What is the translation of " INTERIMSAVTALET " in English?

• interim agreement

Examples of using Interimsavtalet in Swedish and their translations into English

Det ena är interimsavtalet om associering.
One is the interim association agreement.

Jag röstade därför emot interimsavtalet.
I therefore voted against the Interim Agreement.

Interimsavtalet undertecknades i juni 1995.
The Interim Agreement was signed in June 1995.

Detta andra avtal är interimsavtalet.
This other agreement is the interim agreement.

I interimsavtalet garanteras rättigheter.
The wording of the interim agreement guarantees rights.

Jag har ansvarat för interimsavtalet med Ghana.
I was responsible for the interim agreement with Ghana.

Interimsavtalet kunde helt enkelt inte ha varit sämre.
The interim agreement simply could not be worse.

Den liberala gruppen kommer att rösta för interimsavtalet.
The Liberal group will vote for the interim agreement.

Interimsavtalet trädde i kraft den 1 juni 2001.
The Interim Agreement entered into force on 1 June 2001.

Förhandlingarna om interimsavtalet slutfördes i november 2007.
Negotiations on the interim agreement were finalised in November 2007.

Interimsavtalet trädde i kraft den 31 december 1993.
Whereas the Interim Agreement came into force on 31 December 1993;

Avslutningsvis är interimsavtalet bara ett interimsavtal.
Finally, the interim agreement is only an interim agreement.

Interimsavtalet och förklaringarna är fogade till detta beslut.
The Interim Agreement and declarations are attached to this Decision.

Bara två av dessa 14 länder har faktiskt undertecknat interimsavtalet.
Only two of the 14 have actually signed up for the Interim Agreement.

Genomförande av interimsavtalet och samarbetsavtalet och vitboken.
Implementation of the Interim and Cooperation Agreement and the White Paper.

Hercegovina att fortsätta att genomföra interimsavtalet fullt ut.
Herzegovina to continue fully implementing the Interim Agreement.

Interimsavtalet med Ukraina undertecknades i juni 1995 och trädde i kraft i februari 1996.
The Interim Agreement with Ukraine was signed in June 1995 and entered into force in February 1996.

Beträffande Fiji undertecknade landet interimsavtalet, men tillämpar det inte provisoriskt.
With regard to Fiji, the country did sign the interim EPA but it does not apply it provisionally.

Interimsavtalet innehåller en hänvisning till en demokratisk statsform
The interim agreement contains a reference to a democratic form of government

Naturligtvis har budgetutskottet kommit med ett positivt yttrande angående interimsavtalet.
Of course, the Committee on Budgets has delivered a favourable opinion on the interim agreement.

Interimsavtalet paraferades den 10 juli 2001 och undertecknades den 29 oktober 2001 i Luxemburg.
This Interim Agreement was initialled on 10 July 2001 and signed on 29 October 2001 at Luxembourg.

Gemensamma rådets möte hölls sedan interimsavtalet trätt i kraft den 1 juli 1998.
The Joint Council meeting was held following the entry into force on 1 July 1998 of the Interim Agreement.

Interimsavtalet trädde i kraft den 1 mars 2002, men tillämpades provisoriskt från
The Interim Agreement entered into force on 1 March 2002

Slutresultatet blev det övergripande avtalet och interimsavtalet, som undertecknades i Bryssel den 8 december 1997.
The result was the Global Agreement and the Interim Agreement, signed in Brussels on 8 December 1997.

Interimsavtalet mellan Papua Nya Guinea,
The interim agreement between Papua New Guinea,

Det libanesiska parlamentet ratificerade både associeringsavtalet och interimsavtalet i december.
The Lebanese Parliament ratified both the Association Agreement and the Interim Agreement in December.

Förhandlingarna om interimsavtalet slutfördes i november 2007 med Seychellerna, Zambia och Zimbabwe.
Negotiations for that interim agreement were concluded in November 2007 with Seychelles, Zambia and Zimbabwe.

Rådet välkomnade undertecknandet av stabiliserings- och associeringsavtalet och interimsavtalet med Montenegro som ett viktigt steg på landets väg mot EU.
The Council welcomed the signature of the Stabilisation and Association Agreement and of the Interim Agreement with Montenegro as an important step on the country's path towards the EU.

Interimsavtalet EU-Montenegro för handel och handelsrelaterade frågor undertecknades den 15 oktober i Luxemburg.
The EU-Montenegro interim agreement on trade and trade-related matters was signed on 15 October in Luxembourg.

Bosnien och Hercegovina vägrar också fortfarande att anpassa interimsavtalet för att ta hänsyn till den traditionella handeln med Kroatien innan landet gick med i EU.
Bosnia and Herzegovina also still refuses to adapt this Agreement to take into account its traditional trade with Croatia before it joined the EU.

How to use "interimsavtalet" in a Swedish sentence

Interimsavtalet med Palestinska befrielseorganisationen (PLO) undertecknas.

Marknadstillträde beviljades när interimsavtalet trädde i kraft.

Melanchthon ståndpunkt var inbakat i Leipzig interimsavtalet (1548).

Interimsavtalet med Turkmenistan kräver tyvärr inte parlamentets samtycke.

Parlamentet har till exempel röstat för interimsavtalet med Elfenbenskusten.

Jag inser att ett EU-avtal var nödvändigt innan interimsavtalet upphör.

I interimsavtalet anges att bilaterala frågor inte får hindra anslutning.

Men redan efter det tillfälliga interimsavtalet har oljeexporten börjat öka.

Stabiliserings- och associeringsavtalet samt interimsavtalet undertecknades i anslutning till rådets möte.

How to use "interim agreement" in an English sentence

Carter: What did the interim agreement say?

The Interim Agreement entered into force on 1 March 1992.

The interim agreement is to come into force on January 15.

Interim agreement signed by Israel and PLO.

The interim agreement will NOT be the final agreement.

An interim agreement was brokered in November 2013.

All in all, the interim agreement is a good deal.

The world is safer with the interim agreement in place.

should extend the interim agreement to keep up negotiations.

of the Interim Agreement raise more problems that contain.