Examples of using Hus byggda in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Säljer en grupp av hus byggda i södra Polen.
Enorma hus byggda av betong som kommer att förstöra hela trädgården
Enormous houses built from concrete. They will cover up all the gardensByn är ett kluster av fiskarnas hus byggda runt kyrkan.
The Village is a cluster of fishermen's houses built around the church.De flesta hus byggda efter 1990 har en jordfelsbrytare.
Most houses built after 1990 are wired through a circuit breaker.Trots all vår lycka är våra liv som hus byggda på sand.
When all is said and done, our lives are like houses built on foundations of sand.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Usage with adverbs
Linton Lodge är ett prestigefyllda egendom hus byggda för krävande standarder med 7000 kV ft levande utrymme.
Linton Lodge is a prestigious estate house built to exacting standards with 7000 sq ft of living space.Modern rysk lagstiftning tillåter även officiell registrering i hus byggda i sommarstugor. 2.
Modern Russian legislation allows even official registration in houses built in summer cottages. 2.Hus byggda med modern teknik,
Houses built with modern technology,Den ursprungliga bostäder är grotta hus byggda djupt in i bergväggen.
The original dwellings are cave houses built deep into the rock face.Ägare av lägenheter i hus byggda i Chrusjtjov är extremt svårt att anpassa sin mat till kraven i dagens liv.
Owners of apartments in houses built in the Khrushchev is extremely difficult to adjust their cuisine to the requirements of today's life.Den traditionella arkitekturen består hus byggda av trä och sten.
The traditional materials used for building these houses are stone and wood.Ravenna bestod då av hus byggda på pålar på ett antal små öar i en träsklik sjö- inte olikt Venedig flera sekler senare.
Ravenna consisted of houses built on piles on a series of small islands in a marshy lagoon- a situation similar to Venice several centuries later.flera hus byggda, mycket tyst.
paved streets, several houses built, very quiet area.I flera våningar hus byggda över tjugo år sedan,
In multi-story houses built over twenty years ago,De kommer också att uppmuntras att införa skatteförmåner för hus byggda enligt hållbarhetsprincipen.
Hus byggda av sten, med två sovrum,
House built of stone, with two bedrooms,Nicolo-en bostad förening innefattande två 100-åriga hus byggda i den typiska Istrien stil.
Nicolo-a residence compound including two 100-year old houses built in the typical istrian style.Off-grid itHouse är en av 10 IT hus byggda i Kalifornien, som har fått mycket uppmärksamhet som den västerländska Home priset sponsras av Sunset magazine.
The Off-grid itHouse is one of 10 IT Houses built in California, which have received much acclaim such as the Western Home award sponsored by Sunset magazine.bastioner på vilka grunder och väggar i hus byggda över tiden.
bastions on which the foundations and walls of houses built over time.Fastigheten är en del av en uppsättning av fyra fristående hus byggda i en gammal byggnad eller hus kallas El Olivar Canaria.
This consists of a set of four independent houses built in an old building or perfekt för ridning, tennis med mera med hus byggda i sandsten.
tennis and so forth, with houses built in sandstone.Sevärdheter Mer Oia är uthugget ur berget och besökare kan se såväl hus byggda för venetianska sjökaptener som mer typiska”grotthus” för byinvånarna.
More Oia is carved out of the cliffs, and visitors can see houses built for Venetian sea captains as well as the more typical"cave houses" of the villagers.fuktig lukt som är vanliga klagomål till Maletese hus byggda i kalkstenar.
damp smell that are common complaints to Maletese houses built in limestones.För hus byggda på små tomter
For houses built on small plotsNationalparken är mest känd för ett stort antal mycket välbevarade klippboningar, hus byggda i små grottor längs kanjonväggarna.
Mesa Verde is best known for a large number of well-preserved cliff dwellings, houses built in alcoves, or rock overhangs along the canyon walls.är 30- 40 år, och nu kräver ersätta alla vattenledningar som läggs i badrum och toaletter hus byggda i 60- 70-talet.
now require replacing all water pipes that are laid in bathrooms and lavatories houses built in the 60- 70s.är en uppsättning av mycket karakteristiska hus byggda på havet och en gång levde huvudsakligen av fiskare som haft det strategiska läget.
is a set of very characteristic houses built on the sea and once lived mainly by fishermen who enjoyed the strategic location.priset för piloten bostäder är ungefär hälften av en liknande square hus byggda på traditionellt sätt.
the price of the pilot housing is about half of a similar square houses built in the traditional way.Men förr i tiden för isolering av den nedre delen av hus byggda sten avsats,
But in I likhet med art deco-stil från 1930-talet blev Googie undervärderad vartefter tiden gått varför många hus byggda i denna stil har förstörts.
As with the Art Deco style of the 1930s, Googie became less valued as time passed, and many buildings in this style have been destroyed.
