What is the translation of " INTALAR SIG " in English?

• tell yourself

Examples of using Intalar sig in Swedish and their translations into English

Han intalar sig säkert det.
Sure he tells himself that.

Det är vad de intalar sig.
That's what they would tell themselves.

Man intalar sig att det går fort.
You tell yourself it's quick.

Det är i alla fall vad man intalar sig själv.
At least that's what you tell yourself after the fact.

Man intalar sig att man måste stänga av.
You tell yourself you must shut down.

Jag tror att det är nåt tekniskt lagda intalar sig.
I think that's something technical people tell themselves.

Hon intalar sig att hon är orädd.
Or at least she needs to tell herself she is.

En fegis gömd bakom anonymitet, han intalar sig att titta inte är ett brott.
A coward cloaked in anonymity, he tells himself that watching is a victimless crime.

Man intalar sig att man inte ska göra nåt.
You tell yourself you would never do something.

Vissa lever i utkanterna och intalar sig att lyckan kommer i framtiden.
Some live at the edges."Telling themselves their happiness is yet to come.

Man intalar sig att man inte är nåt?
You tell yourself you're not gonna be something, you know?

Han sa alltid att Gud är skit… och en historia människor intalar sig för att må bättre.- Varför inte?
And it was a story people told themselves to feel better. Daddy always said God was bullshit, Why not?

Man intalar sig att det inte är personligt, men.
You tell yourself it's not personal, but… Right.

en historia människor intalar sig för att må bättre.- Varför inte?
it was a story people told themselves to feel better. Daddy always said God was bullshit?

Man intalar sig att aldrig visa känslor för nån.
You tell yourself to never show any emotion to anybody.

När hon gör kille/tjej, tror jag att hon är illa till mods, men intalar sig att det är vad hon vill.
Doing boy-girl, I think she may be making herself uncomfortable… but she's telling herself it's what she wants.

Mozzie intalar sig historierna för att behålla sin tro på världen.
Mozzie tells himself these stories to maintain his faith in the world.

Det är bara vad folk intalar sig när de inte har modet att förändras.
I think that's just what people tell themselves when they don't have- the courage to change.

Hon intalar sig att det är Chris.
She convinces herself it's Chris,

Eller att tv är en viktig kulturell konstform. och intalar sig att ett äpple är lika gott som en kaka, Över hela världen säger folk att det är nyttigt med sysslor.
Just as they tell themselves an apple is as delicious as a cookie All over the world, people tell themselves doing chores is useful, or that television is an important cultural art form.

Men om man alltid intalar sig själv hur lycklig man är, är det nog för att man inte vågar undra om man verkligen är glad.
How lucky you are, how happy you are. it's probably because you're afraid to ask yourself But if you're always telling yourself.

Eller att tv är en viktig kulturell konstform. och intalar sig att ett äpple är lika gott som en kaka, Över hela världen säger folk
All over the world, people tell themselves doing chores is useful, just as they tell themselves an apple is as delicious as a cookie or that television is

Eller att tv är en viktig kulturell konstform. och intalar sig att ett äpple är lika gott
All over the world, people tell themselves doing chores is useful, or that television is

Och sen intalar man sig att det är vänskap.
And then you… and then you tell yourself it's friendship.

Efteråt intalar man sig alltid att det fanns ett gott skäl.
After the fact, you always… tell yourself there was a good reason.

Det intalar man sig i alla fall… hela vägen ner.
At least that's what you keep telling yourself. The whole way down.

När man dödar en av sina egna mannar intalar man sig att det skedde för att man skulle kunna rädda två,
When you end up killing one of your men, you tell yourself it happened so you could save the lives of two

Intalar man sig att det skedde När man dödar en av sina egna mannar för
You tell yourself it happened You see, when you end

man skulle kunna rädda två, tre eller tio andra. intalar man sig att det skedde.
lives of two or three or 10 others. you tell yourself it happened.

man skulle kunna rädda två, tre eller tio andra. intalar man sig att det skedde.
one of your men, you see, you tell yourself it happened.

How to use "intalar sig" in a Swedish sentence

Och man intalar sig det och intalar sig det och intalar sig det.

Man intalar sig grejer hela tiden.

Man intalar sig att man gett upp.

Vad ateisterna än intalar sig att tro.

Intalar sig själv att man gör rätt.

Man intalar sig saker som inte existerar.

intalar sig själva att de inte duger.

Han intalar sig att hon har rätt.

Det man intalar sig är man oftast.

Man intalar sig att man bryr sig.

How to use "tell yourself" in an English sentence

Don’t tell yourself “no” too much.

You tell yourself it’s their fault.

Tell yourself this every single day.

Don’t tell yourself you are crazy!

Tell yourself you already like them.

Don’t just tell yourself you’re different.

Tell yourself you can’t, or tell yourself you can?

Make sure you tell yourself that.

Tell yourself that over and over.

What will you tell yourself then?