What is the translation of " JAKOB VI " in English?

• james VI

Examples of using Jakob vi in Swedish and their translations into English

Jakob, vi måste hjälpa henne.
Jakob we must help her.

Jag gillade ditt tal, men Skottlands Jakob VI förenade väl kungahusen?
I liked your speech, who united the crowns? but wasn't it the Scottish king James VI.

Jakob, vi jobbar med din monolog i stället.
Jakob, we will work on your monologue instead.

var det inte skotske Jakob VI som förenade länderna?
wasn't it the Scottish king James VI who united the crowns?

Jakob, vi… Vi jobbar med din monolog istället.
Jakob, we will work on your monologue instead.

Efter att hon blivit avsatt år 1567 blev sonen Jakob VI uppfostrad som protestant.
Following her deposition in 1567, her infant son James VI was raised as a Protestant.

Jakob vi väntat länge på dagen för vår ankomst som vi gick förlorade.
Jakob we waited a long time on the day of our arrival as we were lost.

Den 29 juli 1567 kröntes drottning Maria I av Skottlands son till Jakob VI av Skottland här.
On 29 July 1567 the infant son of Mary, Queen of Scots, was anointed James VI of Scotland in the church.

År 1603 blev Jakob VI av Skottland kung av England då Skottland gick i personalunion med England.
In 1603, James VI of Scotland became King of England, joining Scotland with England in a personal union.

När Jakob VI av Skottland också blev Englands kung.
When James VI of Scotland became king of England, too.

Lät kung Jakob VI av Skottland sjöfararen William Alexander upprätta den första skotska kolonin.
King James VI of Scotland allowed privateer William Alexander to establish the first Scottish colony overseas.

Han påbörjade därför en kodad brevväxling med Jakob VI av Skottland som hade starka,
He therefore entered into a coded negotiation with James VI of Scotland, who had a strong

Fick kung Jakob VI av Skottland det skotska parlamentet att anta the Black Acts, som ställde kyrkan under kunglig kontroll med två biskopar.
In 1584 James VI of Scotland had the Parliament of Scotland pass the Black Acts bringing the Kirk under royal control with two bishops.

Några timmar senare utropade Cecil och kronrådet Jakob VI av Skottland till ny kung, varvid han blev Jakob I av England.
A few hours later, Cecil and the council set their plans in motion and proclaimed James VI of Scotland as king of England.

det hade varit i en personalunion med kungarikena England och Irland sedan Jakob VI av Skottland efterträdde de engelska
although it had been in a personal union with the kingdoms of England and Ireland since James VI of Scotland succeeded to the English

Han antog titeln Jakob I av England och Jakob VI av Skottland och förenade på detta sätt de två länderna under samma monark.
He took the title James I of England and James VI of Scotland, thus unifying these two countries under his personal rule.

förhandlade i hemlighet med Marias son Jakob VI av Skottland om att han borde göra anspråk på den engelska tronen.
negotiated secretly with Mary's son and successor, King James VI of Scotland.

När Elisabet I efterträddes 1603 av den skotske kungen Jakob VI(som därmed blev Jakob I av England)
When Elizabeth I was succeeded in 1603 by the Scottish King James VI of Scotland(James I of England)

Noa, Abraham, Isak och Jakob, våra fäder….
Noah, Abraham, Isaac and Jacob, our fathers….

Expert Jakob Franken Vi anställer experter!
Expert Jakob Franken We're hiring experts!

Ska vi döda Jakob också?
You propose we do away with James as well?

Vi har Jakob och Marja som är mördade.
We have Jacob and Marja who are murdered.

Sen är det Jakob som vi är glada att ha med oss..
And there's Jakob, whom we are thrilled to have in the show.

Vi har Jakob och Marja som är mördade.
We have James and Marja is murdered.

Sen har vi Jakob som vi är glada över att ha med i pjäsen.
I hope nobody minds. And there's Jakob, whom we are thrilled to have in the show.

Och Vi skänkte honom[avkomlingar], Isak och Jakob, som Vi vägledde[liksom] Vi förut väglett Noa.
We gave him Isaac and Jacob, each of whom We guided as We had guided Noah before.

Faktiskt lär Jakob oss att frestelsen sätter vår tro på prov,
In fact, James teaches us that temptations are a trial of our faith,

Här finner vi Jakob Gerhard Olsson i inskrivningslängden för Alviken,
Above we have Jakob Gerhard Olsson in the enrollment roll for Alviken,

How to use "jakob vi" in a sentence

Av Agnes och Jakob Vi såg en hug orm.

Simon och Jakob Vi adopterade Simon och Jakob från Göteborgs katthjälp.

Text och foto: Caisa och Jakob Vi har tränat på sjuans tabell.

Men ikväll var det en annan sida av Jakob vi fick se.

Jakob Vi tror ju generellt sätt inte på rea som ett bra koncept.

Jakob Vi har förhandlat med tusentals hotell för att få de allra bästa erbjudandena.

Välkommen till BrödernaBerg Christofer & Jakob Vi gillar humor, skratt och att reta varandra!

Bra jobbat, Stella och Jakob Vi får se om det här räcker till en vinst.

Igår var jag ute en runda med jessica och jakob vi var i granet en stund.

Jag och Jakob vi var eniga om att den bästa låten som Queen gjort är Bohemian Rhapsody.