Examples of using Internrevisorn in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Internrevisorn sade tre saker.
Före kommissionens avgång avstängdes internrevisorn Paul van Buitenen från sin tjänst med halverad lön.
Before the Commission resigned, Paul van Buitenen, the internal auditor, was suspended from duty on half pay.Internrevisorn får inte vara utanordnare eller räkenskapsförare.
The internal auditor may be neither authorising officer nor accounting officer.För det första måste uppdelningen av ansvarsområdet mellan styrekonomen och den nya internrevisorn klargöras.
First, the division of responsibilities between the financial controller and the new internal auditor must be clarified.Internrevisorn får varken vara utanordnare eller räkenskapsförare.
The internal auditor may not be either the authorising officer or the accountant.
People also translate
Revisionskommittén sammanträder regelbundet med internrevisorn och övervakar genomförandet av överenskomna åtgärder.
The Audit Board meets regularly with the internal auditor and monitors the implementation of agreed actions points.Internrevisorn ska ha kunskaper om miljöarbete och revisionsteknik.
The internal auditor must have knowledge of environment work and audit techniques.Jag föreslår därför att både styrekonomen och internrevisorn skall lägga fram en årsrapport om sin verksamhet.
I therefore propose that both the financial controller and the internal auditor should produce annual reports detailing their activities.Internrevisorn har uppmanat rådet att avskaffa dessa konton,
The internal auditor has urged the Council to abolish these accounts,För det tredje är det uppenbart att internrevisorn inte är någon aktör i budgetförvaltningen i budgetförordningens mening.
There is no doubt that the internal auditor is not a financial actor within Internrevisorn skall anta ett arbetsprogram som sedan underställs institutionen.
The internal auditor shall adopt his work programme and shall submit it to the institution.förfaranden för interna kontroller som är anpassade till utförandet av internrevisorns uppgifter ska ligga hos nämnden.
Internrevisorn skall anta sitt eget arbetsprogram
The internal auditor shall adopt his work programmemed ansvar för budgeten, generalsekreteraren och budgetkontrollutskottet den 30 januari 2017 i närvaro av revisionsrättens ledamot och internrevisorn.
Internrevisorn ska rapportera sina iakttagelser
The internal auditor shall report to the institution on hisEfter sammanträdet utarbetade internrevisorn slutrapporten och presenterade den för budgetkontrollutskottet.
After that meeting, the internal auditor produced the final report and presented it to Cocobu.Internrevisorn ska anta ett arbetsprogram
The internal auditor shall adopt his work programmeParlamentet uppmanar internrevisorn att hålla budgetkontrollutskottet underrättat om hur det går med dessa åtgärder.
Calls on the internal auditor to keep CONT informed Internrevisorn skall rapportera till institutionen om sina konstateranden och rekommendationer.
The internal auditor shall report to the institution on his/her findings and recommendations.Europaparlamentet noterar att internrevisorn vid sammanträdet som hölls den 30 januari 2017 i det ansvariga utskottet presenterade sin årsrapport,
Notes that, at Internrevisorn har dessutom sedan han utnämndes 2003 inte slutfört någon av sina granskningar.
Moreover, the internal auditor has not completed any of his investigations since he was appointed in 2003.Internrevisorn är inte en ekonomisk aktör
The internal auditor is not involved inimplementation of the budgetInternrevisorns arbete baseras på en av styrelsen årlig fastställd granskningsplan.
Internrevisorn skall fullgöra sina uppgifter i enlighet med internationellt vedertagna normer inom revisionsområdet.
The internal auditor performs his duties in accordance with international audit standards.Bör internrevisorn genom sina rapporter även stå i nära kontakt med internrevisionstjänsten?
Should the internal auditor, through his reports, also be in close contact with the Internrevisorn skall rapportera till styrelsen
The internal auditor shall report to the management boardInternrevisorn genomför oberoende granskningar inom kommissionen
The internal auditor undertakes independent audits within the Commission,Internrevisorns uppgift är
The internal auditor is tasked to assess,Internrevisorn skall utnämnas på samma villkor som styrekonomen och skall i sin tjänsteutövning ha
Internrevisorer bör överväga om fokuseringen på företagsövergripande riskhantering är tillräckligt bred.
