Examples of using Identifierade problem in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Com tillsammans med andra identifierade problem.
Com along with other detected issues.Identifierade problem och behovet av lösningar.
Identified problems and need for solutions.Tabell 1: Rangordning av identifierade problem.
Table 1: Hierarchy of identified problems.Identifierade problem som nödvändiggör en ändring av fondföretagsdirektivet.
Identified problems requiring a change to the UCITS Directive.Crypt File Virus tillsammans med andra identifierade problem.
Crypt File Virus along with other detected issues.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
underliggande problemstort problemett stort problemallvarliga problemtekniska problemdet enda problemeteventuella problemvissa problemlitet problemekonomiska problem
More
Organisationens identifierade problem ställs mot teoretiskt möjliga lösningar.
The problems identified in Det sedan kan du radera Ads by Edu och andra identifierade problem.
It then allows you to erase Ads by Edu and other detected issues.Alla identifierade problem åtgärdas i fullständig
It addresses all identified problems to a full or significant extentObs! Felsökaren körs och åtgärdar automatiskt alla identifierade problem.
Note The troubleshooter runs and fixes all identified issues automatically.Alla nya områden, alla identifierade problem, framställs i denna kammare som bevis för att EU måste ingripa.
Every new area and every new problem that is identified hitta lösningar, identifierade problem.
finding solutions, identified problems.Effekten är att identifierade problem som utgör hinder för cirkulär ekonomi inom träbyggande analyserats för att kunna lösas.
The effect is that identified problems that hinder the circular economy of wood construction have been analyzed in order to be solved.tas säkerhet bort NetStream tillsammans med andra identifierade problem.
the security program will delete NetStream along with other detected issues.Identifierade problem som kan hota den AMERIKANSKA bemannade programmet,
The detected problems can threaten Liten risk för störningar genom förebyggande underhåll av identifierade problem Ytterligare information.
Low disruption, with preventive maintenance of identified issues For further information.Samtliga identifierade problem rör hela EU: kapitalmarknad,
All the problems identified concern kommer du att kunna ta bort Cool Browser Ads och andra identifierade problem.
you will be able to remove Cool Browser Ads and other detected issues.Om du vill använda programmet för att åtgärda dessa identifierade problem, kommer du att bli ombedd att köpa den.
If you want to use the program to fix those identified issues, you will be asked to purchase it.Slutsatsen är att alternativ 4 är det effektivaste eftersom det behandlar alla identifierade problem.
The conclusion is that Option 4 is the most effective since it addresses all identified problems.Men sådana typer av identifierade problem bara kunna vara inaktuella poster
However, such kinds of identified glitches could be only out-dated entriesDessutom, under den senaste tiden har inte uteslutit möjligheten att stänga av projektet på grund av identifierade problem.
Moreover, in the recent past has not ruled out the possibility of closing the project because of identified problems.teorier och identifierade problem genom att bevisa att jakande bevis
theories, and identified problems by proving that the Affirmative's evidenceta bort Royal Raid Ads tillsammans med andra identifierade problem.
all possible threats and remove Royal Raid Ads along with other detected issues.prorektor Anders Ekbom ska göra en sammanställning av identifierade problem och förslag på åtgärder,
pro-vice-chancellor Anders Ekbom is responsible for producing a compilation of identified problems and proposed measures,om så är tillämpligt, kommer kommissionen att överväga ytterligare steg för att åtgärda eventuella identifierade problem.
based on a specific report as appropriate, it will consider further steps to address the identified problems, if any.Integrerings- testning och valideringsfunktioner kan också korta ned granskningsprocessen genom att dela identifierade problem med andra medarbetare i realistisk 3D för snabbare åtgärder.
Integration, Test& Validation capabilities can also shorten the review process by sharing identified problems with team members in realistic 3D for faster resolution.Vissa synpunktslämnare identifierade problem beträffande de arbetsdefinitioner som användes i meddelandet,
Some commentators identified problems with the working definitions adopted in the Communication,Flera delegationer hade invändningar mot fördelningen av direktstöd mellan medlemsstaterna och vissa identifierade problem i samband med förslagen till omfördelning av stödet inom medlemsstaterna.
With regard to the distribution of direct payments between Member States several delegations raised concerns, and some identified problems related to the proposals for the redistribution of payments within Member States.attityder till hur och varför identifierade problem ska lösas.
attitudes towards how and why identified problems should be solved.av studenterna föreslagna lösningar eller identifierade problem diskuteras, samt feedback på rapportutkast som lämnas in vid i förväg definierade tillfällen.
the suggested solutions or identified problems are discussed, as well as feedback on draft reports submitted at predefined times.
