What is the translation of " INFLATIONSRISKERNA " in English?

• inflation risks
• inflationary risks

Examples of using Inflationsriskerna in Swedish and their translations into English

Ändå har inflationsriskerna ökat.
Nevertheless, the inflation risks have increased.

Inflationsriskerna från efterfrågesidan bör kunna bedömas som begränsade.
The inflationary risks from the demand side would seem to be limited.

I euroområdet har de uppåtriktade inflationsriskerna minskat ytterligare.
In the euro area, upside inflationary risks have recently decreased further.

Men även om inflationsriskerna har ökat har centralbankerna utrymme att gå försiktigt fram med höjningar.
But although inflation risks have risen, central banks still have room to move forward with cautious key interest rate hikes.

Såväl de internationella som inhemska inflationsriskerna bedöms denna gång vara balanserade.
This time, both the international and domestic inflation risks are judged to be balanced.

Inflationsriskerna har redan ökat
The risks of inflation have already increased

Men vår analys av ekonomin och inflationsriskerna för de kommande åren är inte utan reservationer.
But our analysis of the economy and risks of inflation in the years ahead does carry some reservations.

Penningpolitiken har sedan en tid understött en expansiv utveckling av ekonomin eftersom inflationsriskerna har varit måttliga.
In view of the moderate risks of inflation, for some time now monetary policy has been supporting the expansive economic tendency.

På ett års sikt ansågs inflationsriskerna vara balanserade, medan det fanns en viss uppåtrisk på två års sikt.
The risk spectrum was judged to be balanced one year ahead, while after two years there was considered to be some upside risk..

Efter den senaste räntehöjningen i februari tycker jag mot den bakgrunden att inflationsriskerna fortfarande ser ganska balanserade ut.
After the latest repo rate increase in February, against this background I consider that the inflation risks still seem to be fairly balanced.

Inflationsriskerna är främst kopplade till förändringar i indirekta skatter
Inflation risks are primarily connected to changes in indirect taxes

vilket ökar inflationsriskerna.
for instance, with an increased risk of inflation.

De penningpolitiska myndigheterna utnyttjade det utrymme som uppstått till följd av de minskade inflationsriskerna till att i flera omgångar sänka de officiella räntorna.
Monetary authorities took advantage of leeway provided by diminishing risks to price stability by cutting official interest rates on several occasions.

parlamentet skall uppmana Europeiska centralbanken att fortsätta på den stabiliseringspolitiska banan för att förebygga de ökande inflationsriskerna.
is to call on the ECB, through this House, to continue to pursue its stability policy so as to ward off the increasing risk of inflation.

En kritik som då och då framförs är att Riksbanken lyfter fram inflationsriskerna i ekonomin. Vi skulle därmed göra oss skyldiga till att"prata upp" inflationen.
Now and then the criticism is made that the Riksbank stresses the risks of inflation in the economy and is thereby guilty of”talking up” inflation..

effekterna av tidigare chocker blev alltmer kännbara, vilket bidrog till att inflationsriskerna minskade.
the progressive unwinding of the impact of earlier shocks contributed to a lowering of inflationary risks.

Penningpolitikens viktigaste långsiktiga bidrag till tillväxten är att sänka inflationsriskerna i ekonomin genom att upprätthålla stabila priser", sade Kerstin Hessius. Utskrift Dokumentation.
Monetary policy's foremost long-term contribution to growth lies in reducing the risks of inflation in the economy by maintaining price stability," Ms. Hessius said.

uppmanar rådet regeringen att vara beredd att strama åt finanspolitiken om inflationsriskerna blir mer tydliga, med tanke på den finanspolitiska stimulans som skattereformen ger åt en snabbt växande ekonomi som redan kännetecknas av allt snabbare löneökningar.
encourages the government to be ready to tighten the stance of fiscal policy if inflationary risks become more evident.

