What is the translation of " INFUNDERA " in English?

• infuse
• infusing

Examples of using Infundera in Swedish and their translations into English

Ett glas infunderas vatten av orange.
A glass infused water of orange.

offensiv sikhiska krigisk konst i samband med sikher(men öppet för alla) som fokuserar på infundera fysiska krigiska konst med både andliga och mentala.
offensive Sikh martial art associated with the Sikhs(but open to anyone) that focuses on infusing the physical martial art with both the spiritual and mental.

Infundera under en period av 30 minuter.
Infuse over a period of 30 minutes.

Detta läkemedel ska infunderas långsamt i början.
The medicine must be infused slowly at first.

Infunderas med en subtil läcker vaniljdoft.
Infused with a subtle delicious vanilla scent.

TBal75 behöver inte infunderas för att vara effektiva.
TBal75 does not have to be infused to be effective.

Infundera först det rekombinanta humana hyaluronidaset.
Infuse first the recombinant human hyaluronidase.

Trenorol behöver inte infunderas för att vara effektiv.
Trenorol does not have to be infused to be efficient.

Infundera den beredda lösningen intravenöst under 1 timme.
Infuse the reconstituted solution intravenously over 1 hour.

Som under sin långa yrkesverksamma tid infunderade nytt liv i akademien i Sura.
Who during his long period of activity infused fresh life into the Academy of Sura.

När det infunderas, kan det orsaka lågt blodtryck.
When it is injected, it may create low blood pressure.

upp till 140ms av tidig reflektion, infundera ditt ljud med en vackert organisk känsla för en verkligt fantastisk spelupplevelse.
up to 140ms of early reflection, infusing your sound with a beautifully organic feel for a truly stunning playing experience.

När det infunderas, kan det utlösa låg högt blodtryck.
When it is injected, it may trigger low blood stress.

Eventuella komplikationer kan ofta undvikas genom att säkerställa att patienterna:- inte är känsliga för humant, normalt immunglobulin genom att initialt infundera produkten långsamt(0, 3 ml/ kg kroppsvikt/ timme)- noggrant övervakas med avseende på eventuella symtom under hela infusionsperioden.
Potential complications can often be avoided by ensuring that patients:- are not sensitive to human normal immunoglobulin by initially infusing the product slowly(0.3 ml/kg bw/hr);- are carefully monitored for any symptoms throughout the infusion period.

Rosmarin infunderas i denna sats gjorde det obalanserat.
The rosemary infused in this batch made it unbalanced.

Eventuella komplikationer kan ofta undvikas genom att säkerställa att:- patienterna inte är känsliga mot humant normalt immunglobulin genom att till en början infundera produkten långsamt(0, 01 ml/ kg kroppsvikt/ min),- patienterna övervakas noggrant för eventuella symtom under infusionsperioden.
Potential complications can often be avoided by ensuring- that patients are not sensitive to human normal immunoglobulin by first infusing the product slowly(0.01 ml/kg BW/min);- that patients are carefully monitored for any symptoms throughout the infusion period.

Våren, infunderas på gran-eller tallbarr
Spring, infused on spruce or pine needles

genom att initialt infundera produkten långsamt(se avsnitt 4.2);
by initially injecting the product slowly(see section 4.2);

Infundera en spruta(50 mg pirlimycin)
Infuse one syringe(50 mg pirlimycin)

Inte är känsliga för humant normalt immunglobulin genom att initialt infundera produkten långsamt(0, 3 ml/kg kroppsvikt/timme)
Are not sensitive to human normal immunoglobulin by initially infusing the product slowly(0.3 ml/kg bw/hr);

Infundera all denna lösning för att tillföra en 250 mg-dos av doripenem.
Infuse all of this solution to administer a 250 mg dose of doripenem.

För intramammärt bruk Infundera en spruta(50 mg pirlimycin) i varje infekterad juverfjärdedel.
Infuse one syringe(50 mg pirlimycin) into each infected quarter.

Infundera all den återstående lösningen för att tillföra en 250 mg-dos av doripenem.
Infuse all of the remaining solution to administer a 250 mg dose of doripenem.

Innan insulin lispro infunderas bör tillverkarens instruktion läsas igenom för att kontrollera att.
Before infusing insulin lispro, the manufacturers instructions should be studied to ascertain the.

Infunderade volymer av citrat-
Infused volumes of citrate

Om man istället behöver infundera en större volym immunglobulin(upp till 1000 ml)
Conversely infusing a large volume of Ig(up to 1000 ml)

Infundera hela volymen intravenöst till patienten med en konstant hastighet under en timmes tid med hjälp av en infusionspump av standardtyp.
The entire volume should be infused intravenously into the patient at a constant rate over a period of.

Injicera/infundera den färdigberedda lösningen i venen genom att följa instruktionerna du fått av din läkare.
Inject/infuse the reconstituted solution into the vein following the instructions given to you by your doctor.

Infundera hela dosen av IG 10% per ställe genom samma subkutana nålset inom 10 minuter efter rekombinant humant hyaluronidas.
Infuse the full dose per site of IG 10% through the same subcutaneous needle set within 10 minutes of the recombinant human hyaluronidase.

Infundera hela volymen intravenöst till patienten med en konstant hastighet under en timmes tid med hjälp av en infusionspump av standardtyp.
The entire volume should be infused intravenously into the patient at a constant rate over a period of 1 hour by use of a standard infusion pump.

How to use "infundera" in a Swedish sentence

Infundera natriumbikarbonat- eller Tribonatlösning vid eventuell HLR.

Infundera den utspädda lösningen under 2 timmar.

Bered läkemedlet och injicera eller infundera långsamt intravenöst.

Infundera lösningen på 1 eller flera infusionsställen samtidigt.

Infusionshastighet F: Hur snabbt kan jag infundera NuTRIflex Lipid?

Balanserar och stärker huden Infundera din hud med Dr.

Oakley använder en formsprutningsprocessför att infundera linsmaterialet runt filtret.

ADMINISTRERING Infundera den beredda lösningen intravenöst under 1 timme.

Koppla bort slangen när du är klar infundera medicinering.

Infundera Hizentra Om en infusionspump används, följ tillverkarens instruktioner.

How to use "infusing, infuse" in an English sentence

The "new" world infusing the "old".

Now, it's all about infusing personality.

Flavours will infuse into the meat.

Let Him infuse you with glory.

L’Oreal Magic Lumi Light Infusing Primer.

Infuse our life with recovery action.

infusing rand supernaturalizes his buttress mechanically.

This will infuse you with hope!

Dried flowers for infusing drinks and sauces.

How about infusing some creativity into that?