Examples of using Intygen in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Vad bör intygen innehålla?
Klicka på bilden för att se intygen PDF.
Skicka intygen minst en gång om året.
Send certificates at least once a year.Ett förfarande för att granska intygen bör införas.
A process for reviewing the certificate should be provided for.Begär ut intygen från en myndighet.
Requesting a certificate from an authority.
People also translate
I modulen anges också ett granskningsförfarande för intygen.
The module provides for a procedure for a review of the certificate.Intygen är utfärdade av Qvalify AB.
The certificates were issued by Qvalify AB.Skicka in intygen med din ansökan.
Send your supporting certificates with your application.Intygen ska innehålla följande information.
Certificates shall contain the following information.Kan jag skriva ut intygen som finns i min rapport separat?
Can I print out the certificates from my report separately?Intygen skall vara cirka 210 × 297 mm.
Certificates shall measure approximately 210× 297 millimetres.ILCO tog del av intygen måndagen den 7 juli 1997.
ILCO, it argues, would have had sight of those certificates on Monday, 7 July 1997.Intygen får du från din arbetsgivare.
You can obtain the certificates of insurance from your employer.Grekiska medborgare måste betala en avgift när de begär intygen.
Greek citizens will have to pay a fee when requesting the certificates.Begär ut intygen från en myndighet.
Requesting a certificate from an authorityÂ.Intygen har olika instruktioner för inlösen.
Both certificates have different redemption instructions.Bilagorna till intygen skall stå till övriga anmälda organs förfogande.
The annexes to the certificates must be kept at the disposal of the other notified bodies.Intygen hade således utfärdats på ett oriktigt sätt.
The certificates had therefore been issued in error.Kan jag skriva ut intygen som finns i min rapport separat?- Hjälpcenter Tilaajavastuu.
Can I print out the certificates from my report separately?- Help Center Tilaajavastuu.Intygen skall tryckas på vitt papper och vara på engelska.
Certificates shall be printed on white paper and in English.Tillverkaren skall hålla intygen om överensstämmelse tillgängliga för kontroll av de nationella myndigheterna.
The manufacturer shall keep the certificates of conformity available for inspection by the national authorities.Intygen skall vara tryckta på vitt papper
Certificates shall be printed on white paperSpara intygen från dina tidigare jobb och studier.
Keep certificates from your previous workplaces and studies.Intygen utfärdas av organ som utsetts av Europeiska kommissionen.
Bodies authorised by the European Commission issue the certificates.Bilagorna till intygen skall hållas tillgängliga för de andra anmälda organen.
The annexes to the certificates shall be kept at the disposal of the other notified bodies.Intygen skall kompletteras enligt följande villkor.
The certificates shall be supplemented in accordance with the following conditions.Av intygen beviljades den största delen, över 80 procent, till arbetstagare.
The majority of the certificates- over 80%- were granted to workers.Intygen eller dokumenten som medföljer djuren
Certificates or documents accompanying the animalsIntygen skall vara avfattade på den utfärdande medlemsstatens officiella språk.
The certificates shall be drawn up in the official language(s) of the issuing Member State.Intygen skall tryckas
The certificates shall be printed
