Examples of using Huspriserna in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Huspriserna är så låga.
I said"the price of houses is so low.Många olika åsikter om huspriserna.
Varför har huspriserna stigit så mycket?
Why have house prices risen so much?Huspriserna har väl gått upp mycket?
The house prices here went up a lot, right?kolla på huspriserna.
look at house prices.
Utlåningen och huspriserna har ökat snabbt.
Lending and house prices have increased rapidly.Kopplingar till kreditexpansionen och huspriserna.
Connections to the credit expansion and house prices.Utlåningen och huspriserna ökar fortfarande snabbt.
Lending and house prices are still increasing rapidly.Huspriserna var överkomliga,
Många olika åsikter om huspriserna| Sveriges Riksbank.
Many different views on house prices| Sveriges Riksbank.Huspriserna fortsatte att falla för femte månaden i följd.
House prices continued falling for the fifth consecutive month.Mellan 1996 och 2008 steg huspriserna med nästan 160 procent.
Between 1996 and 2008, house prices increased by almost 160 per cent.Att huspriserna i Seoul aldrig sjunker
That house prices in Seoul never fall
drev upp huspriserna väldigt högt.
pushing houses prices up so high.Uppgångarna i huspriserna håller på att mattas av på ett kontrollerat sätt.
här är orsaken till att huspriserna stiger.
this is why houses are getting more expensive.Okej. Om huspriserna inte går upp kan du inte återfinansiera.
You are not going to be able to refinance. Okay, look. If home prices don't go up.Problemen på de finansiella marknaderna fortsätter och huspriserna fortsätter att falla.
The problems in the financial markets remain and house prices are continuing to fall.Samtidigt väntas huspriserna stiga med minst 10 procent 2013-2014.
Meanwhile we expect home prices to climb by at least 10 per cent in 2013-2014.Privat konsumtion dämpas av en hög bruttoskuld och viss osäkerhet kring huspriserna.
Private consumption is being held back by high gross debt and some uncertainty about home prices.Hushållens upplåning och huspriserna har fortsatt att öka i relativt snabb takt.
Household borrowing and house prices have continued to rise at a relatively rapid rate.Huspriserna stiger med ca 5 procent i år och nästa år
Home prices will climb about 5 per cent this year both this yearMen sedan Mercadona nära huspriserna som överraskar, så alla hög kvalitet och billigt.
But then Mercadona close to home prices that surprise, so all high quality and inexpensive.Liksom tidigare är det viktigt att följa utvecklingen av hushållens skuldsättning och huspriserna.
As before, it is important to follow developments in household indebtedness and house prices.Samtidigt har huspriserna stigit snabbt
At the same time, house prices have risen rapidlyInnehåller inflationsprognoserna all relevant information om huspriserna och skuldsättningen?
Do the inflation forecasts contain all of the relevant information on house prices and indebtedness?Till att börja med, huspriserna, förmodligen det som påverkar flest människor på det mest påtagliga sättet.
vilket kan förklara varför huspriserna i Sverige inte fallit som i andra länder.
which may explain why home prices in Sweden have not fallen as in other countries.Ökningstakten för både huspriserna och utlåningen till hushållen har fallit,
The rate of increase for both house prices and lending to households has fallen,Om huspriserna ökade för, säg,
If house prices increased, say,
