Examples of using Inlärt in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det är ett inlärt beteende.
det är inlärt.
Det är ett inlärt beteende.
That's learned behaviour.Jag kan inte duplicera det som är inlärt.
I cannot duplicate that which is learned.Det var inlärt beteende.- Jag.
It was learned behavior, Me.Hemlighetshållande är ett inlärt beteende.
Secret-keeping is learned behavior.Det var inlärt beteende.
Statistiken visar att våld hemma är ett inlärt beteende.
Statistics show that violence in the home is learned behavior.Men minnet och allt inlärt beteende försvinner så klart också.
But the memory and everything else, like learned behavior disappears too.Statistiken visar att våld hemma är ett inlärt beteende.
Anpassat beteende är inlärt och kan ändras från situation till situation.
Är det naturligt eller inlärt?- Naturligt?
Jag tror inte det finns något tvivel kring att hat i sin renaste form är inlärt.
I don't think there is any doubt, that hatred, in its purest form, is learned.Blyghet är ett inlärt beteende.
Shyness is a learned behaviour.hat i sin renaste form är ett inlärt beteende.
in its purest form, is a learned behavior.Och om det är ett inlärt beteende.
And if we agree it's learned behavior.Den biologiska idén om inlärt beteende- egenskaper vi plockar upp genom livet- är mycket viktig här.
The biological idea of learned behaviour- the traits we pick up through our life- is really important here.Sanningen är att detta beteende i regel är inlärt och inte medfött.
In truth, this behaviour is generally learned and not bred into them.Inlärt innehåll visualiseras i form av ett berg, vilket ger eleverna
Learned content is visualised in the form of a mountain scene,Om du vill gå tillbaka till ett tidigare inlärt tecken klickar du på Bakåt.
Hunger är också ett inlärt fenomen, vilket demonstreras av det klassiska exemplet med Pavlovs hundar- inom psykologin känt
Hunger is also a learned phenomenon, as demonstrated by the classic experiments of Pavlov's dogs- known in psychology as Pavlovian,Det finns en skillnad mellan det som är inlärt och det som är självupplevt.
There is a difference between what is learned and what is experienced.Ett permanent inlärt studieobjekt är värt 100 poäng.
One permanently learned item is equivalent to 100 points,vanor är inlärt beteende.
is that habits are learned behavior.Det var inte förrän i kulturens gryning som något inlärt under en livstid kunde föras vidare till nästa generation.
It was only with the dawn of culture that something learnt in a lifetime could be mitigated directly to the next generation.Den fortsatta forskningen visade att alkoholkonsumtion är ett inlärt beteende[3].
Subsequent research showed that alcohol drinking is a learned behavior[3].För att ett studieobjekt ska räknas som“permanent inlärt” måste du ha givit rätt svar vid flera olika tillfällen och dagar.
In order to learn a study item permanently, you have grundval för partiets inverkan på klassen skulle varit ett för länge sedan inpluggat och inlärt abc.
principal means by which the party influences the class, was an elementary truth they had learned and assimilated long ago.Forskare vid LiU har lyckats visa att beteendet inte är inlärt utan till viss del medfött.
Researchers at LiU have shown that this behaviour is not learned but is partially congenital.En fras är"inlärd" om du skriver den rätt första gången.
A phrase is"learned" if you get it right the first time.
