Examples of using Informationsrapporter in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Informationsrapporter Euromed och AICESIS.
Yttranden på eget initiativ och övriga informationsrapporter, kompletteringsyttranden.
Informationsrapporter Euromed och AICESIS.
Information Reports Euromed and AICESIS.EESK offentliggör mellan 160 och 190 yttranden och informationsrapporter per år.
The EESC issues between 160 and 190 opinions and information reports a year.Informationsrapporter artikel 31 i arbetsordningen.
Information report Rule 31 of the Rules of Procedure.Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
Usage with nouns
Systemhändelser händelser~~POS=HEADCOMP- informationsrapporter samt rapporter om fel i filsystemet.
System events- Information reports and Kommittén kan på eget initiativ besluta att utarbeta yttranden och informationsrapporter.
The Committee may decide on its own initiative to draw up opinions and information reports.Två förslag till informationsrapporter hade också lagts fram som förslag.
Two proposals for information reports were also put forward.Under sina tio plenarsessioner har kommittén antagit 173 yttranden och 2 informationsrapporter.
The Committee held 10 plenary sessions and adopted 173 opin ions and 2 information reports.I framtiden, informationsrapporter denna satellit verkade mer på sin andra namngivning türksat 2a.
In the future, information reports this satellite appeared more at their second naming Turksat 2A.Under sina nio plenarsessioner har kommittén antagit 179 yttranden och 3 informationsrapporter.
The Committee held nine plenary sessions and adopted 179 opinions and three information reports.ESK: s viktigaste yttranden och informationsrapporter om utvidgningen och relationerna till länderna i Central- och Östeuropa.
The most important ESC opinions and information reports on enlargement and relations with the CEEC.medborgarna utarbetar två informationsrapporter om.
Citizenship to draft two information reports on.Setup händelser- De innehåller mestadels informationsrapporter om uppdateringar och ändringar från nya installationer på systemet.
Setup events- they mostly contain information reports about updates and changes from new installations on the system.Efter diskussionen föreslog presidiet att följande initiativyttranden och informationsrapporter skulle utarbetas.
After this discussion, the Bureau proposed that the following own-initiative opinions and information reports be drawn up.Mario Sepi förklarade att EESK i sommar kommer att lägga fram fyra informationsrapporter om Investeringar i kunskap
Mr Sepi outlined that the EESC will also present this summer four reports on Investment in knowledgeFacksektionerna har till uppgift att utarbeta yttranden eller informationsrapporter om de frågor som remitteras till dem.
The task of the specialised sections is to draw up opinions or information reports on questions referred to them.tilläggsyttranden och informationsrapporter.
additional opinions and information reports.tilläggsyttranden, informationsrapporter och kompletteringsyttranden.
additional opinions, information reports and supplementary opinions.sociala kommittén under nio sammanträdesperioder 184 yttranden och två informationsrapporter.
adopted 184 opinions and two informationreports.Efter denna diskussion föreslog presidiet församlingen att följande initiativyttranden, informationsrapporter och förberedande yttranden ska utarbetas.
After this debate, the Bureau proposed that the Assembly authorise the following own-initiative opinions, information reports and exploratory opinions.Efter en omfattande debatt föreslog presidiet att plenarförsamlingen skulle godkänna utarbetandet av nedanstående initiativyttranden och informationsrapporter.
After a wide-ranging debate, the Bureau proposed that the own-initiative opinions and information reports listed below be drawn up.kommittén har redan tidigare avgivit yttranden och informationsrapporter om förhållandena mellan EU
the Committee has previously issued opinions and reports on the EU's relations with Russiaföreslå för plenarförsamlingen att följande yttranden på eget initiativ(art. 29.2) och informationsrapporter(art. 31) utarbetas.
the Bureau proposed to the Assembly that the following own-initiative opinions(Rule 29(2)) and information report(Rule 31) be drawn up.tilläggsyttranden och informationsrapporter ska utarbetas.
additional opinions and information reports be drawn up.Presidiet beslutade att lägga fram följande förslag till utarbetande av yttranden på eget initiativ och informationsrapporter för plenarförsamlingen.
The Bureau proposed that the Assembly authorise the drawing-up of the following own-initiative opinions and information report.tilläggsyttranden och informationsrapporter skulle utarbetas.
additional opinions and information report be drawn up.Carlos Trias Pintó och Jane Morrice, föreslog presidiet att följande initiativyttranden och informationsrapporter skulle utarbetas.
Ms Morrice, the Bureau proposed that the Assembly authorise the drawing up of the following own-initiative opinions and information report.Informationsrapport Euromed och Aicesis.
Information Report Euromed and AICESIS.INFORMATIONSRAPPORTEN antogs enhälligt under plenarsessionen den 13 juni 2000.
Information report adopted unanimously at the section meeting on 13 June 2000.
