What is the translation of " ILLYRIEN " in English?

• illyria
• illyricum

Examples of using Illyrien in Swedish and their translations into English

Satyrerna är från Illyrien.
The Satyrs are from Illyria.

Illyrien blir en romersk provins.
Illyria becomes a Roman province.

Din bror glänser i Illyrien.
Your brother is covering himself with glory in Illyricum.

Hans del av Romarriket; Italien, Illyrien och Africa styrdes av hans mor Justina.
Italy, Illyria and Africa were officially administrated by his brother and his stepmother Justina.

Fly till någon hemsk håla i Grekland eller Illyrien.
Run to some rathole in greece or illyria.

Han var också guvernör i Illyrien mellan år 17 och 20.
He was also governor of Illyricum from 17 to 20.

Pannonien inkorporeras i Romerska riket som en del av Illyrien.
Pannonia is incorporated in the Roman Empire as part of Illyria.

Illyrien delades och blev provinserna Dalmatia
Illyricum was subsequently split into the provinces of Pannonia

hans anhängare genomgick sitt straff i Illyrien.
his followers underwent their sentence in Illyria.

Filip V av Makedonien försöker sig på en invasion av Illyrien från havet med en flotta på 120 fartyg.
Philip V of Macedon attempts an invasion of Illyria by sea with a fleet of 120 craft.

Gajus Sempronius Tuditanus firar sin triumf över japoderna i Illyrien.
Sempronius Tuditanus celebrates his triumph over the Iapydes of Illyria.

Bardyllis blir kung över Illyrien och dardanerna samt grundar därmed den bardylliska dynastin.
Bardyllis becomes king of Illyria and the Dardani and thereby establishes the Bardyllian Dynasty.

Vlora skapades under antiken som en grekisk koloni i territorium Illyrien.
Vlorë was created in antiquity as a Greek colony in the territory of Illyria.

Pjäsen utspelar sig i den fiktiva östeuropeiska staten Illyrien under andra världskrigets senare år.
The action takes place in Illyria, a fictional Eastern European country, during the latter stages of World War II.

Den romerska senaten skickar konsuln Lucius Aemilius Paullus med en armé till Illyrien.
The Roman Senate sends the consul Lucius Aemilius Paullus to Illyria with an army.

Stammen bodde vid Adriatiska kusten i Illyrien(moderna Albanien),
They lived on the Adriatic coast of Illyria(modern Albania),

misslyckas med att erövra Illyrien.
fail to conquer Illyria.

Drottning Teuta av Illyrien kapitulerar slutligen till de romerska styrkorna
Queen Teuta of Illyria finally surrenders to Roman forces

Eftersom romerska handelsmän blir dödade av illyriska sjörövare skickar romarna sändebud till Illyrien.
With Roman merchants being killed by the Illyrian pirates, envoys are sent by Rome to Illyria.

Denna förlust rycker bort Illyrien som en av Makedoniens viktiga allierade
This loss removes Illyria as an important ally for Macedonia

står på god fot med grannarna Illyrien och Thrakien.
is on good terms with neighbouring Illyria and Thrace.

Cornely är av uppfattningen att vid denna tid gjorde han sin resa så långt Illyrien, och att hans första besök i dem"i sorg" var när han kom tillbaka.
Cornely is of opinion that at this time he made his journey as far as Illyricum, and that his first visit to them"in sorrow" was when he returned.

tar tillfället i akt att invadera Illyrien.
seizes his opportunity to invade Illyria.

Kung Gentios av Illyrien blir besegrad vid Skodra av en romersk styrka under Lucius Anicius Gallus och förs sedan till
The king of Illyria, Gentius, is defeated at Scodra by a Roman force under Lucius Anicius Gallus

var en forntida stad i Illyrien, bebodd av folkstammen Cavii.
Durnium was a settlement in ancient Illyria, of the Illyrian tribe called the Cavii.

Roms inblandning i Illyrien leder till att vänskapliga relationer etableras mellan Rom
The involvement of Rome in Illyria leads to the establishment of friendly relations between Rome

Återtog Habsburgarna staden och var mellan 1816 och 1849 det administrativa centrumet i det österrikiska kungariket Illyrien.
In 1813, the city became Austrian again and from 1815 to 1849 was the administrative centre of the Kingdom of Illyria in the Austrian Empire.

Kung Demetrios II av Makedonien söker militär hjälp från kung Agron av Illyrien, en löst organiserad stat vid Adriatiska havets kust norr om Epiros,
Demetrius II, king of Macedonia, seeks military help from Agron, king of Illyria, a loosely organized state on the Adriatic coast north of Epirus,

öster genom Illyrien och Pannonien.
wandered east through Illyricum and Pannonia.

Filip V av Makedonien de romerska ställningarna i Illyrien, men misslyckas med att erövra
Philip V of Macedon attacks the Roman positions in Illyria, but fails to take Corcyra

How to use "illyrien" in a Swedish sentence

Illyrien och Venetien genom utvandrade trojanen Antenor.

Han regerade i Illyrien från 180 f.Kr.

Till att börja med hur Illyrien ser ut.

Illyrien och Makedonien ligga redan utom dess gränser.

I den versionen är Illyrien bara ett par stenar.

Kungariket Illyrien var en mycket senare och kortare historia.

Staten Illyrien skall vara baserad på det dåtida Ungern.

Illyrien var den grekiska rikshalvans västligaste provins, det nuvarande Dalmatien.

Från och med år 537 tillhörde Illyrien det Östromerska riket.

När dessa tvingades bege sig till Illyrien år 5–9 e.Kr.

How to use "illyricum, illyria" in an English sentence

The area that is now called Croatia is where Illyricum was located.

Emperor Anastasios released two other bishops from Dacia Mediterranea, for fear of losing the Illyricum army’s support.

This invasion overran the Roman provinces of Pannonia and Illyricum and even threatened Italia itself.

Was It Moral to Kill Illyria During S5's Time Bomb?

The war against Illyricum actually took place several years earlier.

Now, Rome put the old Illyricum into its new “Macedonia” in 168 BC.

The gold mines of central Illyricum were exploited.

There were revolts in Judea, Mauretania, and Illyricum during Augustus’ reign, alone.

Doug then took Thrace and left Illyria for Jeff.

Illyria offers Wesley something more than a lie. 1100 words.