What is the translation of " IMPORT AV POLYESTERSTAPELFIBRER " in English?

• imports of polyester staple fibres
• imports of PSF

Examples of using Import av polyesterstapelfibrer in Swedish and their translations into English

Import av polyesterstapelfibrer från Vitryssland.
Imports of PSF from Belarus.

Ii att förfarandet rörande import av polyesterstapelfibrer med ursprung i Taiwan avslutas.
Ii the termination of the proceeding against imports of PSF originating in Taiwan;

I avsaknad av avgörande bevisning rörande subventionering infördes inga provisoriska utjämningsåtgärder på import av polyesterstapelfibrer med ursprung i Republiken Indonesien.
In the absence of conclusive evidence of subsidisation no provisional countervailing measures were imposed on imports of PSF originating in Indonesia.

De slutgiltiga antidumpningsåtgärderna mot import av polyesterstapelfibrer med ursprung i Republiken Korea upphörde att gälla i augusti 1999 genom förordning(EG) nr 1728/199910.
Definitive anti-dumping measures imposed on imports of PSF originating in the Republic of Korea were repealed in August 1999 by Regulation(EC) No 1728/9910.

Det bör erinras om att antidumpningsåtgärder redan tillämpas avseende import av polyesterstapelfibrer med ursprung i Taiwan.
It is recalled that anti-dumping measures are already in place with regard to imports of PSF originating in Taiwan.

Dessutom anses den tull som ursprungligen infördes på import av polyesterstapelfibrer från Vitryssland ha fastställts till den nivå som var nödvändig för att undanröja den skada som dumpningen hade vållat.
It is also considered that the duty originally imposed on PSF from Belarus was set at the level necessary to remove the injurious dumping it had caused.

Iii att förordning(EG) nr 2852/2000 angående införande av slutgiltiga åtgärder beträffande import av polyesterstapelfibrer med ursprung i bland annat Sydkorea ändras.
Iii to amend Regulation(EC) No 2852/2000 imposing definitive measures on imports of PSF originating, inter alia, in the Republic of Korea.

Eftersom den antidumpningstull som tillämpas på import av polyesterstapelfibrer genom förordning(EG) nr 2513/97 utvidgats till
As the anti-dumping duty in force in respect of PSF has been extended by Regulation(EC)

Genom förordning(EG) nr 902/2001(7) infördes slutgiltiga utjämningstullar på import av polyesterstapelfibrer med ursprung i Australien och Indonesien.
By Council Regulation(EC) No 902/2001(7) definitive countervailing duties were imposed on imports of PSF originating in Australia and Indonesia.

Det bör dessutom erinras om att priserna på dumpad import av polyesterstapelfibrer från alla de berörda länderna underskred gemenskapsindustrins priser på gemenskapsmarknaden vilket hade en avsevärd negativ inverkan på gemenskapsindustrins ekonomiska situation.
In addition, it should be recalled that prices of dumped imported PSF from all the countries concerned were undercutting the Community industry's prices on the Community market having a significant negative impact on the economic situation of the Community industry.

Rådet antog en förordning om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av polyesterstapelfibrer med ursprung i Kina och Saudiarabien.
The Council adopted a Regulation imposing a definitive anti-dumping duty on imports of polyester staple fibres originating in China and Saudi Arabia.

För närvarande gäller slutgiltiga antidumpningsåtgärder för import av polyesterstapelfibrer med ursprung i Taiwan(förordning(EG) nr 1728/1999(4)), Australien,
There are definitive anti-dumping measures currently in force on imports of PSF originating in Taiwan(Council Regulation(EC)

slutgiltigt uttag av den preliminära tull som införts på import av polyesterstapelfibrer med ursprung i Republiken Indien
definitively collecting the provisional duty imposed on imports of polyester staple fibres originating in India

Det anses att importen, om de gällande åtgärderna mot import av polyesterstapelfibrer från Vitryssland tilläts upphöra,
It is considered that should the measures in force against imports of PSF from Belarus be allowed to expire,

Rådets förordning(EG) nr 1050/96 av den 10 juni 1996 om förlängning av den provisoriska antidumpningstullen på import av polyesterstapelfibrer med ursprung i Vitryssland EGT L 139,
Council Regulation(EC) No 1050/96 of 10 June 1996 extending the provisional anti-dumping duty on imports of polyester staple fibres originating in Belarus OJ L 139,

Det måste erinras om att åtgärderna mot import av polyesterstapelfibrer med ursprung i Republiken Korea upphörde att gälla eftersom en återkomst av dumpning inte ansågs vara sannolik på grundval av undersökningsresultaten från en översyn som gjordes vid giltighetstidens utgång
It must be recalled that the measures imposed on imports of PSF originating in the Republic of Korea were repealed because it was considered there was no likelihood of recurrence of dumping following the findings of an expiry review,

Om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av polyesterstapelfibrer med ursprung i Vitryssland.
Imposing a definitive anti-dumping duty on imports of polyester staple fibres originating in Belarus.

