What is the translation of " HUR HON BLEV " in English?

how she was
how she became

Examples of using Hur hon blev in Swedish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Hur hon blev utnyttjad.
How she was abused.
Vet du hur hon blev så?
Do you know how she got that way?
Hur hon blev indragen i det?
How she got into it?
Vet du hur hon blev rik?
Do you know how she became rich?
Hur hon blev sån.
Who knows how she got that way.
Jag vet inte hur hon blev bokad.
I don't even know how she got hired.
Hur hon blev så får vi aldrig veta.
How she got that way will never be known.
Soporna berättar hur hon blev dödad.
The garbage tells us how she was killed.
Hur hon blev en människa igen. Vi kommer aldrig lista ut.
We will never figure out how she became a human again on our own.
Frågan är hur hon blev mördad.
The bigger issue is how she was killed.
jag vill veta hur hon blev så bra så fort.
I want to know how she got so good so fast.
Vet du hur hon blev skjuten?
Do you know how she was shot?
Det kanske börjar med hur hon blev gravid.
Maybe it starts with how she gets pregnant.
Fråga hur hon blev exorcist.
Ask her how she became an exorcist.
Du vill alltså inte berätta hur hon blev mördad?
So you won't tell me how she was killed?
Vet ni hur hon blev gravid?
Close enough to know how she got pregnant?
Nej. Det har att göra med hur hon blev smittad.
It has to do with how she got infected. No.
Jag vet inte hur hon blev inblandad i de där galenskaperna med de muslimska studenterna.
I don't know how she got involved with this craziness with the Muslim students.
Nej. Det har att göra med hur hon blev smittad.
No. It has to do with how she got infected.
Vem hon var och hur hon blev inblandad i Pirates!
Who she was and how she got involved in Pirates!
Har Emily sagt nåt mer om hur hon blev skadad?
Has Emily said anything more about how she was hurt?
En kvinna från Shanghai beskrev hur hon blev inlåst i skolan där hon undervisade,
One woman from Shanghai described how she was locked in the school in which she taught,
Det räckte för att se hur hon blev behandlad.
That was enough to see how she was treated.
Jessop har beskrivit hur hon blev beordrad att gå upp på däck
Jessop described in her memoirs how she was ordered up on deck, because she was
Hon ljuger om hur hon blev gravid.
I'm sure she's lying about how she got pregnant.
Innan ni dömer henne till döden ber jag er lyssna på hur hon blev den hon är.
Before you condemn her to death, I only ask that you listen to the story of how she became what she is.
Och jag vill veta hur hon blev duktig så snabbt.
And i want to know how she got so good so fast.
Hon blir tvungen att lyssna när jag pratar om hennes moders narkotikamissbruk och hur hon blev skjuten.
She's gonna have to listen to me talk about her mother's drug addiction and how she got shot.
Det var kul att se hur hon blev lugnare och lugnare.
It was funny to see how she got quieter and quieter.
Vi vet inte vad Lexi är eller hur hon blev sån.
We don't know what Lexi is. We don't know how she got this way.
Results: 38, Time: 0.0349

How to use "hur hon blev" in a Swedish sentence

Sara undrar hur hon blev till.
Om hur hon blev den hon blev.
Hur hon blev mobbad i skolan osv.
Frida kände hur hon blev alldeles kall.
Förstår bara inte hur hon blev sån.
Jag vet inte hur hon blev smittad.
Undrar hur hon blev så där stark.
Margaret Atwood om hur hon blev författare.
Men också om hur hon blev frisk..
Förstar inte hur hon blev sa stor?

How to use "how she got, how she became" in an English sentence

Lisa discusses how she got started.
Anyone know how she got on?
She asks Joan how she got there.
Treats are how she got stuck.
That’s how she got the start.
Rocky recalls how she got Fumble.
Long explained how she became interested in anthropology.
And that’s how she became Elly Griffiths.
Chamoux tells how she became a writer.
Wonder how she got the gig?
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English