Vår bedömning i den senaste inflationsrapporten är emellertid att inflationsriskerna är balanserade,
Our assessment in the October Inflation Report was that the risks for inflation were balanced,

Inflationsrisken kan komma att bestå under 2001
Inflation risks might persist in 2001,

Samtidigt kan en varaktig kronförsvagning innebära inflationsrisker.
At the same time, a lastingly weaker krona entails inflation risks.

Det säkerhetspolitiska läget överskuggar de mer normala inflationsrisker som vi brukar beakta.
The geopolitical situation overshadows the more normal inflationary risks that we usually observe.

att begränsa inflationsrisken som skapas av höga levnadskostnader på grund av stigande bensin- och oljepriser.
to curb inflation risks created by high living costs, by escalating petrol and oil prices.

Med inflationsrisker på nedsidan och en mycket svag konjunktur kan Riksbanken fortsätta att stötta ekonomin med räntesänkningar.
With inflation risks on the downside and a very weak economic situation, the Riksbank can continue helping the economy with interest rate cuts.

Krisen på bolånemarknaden bidrar till att Fed skiftar fokus från kvardröjande inflationsrisker till ökad osäkerhet kring tillväxten.
The home mortgage loan crisis will help persuade the Federal Reserve to shift its focus from lingering inflationary risks to greater uncertainty about growth.

I december sänkte ECB till följd av den minskade inflationsrisken räntesatserna med 0, 5%.
In December, as a result of lower inflationary risks, the ECB cut its interest rates by 0.5%.

Ordföranden konstaterade att den sänkning av styrräntan bör diskuteras i form av sannolikt inflationsrisker.
The president noted that the reduction of the key rate should be discussed in the format of the likely inflationary risks.

Det som har skett de senaste månaderna har dock inte fått bort inflationsrisken, som tvärtom har ökat.
What has happened over recent months has not, though, done away with the risk of inflation, which has, on the contrary, increased.

avseende helt riktigt att Edward Scicluna riktar uppmärksamheten mot inflationsrisken.
Mr Scicluna is quite right to draw attention to the risk of inflation.

den premie som placerare kräver för att investera i obligationer med längre löptid för att täcka inflationsrisken blir lägre.
that the premium that investors demand for investing in longer term bonds in order to cover the risk of inflation gets lower.

How to use "inflationsriskerna" in a Swedish sentence

Idag kan inflationsriskerna inte helt negligeras.

Inflationsriskerna har sjunkit något enligt Feds bedömning.

Liksom tidigare ser vi att inflationsriskerna ligger på uppsidan.

Hur stora är inflationsriskerna och vad händer med ränteläget?

En ledamot varnade för inflationsriskerna mot bakgrund av Kommunals lönekrav.

Oron för recession riskerar att också innebära att inflationsriskerna underskattas.

Emu avskaffar företagens valutarisker inom Europa, men de hemgjorda inflationsriskerna finns kvar.

Men det innebär ju inte med säkerhet att konsumtionen och inflationsriskerna ökar.

I takt med att finanskrisen trappades upp, försvagades tillväxtutsikterna och inflationsriskerna minskade.

Finansinspektionen bör förklara inflationsriskerna och relationen sjunkande inflation och bundna bolåneräntor för konsumenten.

How to use "inflation risks, inflationary risks" in an English sentence

To cushion inflation risks and the impact of rising U.S.

That could fuel a pace of growth that adds to inflationary risks in an already strong economy.

Bonds have three main drivers: funding costs, inflation risks and credit risks.

On this occasion, however, we see the upside inflation risks as rather greater.

These inflationary risks threaten Trump, more than the unlikely prospect of impeachment.

Therefore, the expanded monetary policy will create inflation risks for the economy.

CHAIRMAN LAZEAR: There are always inflation risks in any economy.

Downside inflation risks have increased with the fall in oil prices.

First, inflationary risks are becoming more significant.

The decision was based on inflation risks and sluggish economic growth.