What is the translation of " JACQUES TOUBON " in English?

• mr toubon
• jacques toubon

Examples of using Jacques toubon in Swedish and their translations into English

Jacques Toubon betonar att exporten faller utanför ramen för texten.
Mr Toubon emphasises that exports are outside the text.

Jag skulle också vilja lovorda Jacques Toubon själv till framställningen av betänkandet.
I would also like to compliment Mr Toubon himself on the preparation of his report.

Jacques Toubon har påpekat sambandet med andra internationella texter.
Mr Toubon has pointed out that this is in relation to other international texts.

Det ska bli intressant att se vad Jacques Toubon har att säga i frågan om min immunitet.
It will be interesting to see what Mr Toubon has to say on the subject of my immunity.

Hur kan Jacques Toubon säga att han hoppas att”undvika det värsta” genom att anta denna kompromiss?
How can Mr Toubon say that, by adopting this compromise, he hopes to'avoid the worst'?

För det första vill jag tacka Jacques Toubon för hans sätt att leda hela processen.
The first is a word of thanks to Mr Toubon and the way in which he has directed the whole process.

Vad Jacques Toubon efterlyste var därför väl tänkt
What Mr Toubon called for was, therefore, well intended,

det gör jag verkligen, Jacques Toubon, vad vi vill med EU.
I do wonder- indeed, Mr Toubon- what we want for Europe.

Herr talman! Jacques Toubon frågade vilket slags Europa vi vill ha.
Mr President, Mr Toubon has asked what sort of Europe we want.

min gode vän Jacques Toubon, har tänkt igenom dessa frågor mycket noga.
my good friend Mr Toubon, have considered these matters very thoroughly.

Vår kollega, Jacques Toubon, kallade den stalinistisk när den antogs.
Our fellow Member, Jacques Toubon, called it Stalinist when it was adopted.

konsumentskydd välkomnar jag verkligen detta förslag och tackar Jacques Toubon och Heide Rühle.
I very much welcome this proposal and thank Jacques Toubon and Heide Rühle.

Herr talman! Jag skulle vilja börja med att berömma Jacques Toubon för det mycket fina arbete som han har gjort.
Mr President, I should like to start by commending Mr Toubon on the very fine job he has done.

Jacques Toubon hänvisade till vårt utskotts beslut att tillsätta en arbetsgrupp för skydd av immateriell äganderätt.
Mr Toubon referred to our committee's decision to set up a working group on the protection of intellectual property.

Jag skulle vilja tacka Nickolay Mladenov och Jacques Toubon för deras hänvisningar till det ovanliga arbete som detta projekt medförde.
I would like to expressly thank Mr Mladenov and Mr Toubon for their reference to the unusual work involved in this project.

Som Jacques Toubon påpekade måste vi vara måna om att se till
As Mr Toubon has said, care must be

Jag ska inte upprepa alla de tack som Jacques Toubon uttryckte till alla parlamentsledamöter,
I shall not repeat one by one the thanks Mr Toubon expressed to all MEPs,

För PSE-gruppen.-(ES) Jacques Toubon har på ett utmärkt sätt redogjort för problemen ur ett rättsligt perspektiv.
On behalf of the PSE Group.-(ES) Mr Toubon has given a magnificent exposé on the problem in legal terms.

särskilt föredraganden Jacques Toubon, för det imponerande paket av rekommendationer och förslag som utarbetats.
particularly the rapporteur Jacques Toubon, for assembling an impressive package of recommendations and proposals.

Jag ser att Jacques Toubon har gjort ett seriöst arbete
I see that Mr Toubon has done some serious work

bland andra Jean-Paul Gauzès och Jacques Toubon.
including Mr Gauzès and Mr Toubon.

Jag tror inte att min vän Jacques Toubon har läst rapporten, men av den framgår
I do not think my honourable friend Mr Toubon has read the report,

och Europademokrater, Jacques Toubon, för det utmärkta jobb som de har gjort med tanke på detta betänkandes tekniska karaktär.
European Democrats, Mr Toubon, for the excellent job they have done, bearing in mind the technical nature of this report.