överväganden som ligger till grund för avsikten att rekommendera införande av slutgiltiga utjämningstullar på import av polyesterstapelfibrer med ursprung i Australien,
considerations on the basis of which it is intended to recommend the imposition of definitive countervailing duties on imports of PSF originating in Australia,

Rådet upphävde de enligt förordning(EG) nr 428/2005 införda antidumpningstullarna på import av polyesterstapelfibrer med ursprung i Kina på mellan 4,
The Council repealed the anti-dumping duties on imports of polyester staple fibres from China, ranging between 4,9%

slutgiltigt uttag av den preliminära tull som införts på import av polyesterstapelfibrer med ursprung i Indien
definitively collecting the provisional duty imposed on imports of polyester staple fibres originating in India

Nr 2852/2000 angående införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av polyesterstapelfibrer med ursprung i Republiken Korea
Amending Council Regulation(EC) No 2852/2000 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of polyester staple fibres originating in the Republic of Korea

Den 11 augusti antog rådet1 en förordning om ändring av förordning 428/2005 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av polyesterstapelfibrer med ursprung i Kina och Saudiarabien 11416/05.
The Council adopted1 on 11 August a regulation amending regulation 428/2005 imposing definitive anti-dumping duty on imports of polyester staple fibres originating in China and Saudi Arabia 11416/05.

Under undersökningsperioden för översynen vid giltighetstidens utgång hade gemenskapens import av polyesterstapelfibrer följande huvudkällor,
During the expiry IP, the main sources of imports of PSF into the Community were, in the order of importance,

Rådets förordning(EG) nr 1490/96 av den 23 juli 1996 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av polyesterstapelfibrer med ursprung i Vitryssland
Council Regulation(EC) No 1490/96 of 23 July 1996 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of polyester staple fibre originating in Belarus

I och med att även Republiken Indonesien tas med utvecklades importen av polyesterstapelfibrer från de berörda länderna mellan 1996 och undersökningsperioden på följande sätt.
With the cumulation of Indonesia, between 1996 and the IP the imports of PSF from the counties concerned developed as follows.

Det konstaterades även att cirka 50% av importen av polyesterstapelfibrer med ursprung i Australien,
It was also found that about 50% of the imports of PSF originating in Australia,

Importen av polyesterstapelfibrer från alla andra tredje länder ökade från ungefär 153000 ton 1997 till 220000 ton under undersökningsperioden, eller med 44.
Imports of PSF from all other third countries increased from around 153000 tonnes in 1997 to 220000 tonnes during the IP, or by 44.

Som nämns i skäl 64 var importen av polyesterstapelfibrer med ursprung i Vitryssland nästan obefintlig under undersökningsperioden för översynen vid giltighetstidens utgång.
As mentioned in recital 64, the imports of PSF originating in Belarus were almost non-existent during the expiry IP.

Vissa exporterande tillverkare begärde att importen av polyesterstapelfibrer från Thailand inte borde bedömas sammantaget med importen från Australien
Some exporting producers argued that the imports of PSF from Thailand should not be assessed cumulatively with the imports from Australia

Följaktligen hade den subventionerade importen av polyesterstapelfibrer från Australien och Taiwan tillsammans med den subventionerade lågprisimporten från Republiken Indonesien en avsevärd negativ inverkan på den ekonomiska situationen för den alltjämt sårbara gemenskapsindustrin.
Accordingly, subsidised PSF imported from Australia and Taiwan, together with low-priced subsidised PSF imported from Indonesia had a significant negative impact on the economic situation of the still vulnerable Community industry.

How to use "import av polyesterstapelfibrer" in a sentence

Import av polyesterstapelfibrer från de berörda länderna 3.1 Sammantagen bedömning av importens verkan (184) När det gäller Taiwan uppgick dumpningsmarginalen till mindre än 2 % (se skälen 128–136).