What is the translation of " INFORMATIONSSTRATEGIN " in English?

• information strategy
• communication strategy

Examples of using Informationsstrategin in Swedish and their translations into English

Utbildningens roll i informationsstrategin.
The role of education in an information strategy.

Informationsstrategin bör därefter anpassas efter dessa utvärderingar.
Communications strategies should then be adjusted in the light of these conclusions.

Regionkommittén betonar utbildningens roll i informationsstrategin.
The Committee of the Regions stresses the role of education in the information strategy.

Informationsstrategin för euron bör nu byggas upp kring tre avgörande datum.
The euro communication strategy should now be built around three crucial periods.

En sådan omställning medför att det måste ställas stora krav på informationsstrategin.
Such a changeover means that large demands will have to be made in terms of information strategy.

Meddelande informationsstrategin från kommissionen om för euron'punkt 1.3.7.
Commission communication on the information strategy for the euro(> point 1.3.7). 1.3.292.

I februari 1998 antog kommissionen ett meddelande om informationsstrategin för euron2.
In February 1998 the Commission adopted a Communication on the information strategy for the euro2.

Informationsstrategin för euron påverkar
The information strategy for the euro affects both the'in'countries

justering av informationsstrategin.
adaptation of the information strategy.

Informationsstrategin måste anpassas efter behoven hos särskilda grupper i befolkningen som saknar tillgång till traditionella informationskanaler, såsom.
The information strategy must be adapted to the needs of certain specific population groups which do not have access to the traditional channels of information, such as.

bör följa samma rytm som informationsstrategin för övergången till euron.
should follow the rhythm of the information strategy on the changeover to the euro.

I kapitel 5, Kommunikation, presenteras informationsstrategin och användningen av olika kommunikationsverktyg,
Chapter 5- Communication presents the information strategy and the use of different communication tools,

Detta är viktigt, men ävenvuxen- och samhällsutbildning tillsammans med yrkesutbildning kommer att ingå som viktiga delar i informationsstrategin.
Whilst this is welcome, the role of adult and community education, together with the vocational training aspects, will be important parts of an information strategy.

Regionkommittén vill gärna kommentera informationsstrategin i fråga om medlemsstater som inte deltar i euroområdet från början av den ekonomiska och monetära unionen.
The Committee of the Regions would like to make some comments in the communication strategy about the Member States who are not part of the first wave of Economic and Monetary Union.

att engagera regionala och lokala förvaltningsmyndigheter i informationsstrategin.
local government can be involved in the strategy.

Idag är det mest tillämpade system management informationsstrategin tillgängliga och de flesta av de stora företagen är skyldiga deras framgång ha använt en ITIL-baserade system.
Today, it is the most widely applied information systems management strategy available, and most of the big companies owe their success to having used an ITIL-based system.

Europeiska kommissionen godkände idag ett meddelande till Europa- parlamentet och ministerrådet om informationsstrategin för euron under perioden 1999-2002.
The European Commission approved today a Communication to the European Parliament and the Council of Ministers on the Information strategy for the euro during the period 1999-2002.

Storbritannien deltar i informationsstrategin för euron, vilket kommer att skapa förvirring eftersom Storbritannien inte ämnar gå med i EMU och inte heller kommer
The UK is participating in the Euro information strategy, which will cause confusion as the UK does not intend to enter the EMU

genomförande av kommunikations- och informationsstrategin vilken har använts som ett exempel på goda metoder i andra mål 1-regioner.
implementation of the communication and information strategy, which has served as an example of good practice for other Objective 1 regions.

industripolitik om meddelande från kommissionen om informationsstrategin för euron KOM(98)0039- C4-0125/98.
on the Commission communication on an information strategy on the euro COM(98)0039- C4-0125/98.

man genom det övergripande meddelande om informationsstrategin som skall läggas fram av kommissionen före sommaren, kraftfullt tar itu med lösningen på problemen i detta sammanhang.
I hope that the overall communication on information policy to be presented by the Commission before the summer will go a long way towards meeting your concerns.

därefter om alla ändringsförlag om Lissabon, informationsstrategin och pilotprojekt.
subsequently on everything related to Lisbon, the information strategy and pilot projects.

Många nyttiga lärdomar kan dras av resultaten av denna verksamhet inför utformningen av informationsstrategin för euron under de kommande åren: vikten av subsidiaritet,
Assessment of the results of these activities provides useful pointers for determining the approach to be taken by the communication strategy for the euro in the years ahead:

Är kommissionen annars beredd att, på grundval av de mycket positiva resultaten i flera afrikanska länder där detta utgör en del av informationsstrategin, lämna utrymme för detta i sin politik?
Is the Commission willing to allow the scope for this in its policy on the basis of the highly successful results achieved in various African countries where this forms part of the information strategy?

Informationsstrategin som varierar från land till land grundar sig på två principer:
The information strategy, which varies from one country to another, has two main targets:

kommissionen föredragandens uppfattning att det är nödvändigt att anpassa informationsstrategin till de mest sårbara målgruppernas behov.
the Commission shares the rapporteur's view concerning the need to adapt the information strategy to the requirements of the most vulnerable target groups.

Eftersom informationsstrategin måste omfatta ett brett spektrum av medel
As the information strategy must involve a wide range of means

Krarup och Sandbæk(I-EDN), skriftlig.- Informationsstrategin för euron påverkar både.
in writing.-(SV) The information strategy for the euro affects both the'in'countries and those that have elected to remain'free' outside EMU.

De övergripande målen för informationsstrategin för euron är dels att förbereda alla medborgare på övergången till den gemensamma valutan,
The overall objectives of the information strategy for the euro are to prepare all citizens for the changeover to the single currency

har kommissionen utarbetat detta meddelande om informationsstrategin för euron då den vill påminna om hur högt detta måste prioriteras.
decisive phase this year, the Commission has prepared this Communication on information strategy for the euro to underline the priority at attaches to this activity.

How to use "informationsstrategin" in a Swedish sentence

Den icke-befintliga informationsstrategin har en egen pedagogik.

Informationsstrategin fastställde följande tre huvudsyften med informationsarbetet: 1.

Informationsstrategin ska förklara frågor som: Vad ska informeras om?

Aktiviteter har genomförts i enlighet med informationsstrategin och verksamhetsplanen.

Informationsstrategin måste kunna bli kostnadseffektiv och vinna befolkningens stöd.

En viktig del av informationsstrategin är just sammankopplingen mellan bloggarna.

Informationsstrategin för det fortsatt arbetet avseende informationsmodulen är: Utgå från analysen.

Brådska är största risken Informationsstrategin verkar ha fungerat väl i Ingå.

Planlade statsministern och hans närmaste drabanter informationsstrategin med Danielsson som budbärare?

När informationsstrategin genomförs bör det organiserade civila samhället erbjudas en aktiv roll.

How to use "communication strategy, information strategy" in an English sentence

Create overall communication strategy for Viastein Hungary.

Russia information strategy over MH17 can be understood.

Cycle Brand’s communication strategy is very interesting.

Also, a new communication strategy was planned.

Corporate Information Strategy and Management: Text and Case, Singapore: Mc-GrawHill.

Corporate Information Strategy and Management: Corporate Information Strategy and Management: Text and Cases.

The first of these is the information strategy cluster.

Your communication strategy can be enhanced too.

Both of these engagements began with an information strategy review.

This becomes a longer-term part of your information strategy planning.