What is the translation of " INTERNATIONELLT ACCEPTERADE " in English?

• internationally accepted
• internationally-accepted

Examples of using Internationellt accepterade in Swedish and their translations into English

Det är det internationellt accepterade.
It's the internationally accepted.

Internationellt accepterade principer för kvalitetssäkring skall följas.
That the principles of good laboratory practice accepted internationally are followed.

Dessa senare uppgifter är inte internationellt accepterade.
These claims are not internationally accepted.

Internationellt accepterade principer för god laboratoriesed skall följas.
The principles of good laboratory practice accepted internationally must be followed;

Snabbare avslut och internationellt accepterade domar.
Faster deals and internationally accepted judgments.

Kommittén uppmanar kommissionen att för nationella system utveckla en gemenskapsram som bygger på internationellt accepterade standarder.
The ESC urges the Commission to develop for the long term a Community framework for national systems, based on internationally accepted standards.

Konventionell debiteringssystemet bygger på internationellt accepterade tumregler utformning före 1940.
Conventional charging system is based on internationally accepted rules of thumb design before 1940.

Det finns emellertid internationellt accepterade principer inom andra sektorer som kan vara användbara när man ska definiera ett säkerhetsmål i detta fall.
However, there are internationally accepted principles in other sectors that may be useful in defining a safety target in this case.

Ett problem är avsaknaden av internationellt accepterade banker.
One issue is the lack of internationally accepted banks.

Dessutom är benämningarna internationellt accepterade, vilket i hög grad underlättar export för EU-företagen
Moreover, these names are accepted worldwide which greatly facilitates exportation for EU companies

Diamanterna undersöks i enlighet med internationellt accepterade standarder.
The diamonds have been examined in accordance with internationally accepted standards.

Användningen av gemensamma internationellt accepterade standarder underlättar kommunikation när man genomför
The use of common internationally accepted standards makes communication easier when implementing

Detta har möjliggjort deras universitetsinstitutioner att erbjuda internationellt accepterade utbildning.
This has enabled their university institutions to offer internationally accepted education.

I artikel 9 i denna efterlyses internationellt accepterade riktlinjer för provning, mätning och reglering av innehåll och utsläpp.
Article 9 of the FCTC calls for the development of internationally accepted guidelines for testing, measuring and regulating the contents and emissions.

Eftersom vi anser att det bara är på detta sätt, genom att undvika varje form av avskärmning, som man på EU-nivå kan uppnå internationellt accepterade resultat.
Because it feels that excluding any form of"closed shop" in this way is the only means of achieving internationally-accepted results at European level.

För det andra har vi lärt oss att det behövs internationellt accepterade normer och standarder inom olika områden, t. ex.
Secondly, we have learnt that internationally accepted norms and standards are necessary in various fields, e.g.

Vårt mål är att övertyga dessa myndigheter om att djurförsök för kosmetiska produkter är onödigt och att försöka främja alternativa testmetoder som är internationellt accepterade.
Our goal is to convince these authorities that animal testing for cosmetic products is unnecessary and to advocate for the international acceptance of alternative testing methods.

Vad gäller rapportering kring hållbarhet finns ett flertal internationellt accepterade standarder och riktlinjer varav en är GRI.
Regarding sustainability reporting, there are several internationally accepted standards and guidelines, one of which is GRI.

Därför omfattas de internationellt accepterade dataskyddsprinciperna som avser att inte ersätta,
Therefore it comprises the internationally accepted data protection principles,

Sotkamo Silver har valt att redovisa mineralresurserna enligt internationellt accepterade JORC- eller NI 43 101 koderna.
Sotkamo Silver has chosen to publish mineral resources and ore reserves according to the internationally accepted JORC or NI 43-101 code.

Samförstånd mellan nationella intressenter som sedan följs av samförstånd mellan nationella ståndpunkter leder i allmänhet till standarder som är regionalt eller internationellt accepterade.
Achieving consensus between stakeholders at national level followed by the establishment of consensus between national positions generally results in standards that are regionally or internationally accepted.

Dessutom måste den nya antiterroristlagen anpassas till internationellt accepterade standarder som skyddar individuella rättigheter och friheter.
Furthermore, the new anti-terrorist ordinance must be urgently brought into line with internationally accepted standards, safeguarding personal rights and freedoms.

Sedan dess har universitetet utan avbrott upprätthålls sin beslutsamhet att återvända eftergymnasial utbildning till internationellt accepterade kalender september till juni.
Since then, the University has without interruption upheld its resolve to return tertiary education to the internationally accepted calendar of September to June.

Associeringsrådet betonade vikten av internationellt accepterade säkerhetsprinciper för kärnkraftverk och av nära samarbete
The Association Council stressed the importance, also in the perspective of accession, of internationally accepted safety principles in nuclear power stations

Sedan dess har den UNIVERSITET har utan avbrott bekräftade sin vilja att återvända högre utbildning till internationellt accepterade kalender september till juni.
Since then, the University has without interruption upheld its resolve to return tertiary education to the internationally accepted calendar of September to June.

För att säkerställa genomförandet av internationellt accepterade principer och krav för hanteringen av använt kärnbränsle
To ensure the implementation of internationally endorsed principles and requirements for spent fuel

Det är dessutom viktigt att de företag inom gemenskapen som deltar på finansmarknaderna tillämpar redovisningsstandarder som är internationellt accepterade och verkligen globala.
Furthermore, it is important that the financial reporting standards applied by Community companies participating in financial markets are accepted internationally and are truly global standards.

Med ackrediteringar och kunskaper i de flesta internationellt accepterade ramverken för IT-service
With accreditations and knowledge across most internationally accepted frameworks for IT Service

som innehåller internationellt accepterade definitioner av termer inom ämnet kemi.
containing internationally accepted definitions for terms in chemistry.

Huvudprincipen är att projekt som beviljas Företagspartnerskapsstöd bör följa internationellt accepterade standarder gällande miljö och socialt ansvar, samt lokal lagstiftning vad beträffar bl.a. miljöfrågor och arbetstagarnas rättigheter.
Social and environmental impacts The main principle in projects supported by Business Partnership Support is their compliance with internationally accepted social and environmental standards as well as local legislation related to environment, employee rights etc.

How to use "internationellt accepterade" in a Swedish sentence

Demonstrerar säkerhetsstatus enligt internationellt accepterade kriterier.

Denna internationellt accepterade standard innebär bl.a.

Det är fordonskrasch-testat till internationellt accepterade standarder.

Antibiotikaval bör grundas på internationellt accepterade standarder.

Internationellt accepterade listor på krigsmaterial ska gälla.

Arbetet bygger på de internationellt accepterade HACCP- principerna.

Världshälsoorganisationens ICD-10-kriterier är internationellt accepterade och används ofta.

Det internationellt accepterade gränsvärdet är 5 mm/5 min.

How to use "internationally accepted, internationally-accepted" in an English sentence

Internationally accepted norms and standards are followed.

I guess we might try internationally accepted abbreviations.

Faculties provide internationally accepted certification like the baccalaureate.

Where possible, internationally accepted indices were used.

Surveys are conducted to internationally accepted standards.

internationally accepted accounting principles was started.

They offer comprehensive, internationally accepted wordings.

Spirometry was performed according to internationally accepted standards.

There are explained internationally accepted commercial terms, INCOTERMS.

To issue internationally accepted certificates with Lifetime validity.