För IND/DEM-gruppen.-(EN) Herr talman! Jacques Toubon medger att”medborgarna i samtliga medlemsstater tvivlar på den inre marknaden och på annan gemenskapspolitik”.
On behalf of the IND/DEM Group.- Mr President, Mr Toubon concedes that'the citizens of all Member States are having their doubts about the internal market and the other common policies.

15 år efter Jacques Toubon, som detta betänkande kommer att ses som ett kraftfullt bevis på socialisternas och socialdemokraternas misslyckande.
15 years after Jacques Toubon, this report will come to be seen as a powerful testament to the failure of the Socialists and Social Democrats.

Föredragande Jacques Toubon har visat beredvillighet när det gäller att acceptera mitt ändringsförslag som räddar svenska mjölkförpackningar,
The rapporteur, Mr Toubon, has shown that he is ready and willing to accept my amendment rescuing Swedish milk packs,

ärade kolleger! För det första måste jag tacka föredraganden, Jacques Toubon, som också ansvarade för utarbetandet av vår ståndpunkt i PPE-DE-gruppen, i nära samarbete
the first thing I must do is to thank the rapporteur, Jacques Toubon, who was also responsible for working out our own position in the EPP-ED Group,

Jag vill tacka Jacques Toubon, Neena Gill
I want to thank Jacques Toubon, Neena Gill

man till hela EU ska utvidga lagar som vår kollega ledamoten Jacques Toubon beskrev som stalinistiska när de antogs.
initiatives of Mr Barrot, which propose to extend to all of Europe laws that our fellow Member Mr Toubon described as Stalinist at the time of their adoption.

EN Fru talman! Det är synd att Jacques Toubon lämnar salen,
Madam President, it is a pity that Mr Toubon is leaving the room,

How to use "jacques toubon" in a Swedish sentence

Jacques Toubon (PPE-DE). – (FR) Herr talman!

Den ställer sig i första ledet för att försvara upphovsrättskonservatismen genom att tillsätta Jacques Toubon 1.

Ser hos Iptegrity.com att den franske EU-parlamentsledamoten Jacques Toubon lyckats att på nytt föra in upphovsrättsfrågorna i Telekom-paketet till den andra läsningen.

HADOPI 3 - Ett slags déjà-vu Kulturministern har tillkännagivit tillsättandet av en kommission under ledning av Patrick Zelnik, Jacques Toubon och Guillaume Cerutti.

Frankrikes ombudsman för mänskliga rättigheter Jacques Toubon (utnämnd av Hollande 2014) krävde i torsdags att användningen av s k försvarskulor (LBD 40x46) ska förbjudas.

How to use "jacques toubon" in an English sentence

Former Culture Minister Jacques Toubon and Guillaume Cerutti, president of Sotheby’s auction house France, also took part.

Hannes Swoboda and Jacques Toubon as well as Erhard Busek and Christian Schwarz-Schilling.

Jacques Toubon also addressed this decision to the Minister of Solidarities and Health Agnes Buzyn and the Mayor of Paris Anne Hidalgo.

The country's ombudsman Jacques Toubon expressed "strong reservations" to the plan and urged lawmakers to be "especially vigilant" not to weaken children's fundamental rights.

His Minister of Culture Jacques Toubon proposed a law to protect the French language: "Toubon Law" (1994).

The six are Syed Kamall , Erika Mann, Edit Herczog , Zita Pleštinská , Andreas Schwab , and Jacques Toubon .

A.- The circular bears little resemblance to the way Jacques Toubon describes it.

To run events during this exceptional year, I have asked Jacques Toubon to head an interministerial structure.

Patrick Zelnik, Guillaume Cerutti and Jacques Toubon wrote the report.

RSF has said it wants independent French ombudsman Jacques Toubon to lead an investigation into police targeting of journalists during gilets jaunes protests.