Examples of using Intravitreala in Swedish and their translations into English
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Macugen bör endast ges av ögonläkare med erfarenhet av intravitreala injektioner.
Plötsliga(på injektionsdagen) och fördröjda intravitreala blödningar kan uppstå efter injektioner med pegaptanib.
Immediate(on the day of injection) and delayed intravitreous haemorrhages may occur following pegaptanib injections.Lucentis har inte studerats på patienter som tidigare fått intravitreala injektioner.
Lucentis has not been studied in patients who have previously received intravitreal injections.I likhet med andra intravitreala anti-VEGF-behandlingar för AMD,
As with other intravitreal anti-VEGF treatments for AMD,JETREA måste administreras av en utbildad oftalmolog med erfarenhet av intravitreala injektioner.
JETREA must be administered by a qualified ophthalmologist experienced in intravitreal injections.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Som väntat vid okulär steroidbehandling och intravitreala injektioner kan förhöjt intraokulärt tryck(IOP) uppträda.
As expected with ocular steroid treatment and intravitreal injections, increases in intraocular pressure(IOP) may be seen.Alla intravitreala injektioner kan medföra endoftalmit,
Any intravitreous injection can be associated with endophthalmitis,Plötsliga(på injektionsdagen) och fördröjda intravitreala blödningar kan uppstå efter injektioner med pegaptanib se avsnitt 4.2.
Immediate(on the day of injection) and delayed intravitreous haemorrhages may occur following pegaptanib injections see section 4.2.Intravitreala injektioner har förknippats med intraokulär inflammation/infektion,
Intravitreal injections have been associated with intraocular inflammation/infection,3 mg pegaptanib, administrerat som intravitreala injektioner var sjätte vecka i 48 veckor.
3 mg pegaptanib administered as intravitreal injections every 6 weeks for 48 weeks.Intravitreala injektioner, inklusive sådana med OZURDEX,
Intravitreous injections, including those with OZURDEX,som har erfarenhet av att ge intravitreala injektioner injektioner i glaskroppen,
who is experienced in giving intravitreal injections injections into the vitreous humour,Intravitreala injektioner måste utföras i enlighet med medicinska standarder och tillämpliga riktlinjer av en kvalificerad läkare med erfarenhet av administrering av intravitreala injektioner.
Intravitreal injections must be carried out according to medical standards and applicable guidelines by a qualified physician experienced in administering intravitreal injections.som har erfarenhet av att ge intravitreala injektioner injektioner i glaskroppen,
who has experience in giving intravitreal injections injections into the vitreous humour,Eylea måste ges som en intravitreal injektion(injektion i glaskroppen, den gelliknande vätskan i ögat) av en kvalificerad läkare med erfarenhet av att ge intravitreala injektioner.
Eylea must be given as an intravitreal injection(injection into the vitreous humour, the jelly-like fluid in the eye) by a qualified doctor who is experienced in giving intravitreal injections.Intravitreala injektioner, inklusive injektioner med Eylea,
Intravitreal injections, including those with Eylea,ockult, utan inslag av klassisk koroidal kärlnybildning(CNV), månadsvisa intravitreala injektioner av Lucentis 0, 3 mg
occult with no classic choroidal neovascularisation(CNV) received monthly intravitreal injections of Lucentis 0.3 mgMånadvisa intravitreala injektioner av Lucentis 0, 3 mg och simulerad injektion- PDT; 2 månadsvisa intravitreala injektioner av Lucentis 0, 5 mg och simulerad injektion- PDT; eller 3 intravitreala simulerad injektioner och aktiv PDT med verteporfin.
Monthly intravitreal injections of Lucentis 0.3 mg and sham PDT; 2 monthly intravitreal injections of Lucentis 0.5 mg and sham PDT; or 3 sham intravitreal injections and active verteporfin PDT.De mest vanligen rapporterade biverkningarna efter behandling med OZURDEX är de som ofta observeras i samband med steroidbehandling av ögat eller intravitreala injektioner förhöjt IOP, kataraktbildning
The most commonly-reported adverse events reported following treatment with OZURDEX are those frequently observed with ophthalmic steroid treatment or intravitreal injections elevated IOP,Lucentis har inte studerats på patienter som tidigare har fått intravitreala injektioner, patienter med aktiva systemiska infektioner,
Lucentis has not been studied in patients who have previously received intravitreal injections, in patients with active systemic infections,Antibiotikaanvändning• Användning av povidonjodid eller liknande• Intravitreala injektionstekniker• Viktiga tecken
of povidone iodine or equivalent• Techniques for the intravitreal injection• Key signsEfter intravitreal administrering kunde inga tecken på systemisk toxicitet upptäckas.
Following intravitreal administration, no signs of systemic toxicity were detected.Hur en intravitreal injektion med Macugen ges 4.
How the intravitreal injection of Macugen is administered 4.Intravitrealt implantat i applikator.
Intravitreal implant in applicator.Intravitreal användning efter spädning.
Intravitreal use after dilution.Intravitreal användning utanför indikationen.
Off-label intravitreal use.Ett intravitrealt implantat i applikator.
One intravitreal implant in applicator.OZURDEX 700 mikrogram intravitrealt implantat i applikator dexametason.
OZURDEX 700 micrograms intravitreal implant in applicator dexamethasone.Intravitreal toxicitet för ocriplasmin har utvärderats hos kaniner,
The intravitreal toxicity of ocriplasmin has been evaluated in rabbits,ZALTRAP ska inte administreras som en intravitreal injektion se avsnitt 4.3.
ZALTRAP must not be administered as an intravitreal injection see section 4.3.
