Examples of using Ihopkopplade in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Som två ihopkopplade datorer.
Är människor verkligen ihopkopplade?
Ihopkopplade casemate installationer.
Alla ljusen är ihopkopplade.
All the light strands are connected.Ihopkopplade med FiiO F9 Pro fungerar bra.
Paired with the FiiO F9 Pro works great.
People also translate
Era medvetanden är ihopkopplade.
Your mind is connected to Lauren's.Burar ihopkopplade med lina är förbjudet att fiska med.
Cages connected with rope are forbidden to fish with.Jag vill inte se morden ihopkopplade.
I don't want the two murders linked.Jag har tre ihopkopplade granater.
I got three 152-mil shells wired together.Det verkar som om alla är ihopkopplade.
It appears they are all connected.Vi är mentalt ihopkopplade på något sätt.
Somehow, we're psychically linked.Så måste du erkänna att vi är ihopkopplade.
You have to admit… we're connected.Minns upp till sex ihopkopplade enheter.
Remembers up to six paired devices.Kopplingens ändpunkter blir röda när formerna är ihopkopplade.
The connector endpoints turn red when the shapes are connected.Lukt och minne var ihopkopplade i hjärnan.
Smell and memory were connected in the brain.En viktig utgångspunkt är att alla tre element är ihopkopplade.
An important starting point is that all three elements are linked.För matchen, de är ihopkopplade på följande sätt.
For the match, they're paired as follows.Talismanen och ley-linjerna är ihopkopplade.
The talisman and the ley lines are connected.När de är ihopkopplade i långa kedjor kallas det för stärkelse.
When they are connected in long chains, they are called starch.Alla i kokongerna var ihopkopplade.
Everyone in these cocoons was connected.En polygon ett set av ihopkopplade linjesegment(en polyline i AutoCAD).
A polygon is simply a set of connected line segments(a polyline in AutoCAD).Detta är en allvarlig distortion pedal när ihopkopplade med bas"!
This is a serious distortion pedal when paired with bass!!"!de ville vara ihopkopplade, men det var inte sant.
not really. They said they wanted to be connected.I högtrafik utgörs dock vissa tåg av sex vagnar två ihopkopplade tågsätt.
De sa att de ville vara ihopkopplade, men det var inte sant.
They said they wanted to be connected, but they didn't, not really.När det är föreläsningar för stora studentgrupper är salarna ihopkopplade.
When there are lectures with large groups of students, the rooms can be linked.När alla modulerna är ihopkopplade kan de drivas som en enhet.
When all the sections are connected they can be propelled as a single unit.Steg 5. Parningsprocessen sker genom att visa i listan över ihopkopplade enheter.
Step 5. The pairing process is done by showing in the list of paired devices.Com har tre datacenter som är ihopkopplade med redundant svart fiber.
Det är ihopkopplade med en richlite greppbräda för smidig
It is paired with a richlite fingerboard for smooth
