistol.
You better hope and pray. that Ray has got my gun.
I det här läget kan man bara hoppas och be till Allah.
At this stage, there is nothing more we can do. Just hope and pray to Allah.
Jag hoppas och ber att Sams själ vilar i frid.
And I hope and pray that Sam's soul rests in peace.
jag kan bara lösa det och hoppas och be.
I can just figure it out and hope and pray.
Alla här hoppas och ber för din skull, för vad det är värt.
We're all hoping and praying with you, for what it's worth.
Jag brukade vandra i skogen varje dag efter skolan och hoppas och ber att han skulle blotta sig för mig.
I used to wander in those woods everyday after school… hoping and praying that he would flash me.
Du får hoppas och be… att Ray har min pistol. Tio minuter.
Ten minutes. You better hope and pray… that Ray has got my gun.
bara Och sitta med den här, och hoppas och be ta mig bort från allt helvete som jag levde med.
sit with this one, and hope and pray that one day he would take me away from all the hell that I was living.
Deras mor hoppas och ber att de fortfarande ska vara i livet.
Their mother hopes and prays that they might still be alive.
därefter måste hoppas och be att resultaten blir till hans
thereafter must hope and pray that the results are in his
Och vi hoppas och ber om att hon ska komma tillbaka till oss.
And we hope and pray that she will come back to us.
måste hela mänskligheten hoppas och be att dessa nationer har ledare med tillräcklig sunt förnuft att inte använda dem.
the entirety of the human race must hope and pray that those nations have leaders with enough common sense not to use them.
Låt oss bara hoppas och be att dessa löften blir mer än bara ord.
Let us only hope and pray that these promises become more than mere words.
Jag hoppas och ber att hon har vett nog att hålla sig utanför det här.
I just hope and pray that she has enough common sense to stay out of this one.
Ger pengarna och hoppas och ber att det leder till något bra?
To give the aid, and hope and pray that something comes out of it?
Och hoppas och be att det här är svaret jag har letat efter. Jag ska bara vara öppen för det.
I'm just going to be open to it and hope and pray that this is the answer that I have been looking for.
Vid en tidpunkt då denna mekanism fortfarande är i sin linda får vi hoppas och be att den kommer att visa sig effektiv och skapa ett engagemang från flera länder
At a time when this mechanism is still in its early days, let us now hope and pray that it will show how effective it is and secure the commitment
Jag hoppas och ber för att EU kommer att ha tillräcklig politisk vilja för att inte bara utarbeta reformen
I hope and pray that the European Union will have sufficient political will to not just draft the reform,
Då hade jag varit tvungen att svara ja och sedan hoppas och be att moderatorn skulle ge mig en minut
I would have had to answer yes, and then hope and pray that the moderator would give me a minute
Jag kan bara hoppas och be att europrojektet förstörs av marknaderna innan detta verkligen inträffar.
I can only hope and pray that the euro project is destroyed by the markets before that really happens.
Du kan bara hoppas och be att folk vaknar upp
You can only hope and pray that people wake-up
Låt oss därför hoppas och be att dessa mål omvandlas till konkreta
Let us therefore hope and pray that these objectives are translated into concrete
Results: 30, Time: 0.0252

How to use "hoppas och be" in a Swedish sentence

Vi får hoppas och be för det bästa.
Man får hoppas och be för det bättre.
Det är något att hoppas och be om.
Kan bara hoppas och be att det går vägen.
Vi får hoppas och be att du når dit!
Men ja får bara hoppas och be nudå haha..
Enkel lösning: Hoppas och be att sommaren kommer snaaart!
Det gäller att inte sluta hoppas och be alltså?
Då får man bara hoppas och be om en lugn natt.
Vi får hoppas och be att Göran Hägglund står på sig.

How to use "hope and pray" in an English sentence

Hope and pray you feel better!
You hope and pray your relative.
And hope and pray I'll deliver.
Hope and pray this reaches me!
Hope and pray you are wrong.
Hope and Pray success for Biram!
Let’s hope and pray Pakistan wins!
Hope and pray Manjunatha recovers soon.
Hope and pray you heal good.
Just hope and pray you do.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English