What is the translation of " HUR STRATEGIN " in English?

• how the strategy
• the way in which the strategy

Examples of using Hur strategin in Swedish and their translations into English

Förstå hur strategin bryter ner till ett verkligt arbete.
Understand how strategy breaks down into actionable work.

Den största otydligheten råder beträffande hur strategin skall tolkas.
The greatest ambiguity reigns as regards its interpretation.

Här beskrivs i detalj hur strategin utvärderas för vart och ett av våra miljömässiga,
It describes in detail how strategy is evaluated for each of our environmental,

I andra delen av vår artikelserie om omnichannel marketing får du ett konkret exempel på hur strategin kan se ut i praktiken.
In the second article in our omnichannel marketing series, we will look at an example of what omnichannel marketing can be.

I detta nummer av Panorama visas hur strategin föreslår att regionens styrka ska frigöras.
This edition of Panorama shows how the strategy proposes to unleash the region's strengths.

Eftersom den andra etappen av Lissabonstrategin närmar sig sitt slut kommer det att vara dags att besluta om hur strategin ska stärkas efter 2010.
With the second phase of the Lisbon Strategy coming to an end, it will be time to decide on how to reinforce this Strategy beyond 2010.

Fördjupande dialoger borde ha genomförts om hur strategin bör behandla särskilt eftersatta områden såsom bristande tillgänglighet.
In-depth dialogues should have been implemented concerning how the strategy ought to deal with especially neglected areas such as inadequate accessibility.

konkret redogörelse av hur strategin ska genomföras.
concrete explanation of the way in which the Strategy will be implemented.

Kommissionen välkomnar konkreta förslag om hur strategin i förhållande till USA ska förbättras.
Concrete suggestions as to how we might be able to improve the approach towards the US will be welcome.

Därför lägger kommissionen fram ett underlag vid forumet i Regensburg om hur läget utvecklats hittills och hur strategin kan förbättras.
In preparation of that, the Commission will present its Reflection Paper at the Forum in Regensburg on results so far and how to improve the Strategy's performance for the future.

Rapporten lyfter fram en del nya projekt och redogör närmare för hur strategin ger impulser till befintliga initiativ genom samarbete
The report highlights a number of new projects and details how the Strategy is giving momentum to existing initiatives through collaboration

i tillägg till samlande översikter om hur strategin kan drivas vidare.
as well as outlines of how the strategy could be developed.

Redan i detta tidiga skede stod det klart hur strategin främjar en ny grad av öppenhet mellan olika länder
Even at this early stage, it was clear how the strategy was encouraging a new level of openness between different countries

Hur ett samarbete med en eller flera influencers ser ut kommer att undersökas med koppling till hur strategin har hjälpt NA-KD att växa under kort tid.
How cooperation with one or more influencers looks will be investigated in conjunction with how the strategy has helped NA-KD grow in a short period of time.

En redogörelse för hur strategin och åtgärderna stöder ett samordnat
An indication as to how this strategy and these actions or measures support the coordinated

fysisk planering, visar hur man förvaltar samarbetet i området och hur strategin kan förbättra kontakter mellan nivåerna.
how current cooperation in"> the Region is managed, and how the Strategy can improve contacts across all levels.

Dessutom kommer EESK i yttrandet att undersöka hur strategin har genomförts
In addition, the opinion will aim to look at how the Strategy has been implemented,

var D'Alembert egentligen kommer ifrån, hur strategin tillämpas och vadför- och nackdelarna med att använda den är.
take a closer look at these differences, where D'Alembert has its origin from, how the strategy is used and what the pros and cons of using it are.

berättar om hur strategin för global expansion har utvecklats genom åren
talks about how the strategy for global expansion has progressed over the years

i tillägg till samlande översikter om hur strategin kan drivas vidare.
as well as outlines of how the strategy could be developed.

I det uttalande från den 25 februari som jag nämnde tidigare anges hur strategin för Donauområdet ska användas för att bringa mer välstånd,
The statement that I referred to previously, made on 25 February, says how the strategy for the Danube region should be used to increase prosperity,

SSABs koncernledning är ansvarig för utformningen av företagets hållbarhetsstrategi och för att följa upp hur strategin implementeras i divisioner, dotterbolag och stödfunktioner.
SSAB's Group Executive Committee is responsible for outlining the company's strategic approach to sustainability and monitors how sustainability is implemented in the divisions, subsidiaries and support functions.

även om det å andra sidan kräver en rätt stor insyn i hur strategin är utformad.
on the other hand, it requires a great deal of foresight in the way the strategy is drawn up.

söker utröna hur strategin har fungerat i praktiken
examines how the strategy has worked in practice,

konkret redogörelse av hur strategin ska genomföras.
concrete explanation of the way in which the Strategy will be implemented.

sociala frågor och hur strategin ska genomföras.
social issues, and how the strategy is to be implemented.

Om parlamentet dessutom kan kritisera hur strategierna administreras av övriga institutioner beror det på
If, moreover, Parliament can make criticisms of the way in which policies are administered by the other institutions,

I vårt senaste meddelande om denna fråga sammanfattade kommissionen hur man med många olika strategier kan skapa en hög sysselsättningsnivå och hur strategierna i allt högre grad riktas mot detta mål.
In our recent communication on this issue, the Commission outlined how a range of policies can promote a high level of employment and how policies are increasingly being directed towards this objective.

På transportområdet vill vi återupprepa vår synpunkt att en långsiktig hållbarhetsstrategi för transportsektorn måste börja med en grundläggande omvärdering av de faktorer som driver på efterfrågan på transporttjänster och hur strategierna för fysisk planering,
On the transport side we reassert our view that a long term sustainability strategy for transport needs to start from a fundamental reassessment of the drivers of demand for transport and of how the policies on physical planning,

How to use "hur strategin" in a Swedish sentence

Carina Rydberg förklarar hur strategin förändrats:.

Ledningen följer upp hur strategin realiseras.

Hur strategin utföll i valet kan diskuteras.

Frågan är hur strategin ska kunna fullföljas.

Hur strategin fungerar: Köp aktier i småbolag.

Skall media debattera hur strategin skall vara???

De ska också beskriva hur strategin ska genomföras.

Konkretiseringen av hur strategin bäst ska kunna genomcancervården.

Förslagen visar hur strategin kan komma att ut­formas.

Se till exempel hur strategin appliceras inom energiproduktion.

How to use "how the strategy" in an English sentence

Here’s an example of how the strategy can work.

How the strategy compares to your current super fund?

Show how the strategy inter-connects with work at other levels.

The Steering Group considers how the Strategy will be implemented.

Looking forward to seeing how the strategy unfolds.

This section outlines how the Strategy will be implemented.

Find out how the strategy was collaboratively developed.

Just curious how the strategy worked for you.

Every individual should know how the strategy works.

Find out more about how the strategy is being developed.