What is the translation of " ISOPEN " in English?

• hyssop

Examples of using Isopen in Swedish and their translations into English

från cedern på Libanon ända till isopen, som växer fram ur väggen.
from the cedar tree in Lebanon even to the hyssop that springs out of the wall.

Isopen är intimt sammanknuten med rening från synd
Hyssop is intimately connected with cleansing from sin

från cederträ som är i Libanon, till isopen som växer ut från väggen.
from the cedar which is in Lebanon, to the hyssop which grows out from the wall.

Isopen nämns första gången i samband med förlossningen från Egypten genom lammets blod.
The first time that hyssop is mentioned, it is in connection to the redemption from Egypt through the blood of a lamb.

I Egypten ströks blod med den oansenliga(1 Kung 4:33) isopen på den gamla, frälsande ingången.
In Egypt blood with insignificant(1 Kings 4:33) hyssop was applied on the old, saving entrance.

från cedern på Libanon ända till isopen, som växer fram ur väggen.
from the cedar that is in Lebanon even to the hyssop that springs out of the wall;

cederträet, isopen och det rosenröda garnet.
with the cedar wood, with the hyssop, and with the scarlet;

Han talade om träden, från cedern på Libanon ända till isopen, som växer fram ur väggen.
And he treated about trees from the cedar that is in Libanus, unto the hyssop that cometh out of the wall:

cederträet, isopen och det rosenröda garnet.
and with the cedar-wood, and with the hyssop, and with the scarlet;

Han talade om träden, från cedern på Libanon ända till isopen, som växer fram ur väggen.
And he spake of trees, from the cedar tree that is in Lebanon even unto the hyssop that springeth out of the wall:

SFB Isopen användes i samband med Messias död vilket sammankopplar honom med befrielsen från Egypten,
The hyssop was used in connection with the Messiah's death, which connects him

det rosenröda garnet och isopen, och detta alltsammans, jämväl den levande fågeln, skall han doppa i den fågelns blod, som har blivit slaktad över det friska vattnet.
the scarlet yarn and the hyssop, and dip them and the live bird in the blood of the bird that was killed over the fresh water.

cederträet, isopen och det rosenröda garnet. 53 Och han skall släppa den levande fågeln fri ute på marken utanför staden.
with the cedar wood, with the hyssop, and with the scarlet;

det karmosinröda yllegarnet och isopen och doppa allt detta tillsammans med den levande fågeln i blodet från den fågel som blev slaktad över det friska vattnet.
and the scarlet, and the hyssop, and shall dip them and the living bird in the blood of the bird that was killed over the running water.

det rosenröda garnet och isopen, och detta alltsammans, jämväl den levande fågeln,
and the scarlet, and the hyssop, and shall dip them

det rosenröda garnet och isopen, och detta alltsammans, jämväl den levande fågeln,
the scarlet string and the hyssop, and shall dip them

Jag äter kålbuketter, nypon, isop, almbark, acaciajäst
Cabbage buds, rosehips, hyssop seed, elm bark,

Rena mig med isop, så att jag blir ren.
Purge me with hyssop, and I shall be clean.

Isop ska alltid användas färsk,
Hyssop should always be used fresh,

röd ull och isop.
the scarlet wool and hyssop.

rosmarin och isop.
rosemary and hyssop.

röd ull och isop.
scarlet wool, and hyssop.

men ogillar isop.
but they dislike hyssop.

Rena mig med isop, så att jag blir ren.
Fill me with wisdom, and I shall be clean.

besök www. isopa. org.
please visit www. isopa. org.

Och prästen skall ta cederträ, isop och karmosinrött yllegarn och kasta det i elden där kvigan bränns upp.
And the priest shall take cedar-wood, and hyssop, and scarlet, and cast it into the midst of the burning of the heifer.

Purge mig med isop, och jag skall vara ren:
Purge me with hyssop, and I shall be clean:

Gram isop officinalis ört hälls i 300 ml nykokt vatten, efter 45-60 minuter, filtrera
Grams of hyssop officinalis herb is poured into 300 ml of freshly boiled water,

Isop är bra vid feber,
Hyssop is a fever remedy,

Och prästen skall taga cederträ, isop och rosenrött garn och kasta det i elden vari kon brännes upp.
And the priest shall take cedar wood, and hyssop, and scarlet, and cast it into the midst of the burning of the heifer.

How to use "isopen" in a Swedish sentence

IsopEn liten buske med skarpt kryddluktande blad.

Jättekul och isopen är jag lycklig över.

Isopen och kärleksörten var verkligen söta tillsammans.

Den vanliga isopen passar till sallader, soppor, grytor.

Som matkrydda har isopen använts till kött- och grönsaksrätter,.

Men hur man än översätter, så finns isopen med.

Jag sätter mitt hopp till lavendeln, isopen och bolltistlarna.

Isopen fördes till Sverige av munkarna redan under medeltiden.

Och sedan kan man förstås använda isopen som prydnadsväxt.

Den vita isopen började blomma för några dagar sedan.

How to use "hyssop" in an English sentence

Read more about hyssop in this article.

Hyssop properties include antiseptic, anti-inflammatory and astringent.

Garnish with sprigs of hyssop and sage.

Hyssop Herb offered by The Fragrance Shoppeonline.

Anise hyssop flowers attract bees and butterflies.

That is where using hyssop oil comes in.

buy mexican giant hyssop agastache blue fortune.

Vinegar on hyssop will never be received well.

The Hebrew word for hyssop is ‘ezowb.

It contains eucalyptus, rosemary, peppermint, and hyssop oils.