Examples of using Improviserar in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Så vi improviserar.
So we wing it.Improviserar vi inte bara?
Ikväll improviserar vi.
Vi är bäst när vi improviserar.
We're so much better when we wing it.Han improviserar.- Va?
He's improvising.Combinations with other parts of speech
Usage with adverbs
Jag vet hur man improviserar.
I think I know how to… ad-lib.Vi improviserar hela tiden.
We improvise all the time.Eller så improviserar vi.
Or we also improvise.Vi improviserar och anpassar oss.
We improvise and adapt, sir.Algoritmer samspelar och improviserar.
Algorithms collaborate and improvise.Ibland improviserar jag bara.
Sometimes I just wing it.Vissa går bara upp och improviserar.
Some people just get up there and wing it.Han improviserar alla repliker.
Det är vad man får för att man improviserar.
That's what I get for improvising.Så vi improviserar, vi fixar det.
So we improvise, we fix it.Eller så tar vi det först och improviserar.
Or we could just get it first and improvise.Att jag improviserar, tar risker.
That I improvise, take risks.Jag glömde mina badkläder också. Men jag improviserar.
Du improviserar på egen hand.
Look at you, improvising without me.Hela tiden, några rim med polarna Vi improviserar.
All the time, a couple rhymes With my brothers we ad-lib.Han improviserar.- Han är en skådis.
He's an actor. He's improvising.Vad för nytta kan det finnas med arpeggioövning för när jag improviserar?
What benefit for my improvising can there be by using arpeggioexercises?Vi improviserar, anpassar oss och övervinner.
We adapt. We improvise.Här har Cherinet filmat fem skådespelare som improviserar över vardagliga känsloreaktioner på politiska utspel.
Here, Cherinet has filmed five actresses improvising ordinary emotional reactions to political scenarios.Vi improviserar, anpassar oss och segrar.
We improvise, we adapt, we overcome.Brasilianska slagverksmästaren Marcelo Salazar improviserar tillsammans med svenska musiker till ljud från Recife, Pernambuco.
Brazilian percussion master Marcelo Salazar improvises with Swedish musicians and sounds from Recife, Pernambuco.Improviserar lite, det är jag bra på.
Improvise a little.- It's what I'm good at.Kiwi, raring, man improviserar inte sin lyckligaste dag!
Betshez, can not improvise the best day of your life!Improviserar gärna och skriver egen musik.
Improvises well and writes her own music.Livet igenom bevarar och improviserar Elisabeth Hansen över denna självbild.
She maintains and improvises on this self-image throughout her life.
