What is the translation of " JAG FLYDDE " in English?

• i escaped
• i fled
• i ran
• i ran away
• i left

Examples of using Jag flydde in Swedish and their translations into English

Jag flydde.
I fled.

Så jag flydde.
So I fled.

Jag flydde.
I escaped.

Så jag flydde.
That's why I ran away.

Jag flydde.
And I ran.

För att jag flydde?
Because I run away?

Jag flydde.
So I ran away.

Folk tror att jag flydde från Iran.
People think I escaped Iran.

Jag flydde till Jorden.
I fled to Earth.

Jag kunde inte ta det mer jag, så jag flydde.
I couldn't take it no more, me, so I left.

Men jag flydde.
But I escaped.

Jag flydde från slaveriet.
I escaped slavery.

Miro och jag flydde med Röda korset.
Um, Miro and I left with the Red Cross.

Jag flydde också från smärtan.
I ran from the pain, too.

Tror du att jag flydde för att bli förödmjukad?
Do you think I fled to be humiliated?

Jag flydde på grund av kriget.
I left because of the war.

Men jag flydde, som vanligt.
I ran away.

Jag flydde från min farbror.
I ran from my uncle.

Att jag flydde hit istället?
That I ran away here instead?

Jag flydde från Granada… av rädsla.
I fled from Granada in fear.

Och jag flydde för mitt liv.
And I ran for my life.

Jag flydde England som fripassagerare.
I left England a stowaway.

När jag flydde tog jag den.
When I escaped, I took it.

Jag flydde med mina föräldrar.
I fled with my parents.

När jag flydde tog jag den.
When I escaped, I caught him.

Jag flydde från min förlovning.
I ran from my engagement.

När jag flydde var det här mitt hem.
After I ran away, this was my home.

Jag flydde från faraons palats.
I ran away from the pharaoh's palace.

Tänk att jag flydde från fängelset för detta. Jag vet.
To think I escaped prison for this. I know.

Jag flydde från männen i sju år.
I ran from those men for seven years.

How to use "jag flydde" in a Swedish sentence

Och jag flydde faktiskt inte HELT.

Jag flydde till friheten, berättar Laleh.

Jag flydde inte utan ändrade fokus.

Jag flydde gärna med min deckare!

Jag flydde inte från mitt jobb.

Jag flydde från mina egna traditioner.

Hon blev glad, jag flydde fältet.

Jag flydde från krig och svårigheter.

Jag flydde från detta, från åsiktsförtryck.

Jag flydde från plats till plats.

How to use "i fled, i escaped, i ran" in an English sentence

While they were drinking and drunk, I fled secretly.

I escaped the hot bulb once more.

Ever watchful, confused, I fled in front of them.

I ran when I needed to and I ran when I wanted to.

How I escaped into adulthood unsure, forgive me.

There's a reason why I fled the frozen North.

I ran from the garden, I ran from that spot.

I ran a pretty good 63 last night, I ran 73 on Saturday.

Ismail I fled eastward with his warriors.

I ran out of time before I ran out of tomatoes on Friday.