What is the translation of " IN I HIMLEN " in English?

• into heaven
• into the sky

Examples of using In i himlen in Swedish and their translations into English

Måste vi in i himlen?
Lights in the sky.

Föremål, människor… Allting föll in i himlen.
Objects, people… Everything fell into the sky.

Tittar in i himlen.
Looking into the sky.

Den kanske hjälper er att komma in i himlen.
Might help you get into heaven.

Troget in i himlen.
Steadfastly into heaven.

Nej Beskriv närmare: Jag togs upp in i himlen.
No No I was taken up into the heavens.

Vill du in i himlen?
You would like to get into heaven?

Notera: Ingen människa kan äta sig in i himlen.
Note: No person can eat his way into heaven.

Det kommer inte in i himlen utan ett.
It will not enter heaven without one.

Flyga in i himlen och skjuta de främmande scums.
Fly into the sky and shoot those alien scums.

Du träder nu in i himlen.
You will now ascend into heaven.

Jag går in i himlen, för min skyddsängel är inte här.
I will cross the door to heaven, because my guardian angel isn't around.

Det är som att se in i himlen.
It's like looking into heaven.

Du kommer inte in i himlen, om du nu trodde det.
You won't be getting into Heaven, if that's what you're thinking.

Du vill köpa dig in i himlen.
You're trying to buy your way into heaven.

Vem skall stiga upp in i himlen för oss och ta det till oss?
Who will ascend into the heaven for us and take it to us?

Notera: Ingen människa kan äta sig in i himlen.
Note: No person can eat his or her way into heaven.

Jag… jag blev lyft in i himlen av min bror.
I was lifted into the sky by my brother.

Första gången jag höll i den, såg jag in i himlen.
The first time I held it. I was looking into heaven.

Jag kommer kanske inte in i himlen, är det det du menar?
I might not get into heaven, is that it?!

Dess höjd kommer att sträcka för sjuttio miles in i himlen.
Its height will stretch for seventy miles into the heaven.

Då(Jesus) hade sett upp in i himlen, välsignade Han….
Having seen up into the heaven Jesus blessed….

Du ljuger. Det är känt att du hjälpte Metatron in i himlen.
It's known you helped Metatron enter Heaven, You're lying.

Agur sade:”Vem har stigit upp in i himlen och stigit ned?
Agur said:“Who has ascended into the heaven and descended?

Om du är höjdrädd, fader? Hur ska du komma in i himlen.
How are you planning on getting into heaven if you're scared of heights, Father?

Lunar surferen svimmar in i himlen, den är väldigt vacker.
The lunar surfer soars into the sky, it is very beautiful.

Elia togs upp i en tillsammansskakning som(om han kom) in i himlen.
Elijah was taken up in a togethershaking as(if he came) into the heaven.

Om du inte kan komma in i himlen, det här stället är den näst bästa.
If you can't get into heaven, this place is the second best.

Och jag vet att hon är där uppe smyga in i himlen just nu.
And I know she's up there sneaking into Heaven right now.

De säger att de som faller in i himlen är avskyvärda syndare. Men.
They say that those who fall into the sky are despicable sinners. But the..

How to use "in i himlen" in a Swedish sentence

Och inte in i himlen som en del menar.

Den rättfärdiges bönerop tränger in i himlen (Syr 35:21).

De sträcker sina toppar in i himlen och säger ingenting.

Fri att sväva in i himlen i din varelse nu.

När Johannes blickar in i himlen ser han en gudstjänst.

Den gången fick hon blicka in i himlen en stund.

Inte tillämpa kunskap genom att gå in i himlen .

Musikerna spelar sig in i himlen i ett extatiskt lyckorus.

Den som vet kommer in i himlen när hon dör.

Här försvinner horisonten in i himlen eller ned i havet.

How to use "into the sky" in an English sentence

She flew into the sky also!

We let balloons into the sky again.

Fall upward into the sky bowl.

A2MT - Into the Sky Castle!  Into The Sky Castle!!!

Our hearts into the sky soar.

off into the sky like Team Rocket.

Parts were rocketing into the sky !

Vehicles went into the sky as airplanes.

Gaze into the sky with reverence.

Into the sky the swallow flew.