What is the translation of " IN TILL BYN " in English?

• into the village
• into town

Examples of using In till byn in Swedish and their translations into English

Åh, in till byn.
Oh, um, into the village.

Jag menade bara in till byn.
I only meant into the village.

Vägarna in till byn är förstörda.
The roads into the village have all been destroyed.

Jag går bara in till byn.
I'm just walking into the village.

Följ gatan in till byn och kör upp till den övre Piazzan(byns vändplats).
Follow the street into the village and drive up to the upper Piazza(turning point of the village)..

Jag ska bara in till byn.
I'm only going into the village.

För att fylla sin stora säck med små rultiga barn. in till byn.
To stuff plump little children into her great big sack. She would ride her broom to the village and back.

Jag ska in till byn.
I'm going into the village.

För att fylla sin stora säck med små rultiga barn. in till byn.
She would ride her broom to the village and back, to stuff plump little children into her great big sack.

Jag ska in till byn.
I'm going into the village in a while.

ett besök på en av barerna är därför definitivt värt en resa in till byn.
so be sure to visit one of the nice bars in the village.

Vi kan väl åka in till byn.
So let's all go into the village.

Jag går in till byn i morgon.
I will go into the village tomorrow.

Ska vi fortfarande in till byn?
Are we still going to the village?

Hon kan ha åkt in till byn, eller åkt in till stan.
She could have gone into town, or she could have gone back to the city.

Hursomhelst, vi går in till byn.
Anyway, let's go into the village.

Så på lördagen var det in till byn och flickorna, och så blir- det slagsmål.
So on Saturday nights you went into town and raised hell.

Jack, kan vi inte åka in till byn?
What say you and me go into town? Uh, Jack!

Du kanske skulle sticka in till byn, om du har tid och besöka fotoaffären.
How about a trip into town? If you can spare the time, that is. To check out the camera shop.

Riversmith och jag, brukade gå in till byn ibland.
Riversmith and I used to walk into the village sometimes.

Jag var på väg in till byn på cykel, när jag mitt för polis och brandstationen möter en för mig okänd,
I was contacted, but not in the usual way. I was heading into town on a bicycle, when I get my police

Jag måste in till byn.
I suddenly have to go to the village.

Som du kan så enkelt promenera in till byn för att träffa vänner för en uppfriskande drink mitt på dagen,
As you can so easily walk into the village to meet up with friends for a refreshing midday drink,

Jack, kan vi inte åka in till byn? Jag?
Jack! What say you and me go into town?

Som framgår av bilden, så var det många turfirmor som körde in till byn, så att deras passagerare kunde gå upp och titta på kyrkan.
As you can tell from the picture, many tours drove into the village and walked up to the church.

och promenera in till byn för att dricka lite vin och spela gitarr med dina amigos…".
stroll to the village in the evenings where you could sip wine and play your guitar with your amigos.".

torkade rötterna in till byn med mula för vidare beredning för att utvinna den dyrbara oljan.
dried roots brought into the valley by mule for further processing to extract the precious oil.

Varje vecka släpar syskonen det tunga batteriet in till byn för att ladda om det.
Every week, the sisters lug the heavy battery into the village to charge it.

Och som leddes av kapten Ernest Medina och löjtnant William Calley, befallts att åka in till byn My Lai 4. hade 105 män från ett gevärskompani som tillhörde amerikanska divisionen.
Men from a rifle company and Lieutenant William Calley, and led by Captain Ernest Medina had been ordered to helicopter into the village of My Lai 4. belonging to the Americal Division.

sagt att man måste ta buss in till byn och även i vissa fall till liften.
is that you have to take a bus into the village and even in some cases to the lift.

How to use "in till byn" in a Swedish sentence

Måste åka in till byn och helghandla.

Har cyklat in till byn och hem.

Jag ska promenera in till byn idag.

Ska in till byn och hämta idag.

Men in till byn kom inte ryssen.

Jag gick in till byn under förmiddagen.

Hon släpade honom in till byn igen.

Jag har varit in till byn och handlat.

jag måste åka in till byn och handla.

How to use "into the village" in an English sentence

This angles into the village of Stronach.

I get deeply into the village life.

Stuart moved into the village in 2017.

He was made into the village freak.

Turn Left into the village of Easton.

Finally, we entered into the village layout.

Turn right into the Village of Llanfor.

Follow signs into the Village of Stillwater.

She sneaked into the village hall.

Into the village to sample its delights.