What is the translation of " HUR VERKTYGET " in English?

• how the tool
• the way the tool

Examples of using Hur verktyget in Swedish and their translations into English

Här är detaljerna hur verktyget fungerar.
Here is in details how the tool works.

Konfigurerar hur verktyget kommer fram till konturen vid början/slutet av grovskären,
Configures the way the tool will approach the contour at the start/end of the roughing,

Då ska du se huvudfönstret i guiden som visar hur verktyget har hittat.
Then you should see the main window of the Wizard that displays what the tool has found.

Konfigurerar hur verktyget skär från en Z-nivå till nästa.
Configures how the tool cuts from one Z level to the next.

Det är mycket enklare för användare att se och förstå hur verktyget är utformat i 3D än med en 2D ritning.
It is much easier for users to see and understand how the tool is shaped in an 3D model than with a 2D drawing.

Konfigurerar hur verktyget närmar sig och lämnar arbetsstycket.
Configure how the tool approaches and leaves the part.

Processförhållanden har en direkt påverkan på sorten och i slutänden på hur verktyget fungerar i din maskin.
Process conditions have direct impact on the grade and in the end on how the tool performs in your machine.

Fliken Kemikalier i praktiken ger mer information om hur verktyget ska användas anpassat till olika situationer och yrkesroller.
Under the heading Chemicals in practical use there is information on how the tool is to be used for various professional roles.

vi kan göra en skiss av hur verktyget kommer att se ut.
we can make a sketch of what the tool will look like.

Konfigurerar hur verktyget kommer att närma sig konturen vid början/slutet av grovbearbetningen
Configures the way the tool will approach the contour at the start/end of the roughing,

fatta beslut om hur verktyget bör handskas med dem också.
make decisions on how the utility should deal with them.

Ingång/utgång Konfigurerar hur verktyget kommer att närma sig konturen vid början/slutet av grovbearbetningen
Configures the way the tool will approach the pocket at the start/end of the roughing,

kontrollerar det samt finnas information om hur verktyget finansieras.
as well as information on how the tools are financed;

Anturas konsulter har hjälpt till i diskussionerna kring hur verktyget ska användas på bästa sätt
Antura's consultants have helped in discussions about how the tool is best used

Genom att undersöka hur verktyget kommer att se ditt mål,
By examining how the tool will see your goal, the jet propulsion Laboratory(JPL), which is the main specialist of the SHERLOC system.">

Helena Lindgren 7 Medierande verktyg Verktyg formar sättet vi interagerar med verkligheten Formas externa verksamheter formas också interna Verktyg reflekterar tidigare användares erfarenheter Verktygets fysiska egenskaper Kunskapen om hur verktyget ska användas Verktyg kan vara fysiska
Helena Lindgren 7 Mediating tools Tools form the way we interact with reality When external tools are shaped, internal are also shaped Tools mirror earlier users' experiences The physical properties of the tool Knowledge about how the tool is to be used Tools can be physical

Om du är angelägen om att veta hur verktyget exakt körs ladda ner programmet i freeware-läge
If you are eager to know how tool exactly runs then download the application in freeware mode

Det pågår även ett initiativ för att precisera och specificera hur verktyget, och den information som finns däri,
An initiative is also underway to define and specify how the tool, and the information it contains,

Den här artikeln innehåller information om hur verktyget skiljer sig från ett antivirusprogram,
This article contains information about how the tool differs from an antivirus product,

Visa en kritisk hållning till hur verktygen påverkar arkitekturprojektet. Kursinnehåll.
Show a critical attitude to how the tools affect the architectural project. Contents.

Hur verktygen kommer att användas beror på den fortsatta utvecklingen.
How the tools will be used depends on future developments.

Naturligtvis är dessa skillnader i hur verktygen används.
Of course, these differences are in how the tools are operated.

Sammantaget ges en bild av både hur verktygen används samt hur användandet uppfattas hos de olika yrkesgrupperna.
Overall, it provides a good picture of both how the tools are used and how its use is perceived by the different professions.

Kurs: Docker and Kubernetes Machine Translated Förklaringar om hur verktygen fungerar bakom kulisserna,
Course: Docker and Kubernetes Explanations about how the tools work behind the scenes,

Det här betyder att konsulten kan ge råd om hur verktygen används för bästa möjliga effekt
This means that the consultant can advise on how the tools are used to the best possible effect

Vi bör inte bara se på hur verktygen ser ut, utan på effekten av behandlingen.
We shouldn't be looking at how the tools look, but at how effective they actually are.

Genom workshops med kommunerna kommer vi sedan att bestämma hur verktygen ska användas
Through workshops with the municipalities we will then decide how the tools will be used

som är flera tusen år gammal, kan man tydligt se hur verktygen och underlagen har påverkat tecknens utseende.
you can clearly see how the tools and materials used for writing have affected the looks of the characters.

klicka på en befintlig ankarpunkt för att vara snabb hur verktygen fungerar.
clicking on an existing anchor point to be quick how the tools work.

hur data ska samlas in och hur verktygen ska underhållas för att kommunen ska få ut mesta möjliga nytta.
how data is collected and how the tools are to be maintained in order for the municipality to get the most out of it.