Examples of using Ihjäl in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Skjut ihjäl honom!
Skulle jag skämmas ihjäl.
Skjuta ihjäl cancern.
Shoot the cancer dead.Jag kan svälta ihjäl.
I'm hungry. I might die.Han har ihjäl oss!
People also translate
Jag trodde jag skulle frysa ihjäl.
Thought I was gonna die of cold.Han har ihjäl Galanica?
De bokstavligen fiser ihjäl sig.
They literally die from their own farts.Han sköt ihjäl två människor.
He shot two people dead.Doktor Green, jag har arbetat ihjäl mig.
Han sköts ihjäl i sitt gathörn.
Shot dead on his corner.Doktor Green, jag har arbetat ihjäl mig.
I have worked myself to the bone. Dr. Green.Han sväIte ihjäl, eller hur?
Slita ihjäl dig på fälten eller på byggen?
Hon skulle ha ihjäl oss.
She would kill us.Han hade ihjäl min syster, inte din.
He killed my sister, not yours.Så slår du ihjäl barn?
So you kill children?Skjutit ihjäl honom i jaktolyckor.
Shot him dead in hunting accidents.Så slår du ihjäl barn?
And so you kill children?Han slog ihjäl henne med ett rör!
And he has beaten her death with a pipe!Du jobbar alltid ihjäl dig.
You always work yourself to the bone.Vi har haft ihjäl drottningen. Gode Gud.
Dear God. We have killed the Queen.En republikan som Nixon som vill ha ihjäl alla.
Re a Republican, like Nixon, who wants to see us all die.Att brinna ihjäl är som.
Death by fire is, like, the.Om jag ser de där fähundarna i Bienville skjuter jag ihjäl dem.
I see these dogs in Bienville, I shoot‘em dead.Vaughan slog ihjäl Bella.
Vaughan slog Bella death.Han kan ha ihjäl vem som helst, utan ånger.-Han är ovanlig.
He's unusual. He can kill anybody, without regret.Han brändes ihjäl i plågor.
Jag vore en hemsk mamma om jag lät dig skämmas ihjäl.
What kind of mother would I be if I let you die of embarrassment?Han jobbar ihjäl sig.
He is working himself to the bone.
